« vaccination » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 16 mars 2020 à 08:39

(1801) Composé de vacciner et -ation.

Singulier	Pluriel
vaccination	vaccinations
\vak.si.na.sjɔ̃\

vaccination \vak.si.na.sjɔ̃\ féminin

Action de vacciner.
- Moreta lui raconta la visite de Capiam, ses craintes pour la santé de tout le continent, car via la zoonose, une deuxième épidémie, plus virulente que la première, pouvait se propager partout, et par conséquent une vaccination massive était essentielle. — (Anne McCaffrey, La Ballade de Pern, tome 4: La Dame aux Dragons, traduit de l’américain par Éric Rondeaux et Pierre-Paul Durastanti, éd. 12/21 (Univers poche), 2014)

vaccination préventive (pour protéger le corps contre une maladie potentielle)
vaccination thérapeutique (pour aider le corps à combattre une maladie déjà présente dans l’organisme)

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (vaccination), mais l’article a pu être modifié depuis.

Mot dérivé de vaccinate, avec le suffixe -ion.

vaccination (pluriel : vaccinations)

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

vaccination \Prononciation ?\ commun

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 === {{S|nom|fr}} ===
 {{fr-rég|vak.si.na.sjɔ̃}}
+[[Image:Typhoid inoculation2.jpg|vignette|'''Vaccination''' contre la fièvre tiphoïde.]]
 '''vaccination''' {{pron|vak.si.na.sjɔ̃|fr}} {{f}}
 # [[action|Action]] de [[vacciner]].
-#* ''Moreta lui raconta la visite de Capiam, ses craintes pour la santé de tout le continent, car via la zoonose, une deuxième épidémie, plus virulente que la première, pouvait se propager partout, et par conséquent une '''vaccination''' massive était essentielle.'' {{source|Anne McCaffrey, ''La Ballade de Pern'', tome 4: ''La Dame aux Dragons'', traduit de l'américain par Éric Rondeaux et Pierre-Paul Durastanti, éd. 12/21 (Univers poche), 2014}}
+#* ''Moreta lui raconta la visite de Capiam, ses craintes pour la santé de tout le continent, car via la zoonose, une deuxième épidémie, plus virulente que la première, pouvait se propager partout, et par conséquent une '''vaccination''' massive était essentielle.'' {{source|Anne McCaffrey, ''La Ballade de Pern'', tome 4: ''La Dame aux Dragons'', traduit de l’américain par Éric Rondeaux et Pierre-Paul Durastanti, éd. 12/21 (Univers poche), 2014}}
 ==== {{S|dérivés}} ====