« carter » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 9 octobre 2018 à 14:28

Voir aussi : Carter

(Nom) Du nom de son inventeur, Mr Carter.

(Verbe) Dénominal de carte.

Singulier	Pluriel
carter	carters
\kaʁ.tɛʁ\

carter \kaʁ.tɛʁ\ masculin

Modèle:mécanique Enveloppe de cuir, tôle, mica, aluminium, etc., servant à protéger la chaîne et les roues dentées d’un engrenage ou les organes internes d’un moteur d’automobile.
- Le débit de gaz entre la chambre de combustion et le carter augmente, le débit d’huile consommée également. — (Philippe Arquès, Diagnostic prédictif et défaillances des machines: Théorie - Traitement - Analyse - Reconnaissance - Prédiction, 2009)
- Le carter s'était encore rompu sous les assauts de chocs impitoyables, et l’huile pissait de plus belle, marquant le sable de pustules noirâtres. — (Virgile Charlot, Tropique du Bayanda : Une épopée africaine, éd. Arthaud, 2012)

carter \kaʁ.te\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

carter figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : automobile.

@@ Ligne 12 : / Ligne 12 : @@
 # {{mécanique|fr}} [[enveloppe|Enveloppe]] de [[cuir]], [[tôle]], [[mica]], [[aluminium]], etc., [[servir|servant]] à [[protéger]] la [[chaîne]] et les [[roue]]s [[denté]]es d’un [[engrenage]] ou les [[organe]]s [[interne]]s d’un [[moteur]] d’[[automobile]].
 #* ''Le débit de gaz entre la chambre de combustion et le '''carter''' augmente, le débit d’huile consommée également.'' {{source|Philippe {{pc|Arquès}}, ''Diagnostic prédictif et défaillances des machines: Théorie - Traitement - Analyse - Reconnaissance - Prédiction'', 2009}}
+#* ''Le '''carter''' s'était encore rompu sous les assauts de chocs impitoyables, et l’huile pissait de plus belle, marquant le sable de pustules noirâtres.'' {{source|Virgile Charlot, ''Tropique du Bayanda : Une épopée africaine'', éd. Arthaud, 2012}}
 ==== {{S|synonymes}} ====