« essencial » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate. |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 57 : | Ligne 57 : | ||
=== {{S|adjectif|pt}} === |
=== {{S|adjectif|pt}} === |
||
{{pt-accord-mf|s=essencial|ps=|p=essenciais|pp=}} |
|||
⚫ | |||
'''essencial''' {{pron||pt}} {{mf}} |
|||
# [[essentiel|Essentiel]]. |
# [[essentiel#fr|Essentiel]]. |
||
#* ''objetivo '''essencial'''.'' |
|||
#*: objectif essentiel. |
|||
#* ''conceitos '''essenciais'''.'' |
|||
#*: concepts essentiels. |
|||
⚫ | |||
#*: idée essentielle. |
|||
#* ''obrigações '''essenciais'''.'' |
|||
#*: obligations essentielles. |
|||
#* ''óleo '''essencial'''.'' |
|||
#*: huile essentielle. |
|||
==== {{S|synonymes}} ==== |
==== {{S|synonymes}} ==== |
||
* [[fundamental#pt|fundamental]] |
|||
* [[básico]] |
|||
==== {{S|dérivés}} ==== |
|||
* [[essencialidade#pt|essencialidade]] |
|||
* [[essencialismo#pt|essencialismo]] |
|||
* [[essencialista#pt|essencialista]] |
|||
* [[essencialmente#pt|essencialmente]] |
|||
==== {{S|apparentés}} ==== |
|||
* [[essência#pt|essência]] |
|||
=== {{S|voir aussi}} === |
|||
* {{WP|lang=pt}} |
Version du 13 février 2019 à 21:02
Ancien occitan
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Du latin essentialis.
Adjectif
essencial masculin
- Essentiel.
Variantes
Dérivés
Références
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage
Catalan
Étymologie
- Du latin essentialis.
Adjectif
essencial masculin et féminin identiques
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
Occitan
Étymologie
- Du latin essentialis.
Adjectif
essencial masculin (féminin : essenciala) (graphie normalisée)
Variantes dialectales
- essenciau (Gascon) (Provençal)
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
Références
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
Portugais
Étymologie
- Du latin essentialis.
Adjectif
Singulier | Pluriel |
---|---|
essencial | essenciais |
essencial \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
- Essentiel.
- objetivo essencial.
- objectif essentiel.
- conceitos essenciais.
- concepts essentiels.
- ideia essencial.
- idée essentielle.
- obrigações essenciais.
- obligations essentielles.
- óleo essencial.
- huile essentielle.
- objetivo essencial.
Synonymes
Dérivés
Apparentés étymologiques
Voir aussi
- essencial sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Catégories :
- ancien occitan
- Mots en ancien occitan issus d’un mot en latin
- Adjectifs en ancien occitan
- catalan
- Mots en catalan issus d’un mot en latin
- Adjectifs en catalan
- occitan
- Mots en occitan issus d’un mot en latin
- Adjectifs en occitan
- Occitan en graphie normalisée
- portugais
- Mots en portugais issus d’un mot en latin
- Lemmes en portugais
- Adjectifs en portugais