« potassium » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 8 mars 2018 à 01:49

Français

Étymologie

(1808) De l’anglais potassium, lui-même créé par le chimiste anglais Humphrey Davy à partir de l’anglais potash ou potass (« potasse ») avec le suffixe -ium (pour désigner un métal). en vient de l’allemand Pottasche (« potasse », littéralement « cendres en pot »), composé de Pott (« pot ») et de Asche (« cendre »), parce que la potasse (carbonate de potassium) était obtenue après traitement des cendres de végétaux : celles-ci étaient d’abord trempées dans de l’eau puis, après filtration et évaporation dans des pots, on l’obtenait comme résidu solide.

Nom commun

Singulier	Pluriel
potassium	potassiums
\pɔ.ta.sjɔm\

Le **potassium** dans le tableau périodique des éléments.

potassium \pɔ.ta.sjɔm\ Ce modèle est désuet. Utilisez {{m}} {{s}} à la place.

(Chimie) Modèle:indén Élément chimique de numéro atomique 19 et de symbole K. Métal alcalin mou, d’aspect blanc métallique. Il s’oxyde rapidement au contact de l’air, et réagit violemment avec l’eau.
- On a remarqué que chez les saturnins la peau prend une teinte noirâtre quand elle est badigeonnée avec une solution de sulfure de potassium à 5 pour 100, […]. — (Charles-Albert Vibert, Précis de toxicologie clinique et médico-légale, Paris, Baillière, 1907, p.257)
- Les produits chimiques employés pour obtenir ce résultat sont des dissolutions aqueuses de peroxydes alcalins et alcalino-terreux; peroxyde de sodium, de potassium, de baryum, etc. […] — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1^re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
- Cette phytohormone de synthèse présentée sous forme de sels de sodium et de potassium, est surtout utilisée en cultures de céréales pour détruire le gaillet-gratteron et le mouron. — (Index phytosanitaire de l'ACTA ; 1961, p.113)
Modèle:chimie physique Atome (ou, par ellipse, noyau) de potassium.
- En biochimie, la pompe ionique Na-K échange trois sodiums contre deux potassiums.

Apparentés étymologiques

Vocabulaire apparenté par le sens

Tableau périodique des éléments en français

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og

	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Hyperonymes

élément chimique (1)
- métal alcalin (1)
métal (2)

Méronymes

potasse caustique ou potasse (hydroxyde de potassium)
salpêtre ou salpêtre du Chili ou nitre (nitrate de potassium)

Traductions

Afrikaans : kalium (af)
Allemand : Kalium (de) neutre
Anglais : potassium (en)
Bulgare : калий (bg) kalij
Catalan : potassi (ca)
Chinois : 钾 (zh) (鉀) jiǎ
Coréen : 칼륨 (ko) kallyum
Danois : kalium (da)
Espagnol : potasio (es) masculin
Espéranto : kalio (eo)
Estonien : kaalium (et)
Finnois : kalium (fi)
Grec : κάλιο (el) kálio neutre
Hongrois : kálium (hu)
Italien : potassio (it)
Japonais : カリウム (ja) kariumu
Letton : kālijs (lv)
Lituanien : kalis (lt)
Maltais : potassju (mt)
Mannois : potashum (gv), potassium (gv)
Mongol : кали (mn) khali
Néerlandais : kalium (nl)
Polonais : potas (pl)
Portugais : potássio (pt)
Roumain : potasiu (ro)
Russe : калий (ru) kaliï
Slovaque : draslík (sk)
Slovène : kalij (sl)
Suédois : kalium (sv)
Swahili : kali (sw)
Tchèque : draslík (cs)
Turc : potasyum (tr)
Ukrainien : калій (uk) kaliï
Vietnamien : kali (vi)

Prononciation

France : écouter « potassium [pɔ.ta.sjɔm] »

Voir aussi

potassium sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (potassium)

Anglais

Étymologie

Créé par le chimiste anglais Humphrey Davy à partir de potash ou potass (« potasse ») avec le suffixe -ium. en vient de l’allemand Pottasche, lui-même composé de Pott (« pot ») et de Asche (« cendre »)

Nom commun

Singulier	Pluriel
potassium \pə.ˈtæs.i.əm\ ou \pə.ˈtæs.ɪəm\	potassiums \pə.ˈtæs.i.əmz\ ou \pə.ˈtæs.ɪəmz\

**Potassium** (1) in the periodic table.

potassium \pə.ˈtæs.i.əm\ (États-Unis), \pə.ˈtæs.ɪəm\ (Royaume-Uni)

(Chimie) (nomenclature UICPA) (Indénombrable) Potassium (élément chimique K).
(Indénombrable) Potassium (métal).

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Précédé de argon (Ar)	Éléments chimiques en anglais	Suivi de calcium (Ca)

Prononciation

États-Unis : écouter « potassium [pə.ˈtæs.i.əm] »

Voir aussi

potassium sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

@@ Ligne 56 : / Ligne 56 : @@
 * {{T|lt}} : {{trad+|lt|kalis}}
 * {{T|mt}} : {{trad-|mt|potassju}}
+* {{T|gv}} : {{trad-|gv|potashum}}, {{trad-|gv|potassium}}
 * {{T|mn}} : {{trad+|mn|кали|tr=khali}}
 * {{T|nl}} : {{trad+|nl|kalium}}