« expérience » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
EnderHero (discussion | contributions)
304 modifications
Traductions : +luxembourgeois : Experiment ; +luxembourgeois : Versuch (assisté)
Ligne 17 : Ligne 17 :
#* ''Un célèbre Académicien a déjà tenté cette '''expérience''' , & j'ai lieu de croire que la répétant & opérant avec tout le soin qu'elle exige, nos résultats seront à-peu-près les mêmes.'' {{source|Résultat des Expériences & Observations de MM. De Ch… & [[w:Jean-François Clouet|Cl…]] sur l'Acier fondu, dans le {{w|Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts}}, juillet 1788, , vol.33, p.46}}
#* ''Un célèbre Académicien a déjà tenté cette '''expérience''' , & j'ai lieu de croire que la répétant & opérant avec tout le soin qu'elle exige, nos résultats seront à-peu-près les mêmes.'' {{source|Résultat des Expériences & Observations de MM. De Ch… & [[w:Jean-François Clouet|Cl…]] sur l'Acier fondu, dans le {{w|Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts}}, juillet 1788, , vol.33, p.46}}
#* ''De nombreuses '''expériences''' m'avaient convaincu que le régime végétarien était celui qui me convenait le mieux et me donnait la plus grande résistance physique.'' {{source|{{w|Alain Gerbault}}, ''À la poursuite du soleil''; tome 1 : ''De New-York à Tahiti'', 1929}}
#* ''De nombreuses '''expériences''' m'avaient convaincu que le régime végétarien était celui qui me convenait le mieux et me donnait la plus grande résistance physique.'' {{source|{{w|Alain Gerbault}}, ''À la poursuite du soleil''; tome 1 : ''De New-York à Tahiti'', 1929}}
#* ''L’'''expérience''' consista à faire disparaître un dé à jouer en acajou dans une salle d’'''expérience''' de l’Université du Texas afin qu'il réapparaisse dans un laboratoire de GeoTricks, quelques kilomètres plus loin.'' {{source|Christian Ost, « ''Un dé en acajou a disparu'' », dans ''Un dé en acajou a disparu et autres nouvelles économiques : Nouvelles'', Éditions Quadrature, 2011}}
# {{part}} [[essai|Essai]] pratiqué avec le [[matériel]] réduit d’un [[laboratoire]] dans un but [[scientifique]] ou [[industriel]].
# {{part}} [[essai|Essai]] pratiqué avec le [[matériel]] réduit d’un [[laboratoire]] dans un but [[scientifique]] ou [[industriel]].
#* ''Rentré en Russie, Pavlov […] découvrit les nerfs réglant la sécrétion pancréatique et réalisa son '''expérience''' classique sur l'alimentation fictive.'' {{source|E. Asratian, ''I. Pavlov : sa vie et son œuvre'', p.13, Éditions en langues étrangères, Moscou, 1953}}
#* ''Rentré en Russie, Pavlov […] découvrit les nerfs réglant la sécrétion pancréatique et réalisa son '''expérience''' classique sur l'alimentation fictive.'' {{source|E. Asratian, ''I. Pavlov : sa vie et son œuvre'', p.13, Éditions en langues étrangères, Moscou, 1953}}

Version du 28 mars 2020 à 18:17

Voir aussi : experience

Français

Étymologie

Du latin experientia.

Nom commun

Singulier Pluriel
expérience expériences
\ɛks.peʁ.jɑ̃s\

expérience \ɛks.peʁ.jɑ̃s\ féminin

  1. Connaissance des choses, acquise par l’usage du monde et de la vie.
    • L’expérience montre que la bourgeoisie se laisse facilement dépouiller, pourvu qu'on la presse quelque peu et qu'on lui fasse peur de la révolution : […]. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence Chap.I, Lutte de classe et violence, 1908)
    • Ce n'est pas par raison qu'un pilote agit avec mesure: il le fait instinctivement, avec d'autant plus de naturel qu'il a de l'expérience et de ce fait, une tendance à ne rien risquer. — (Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)
    • La jeunesse connaît ces privilèges : Qui saurait la confondre ? L’expérience, cette béquille pour éclopés de la vie, ne vient point alourdir le survol de ses certitudes. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 26)
    • Le maire sortant de Bordeaux Alain Juppé (UMP) a présenté lundi sa liste pour les élections municipales, qu’il a voulue « équilibrée » en y associant « l'expérience » de sortants à « deux tiers de nouveaux candidats » […]. « Ce n’est pas une liste de partis », a souligné devant la presse M. Juppé, en précisant qu’il avait souhaité « associer l'expérience et la nouveauté » […].. — (L'Express, 21 janvier 2008)
    • La validation des acquis de l’expérience (VAE), mise en place en 2002, est souvent présentée comme une réforme de consensus. Son principe est, il est vrai, séduisant : faire reconnaître sous forme de diplômes ou de certifications l’expérience acquise au cours de la vie professionnelle et sociale. — (Le Monde diplomatique, octobre 2007)
  2. Épreuve instituée pour étudier la façon dont se passent les phénomènes naturels et rechercher les lois qui les régissent, en les reproduisant artificiellement.
    • Un célèbre Académicien a déjà tenté cette expérience , & j'ai lieu de croire que la répétant & opérant avec tout le soin qu'elle exige, nos résultats seront à-peu-près les mêmes. — (Résultat des Expériences & Observations de MM. De Ch… & Cl… sur l'Acier fondu, dans le Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts, juillet 1788, , vol.33, p.46)
    • De nombreuses expériences m'avaient convaincu que le régime végétarien était celui qui me convenait le mieux et me donnait la plus grande résistance physique. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
    • L’expérience consista à faire disparaître un dé à jouer en acajou dans une salle d’expérience de l’Université du Texas afin qu'il réapparaisse dans un laboratoire de GeoTricks, quelques kilomètres plus loin. — (Christian Ost, « Un dé en acajou a disparu », dans Un dé en acajou a disparu et autres nouvelles économiques : Nouvelles, Éditions Quadrature, 2011)
  3. Modèle:part Essai pratiqué avec le matériel réduit d’un laboratoire dans un but scientifique ou industriel.
    • Rentré en Russie, Pavlov […] découvrit les nerfs réglant la sécrétion pancréatique et réalisa son expérience classique sur l'alimentation fictive. — (E. Asratian, I. Pavlov : sa vie et son œuvre, p.13, Éditions en langues étrangères, Moscou, 1953)
    • Au sein de chaque groupe, tous les participants étaient complices avec l’expérimentateur, sauf un, dénommé le sujet. L’expérience visait à observer comment ce dernier allait réagir au comportement des autres. — (Henri-Pierre Maders, Animer une équipe projet avec succès: les meilleures pratiques au service des chefs de projet, Éditions Eyrolles, 2012, p. 145)
  4. (Spécialement) Modèle:néol (Anglicisme) (Souvent en apposition) Situation vécue considérée comme exceptionnelle ou marquante.
    • L'expérience poker au Casino de Montréal — (La Presse, 13 janvier 2008)
    • Vivez l'expérience de l’Opéra de Montréal — (Voir, 12 avril 2007)
  5. Modèle:philosophie Acquisition de connaissances par l’épreuve des choses, soit au moyen des sens, soit au moyen de la conscience (par opposition à raison ou à raisonnement).
    • Pour échapper au monisme de Parménide, Aristote eût pu faire remarquer que l'expression « L'Être est » est vide de sens, car aucune expérience vécue ne correspond à la saisie de l'être en soi : nous n'appréhendons que des « étants ». — (Louis Rougier, Histoire d'une faillite philosophique: la Scolastique, 1925, éd.1966)
    • Le caractère de l’homme se reconnaît donc, et s’explicite alors, en fonction des données de sa programmation totale, qui s’appellent son expérience. Expérience, qui porte l’action et comprend la pensée. — (Bélanger, Henri, Place à l’homme, Hurtubise HMH, Montréal, 1972)

Quasi-synonymes

Dérivés

Apparentés étymologiques

Traductions

Épreuve instituée pour étudier la façon dont se passent les phénomènes naturels et rechercher les lois qui les régissent, en les reproduisant artificiellement.
Essai pratiqué avec le matériel réduit d’un laboratoire dans un but scientifique ou industriel.
Connaissance des choses, acquise par l’usage du monde et de la vie.
Situation vécue considérée comme exceptionnelle ou marquante.

Prononciation

Voir aussi

Références

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=expérience&oldid=27582136 »