« monte-plats » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 2 mars 2020 à 06:54

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

(*orthographe traditionnelle*)
Singulier et pluriel
monte-plats \mɔ̃t.pla\

monte-plats \mɔ̃t.pla\ masculin (orthographe traditionnelle)

Sorte de petit monte-charge qui sert à faire monter ou descendre les plats quand la cuisine n’est pas au même étage que la salle à manger.
- […] une grande cuisine semblable à une chambre de torture avec ses broches, ses roues de monte-plats, ses cuves, son odeur de graillon. — (Jean Giono^{Le modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire.}, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 436)

(*orthographe rectifiée de 1990*)
Singulier	Pluriel
monte-plat	monte-plats
\mɔ̃t.pla\

monte-plats \mɔ̃t.pla\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (monte-plats), mais l’article a pu être modifié depuis.

@@ Ligne 7 : / Ligne 7 : @@
 '''monte-plats''' {{pron|mɔ̃t.pla|fr}} {{m}} {{tradit}}
 # Sorte de petit [[monte-charge]] qui sert à faire [[monter]] ou [[descendre]] les [[plat]]s quand la [[cuisine]] n’est pas au même [[étage]] que la [[salle]] à [[manger]].
+#* […] ''une grande cuisine semblable à une chambre de torture avec ses broches, ses roues de '''monte-plats''', ses cuves, son odeur de graillon.'' {{source|{{nom w pc|Jean|Giono}}, ''Le hussard sur le toit'', 1951, réédition Folio Plus, page 436}}
 ==== {{S|traductions}} ====