« misandre » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Vivaelcelta (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Vivaelcelta (discussion | contributions)
Traductions : +anglais : misandric ; +anglais : misandrous (assisté)
Ligne 15 : Ligne 15 :
==== {{S|traductions}} ====
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|Qui hait le sexe mâle|1}}
{{trad-début|Qui hait le sexe mâle|1}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|misandristic}}, {{trad+|en|misandrist}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|misandristic}}, {{trad+|en|misandrist}}, {{trad+|en|misandric}}, {{trad+|en|misandrous}}
* {{T|es}} : {{trad-|es|misándrico|m}}, {{trad-|es|misándrica|f}}
* {{T|es}} : {{trad-|es|misándrico|m}}, {{trad-|es|misándrica|f}}
* {{T|gl}} : {{trad-|gl|misándrico|m}}, {{trad-|gl|misándrica|f}}
* {{T|gl}} : {{trad-|gl|misándrico|m}}, {{trad-|gl|misándrica|f}}

Version du 26 juin 2019 à 01:16

Français

Étymologie

(Vers 1970) Du grec ancien μίσανδρος, mísandros.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
misandre misandres
\mi.zɑ̃dʁ\

misandre \mi.zɑ̃dʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Qui hait le sexe mâle.
    • Dans ce joli mouvement de menton, dans la vacillante fermeté de ce regard auréolé de blanc, il y avait tant de lucidité, de courage, de noblesse, de quoi vous rendre « misandre », oui, c’est le mot, rarement employé, il est vrai. — (Le Monde, 22 mai 1974)
    • Les féministes sont telles des harpies hystériques, misandres et sans humour ? — (Une troisième vague féministe et littéraire, 2017)

Synonymes

Traductions

Apparentés étymologiques

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
misandre misandres
\mi.zɑ̃dʁ\

misandre \mi.zɑ̃dʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Personne qui professe des idées ou adopte une attitude relevant de la misandrie, de la haine du sexe masculin.

Traductions

Prononciation

Références