« fry » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→conv-symb-1 : occidental |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 55 : | Ligne 55 : | ||
{{Références}} |
{{Références}} |
||
* {{Source-wikt}} |
* {{Source-wikt}} |
||
[[Catégorie:Jeunes animaux en anglais]] |
Version du 31 octobre 2019 à 13:31
:
Conventions internationales
Symbole
fry
Références
- Documentation for ISO 639 identifier: fry, SIL International, 2024
Voir aussi
- Fry sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
- De l’ancien français frire.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
fry \ˈfɹaɪ\ |
fries \ˈfɹaɪz\ |
fry \ˈfɹaɪ\
- (États-Unis) (Canada) (Au pluriel)[1] Frite.
- (Royaume-Uni) (Irlande) (Au pluriel) Repas de saucisses frites, bacon, œufs, etc.
- Fretin.
- Modèle:archaïque Foule de petites choses.
Synonymes
- chip (« frite ») (Royaume-Uni, Australie)
Verbe
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to fry \ˈfɹaɪ\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
fries \ˈfɹaɪz\ |
Prétérit | fried \ˈfɹaɪd\ |
Participe passé | fried \ˈfɹaɪd\ |
Participe présent | frying \ˈfɹaɪ.ɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
fry \ˈfɹaɪ\
- (Transitif) Faire frire.
- (Transitif) (Familier) Griller un circuit électronique.
- If you apply that much voltage, you’ll fry the resistor.
- (Intransitif) Modèle:cuisine Frire.
- (Intransitif) (Familier) Souffrir de trop de chaleur.
- You’ll fry if you go out in this sun with no sunblock on.
- (Intransitif) (Familier) Être exécuté par la chaise électrique.
- He’s guilty of murder — he’s going to fry.
Dérivés
- bigger fish to fry
- deep-fry
- fried
- fried bread
- fried egg
- fried rice
- frying pan
- other fish to fry (« d’autres chats à fouetter »)
- stir-fry
Prononciation
- États-Unis : écouter « fry [fɹaɪ] »
Références
- ↑ Catherine Paulin, Recherches en linguistique étrangère, XIX : mélanges Jean Tournier, 1998, page 51
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : fry. (liste des auteurs et autrices)
Catégories :
- conventions internationales
- Symboles en conventions internationales
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en ancien français
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- anglais des États-Unis
- anglais du Canada
- anglais du Royaume-Uni
- anglais d’Irlande
- Verbes en anglais
- Verbes transitifs en anglais
- Termes familiers en anglais
- Verbes intransitifs en anglais
- Jeunes animaux en anglais