« besvärlig » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Remplacement de {{cf}} par {{composé de}} dans l'étymologie |
|||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
== {{langue|sv}} == |
== {{langue|sv}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
=== {{S|étymologie}} === |
||
: {{ |
: {{composé de|m=1|lang=sv|besvär|-lig}}. |
||
=== {{S|adjectif|sv|clé=besvz⿕⿕rlig}} === |
=== {{S|adjectif|sv|clé=besvz⿕⿕rlig}} === |
Dernière version du 8 avril 2020 à 23:55
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
Déclinaison de | Positif | Comparatif | Superlatif | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Attributif | Prédicatif | |||||
Singulier | Indéfini | Commun | [[#sv|]] | are | — | ast |
Neutre | t | |||||
Défini | Masculin | e | aste | — | ||
Autres | a | aste | ||||
Pluriel | a | aste | ast |
besvärlig \Prononciation ?\
- Pénible, fatiguant, laborieux.
- Difficile, malaisé.
- Importun.
- Fastidieux, ennuyeux.
- Gênant, embarrassant, délicat.
- Incommode, malaisé.
- Besvärlig väg.
- Route malaisée.
- Besvärlig väg.
Synonymes[modifier le wikicode]
Difficile
Fatiguant
Importun
Gênant
Incommode
Dérivés[modifier le wikicode]
Antonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « besvärlig [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (90)