« changeant » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre
LeptiBot (discussion | contributions)
m Ajout du modèle pron-rimes
Ligne 33 : Ligne 33 :


=== {{S|prononciation}} ===
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron-rimes|ʃɑ̃.ʒɑ̃|fr}}
* {{écouter|lang=fr|France (Vosges)||audio=LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-changeant.wav}}
* {{écouter|lang=fr|France (Vosges)||audio=LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-changeant.wav}}
* {{écouter|lang=fr|France (Vosges)||audio=LL-Q150 (fra)-Poslovitch-changeant.wav}}
* {{écouter|lang=fr|France (Vosges)||audio=LL-Q150 (fra)-Poslovitch-changeant.wav}}

Version du 4 août 2020 à 21:49

Français

Étymologie

(Forme de verbe) (Date à préciser) Participe présent du verbe changer.
(Adjectif) (Date à préciser) Dérivé du participe présent changeant, du verbe changer.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin changeant
\ʃɑ̃.ʒɑ̃\

changeants
\ʃɑ̃.ʒɑ̃\
Féminin changeante
\ʃɑ̃.ʒɑ̃t\
changeantes
\ʃɑ̃.ʒɑ̃t\

changeant \ʃɑ̃.ʒɑ̃\

  1. Qui change facilement.
    • Lorsque Fred se trouvait confronté à un problème qui requérait l’attention de son patron à l’humeur changeante, il l’ajoutait à sa liste d’affaires pressantes à être soumises à la réunion hebdomadaire du service. — (John C. Maxwell, Leadership 360°, traduction de ‎Paul Longpré, 2008)
  2. Modèle:particulier Modèle:astronomie Qualifie une étoile sujette à des diminutions et à des augmentations alternatives de lumière. Note : On disait quelquefois par ellipse « une changeante », on dit aujourd’hui « une étoile variable », ou « une variable ».
    • De toutes les étoiles changeantes, la plus remarquable est Algol.
  3. Modèle:particulier Qualifie une couleur qui change selon les différentes expositions, comme la gorge d’un pigeon.
  4. Modèle:particulier Qualifie une étoffe dont les nuances varient suivant les expositions.
    • Sa robe était faite d’une étoffe de couleur changeante, azur dans la lumière, or dans l’ombre […]. — (Théophile GautierLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Mademoiselle de Maupin, 1834)
  5. Qualifie l’étoffe dont la couleur est sujette à s’altérer rapidement.
  6. (Spécialement) Qualifie le taffetas qui paraît de différentes couleurs, parce que la trame est d’une couleur et la chaîne d’une autre.

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe changer
Participe Présent changeant
Passé

changeant \ʃɑ̃.ʒɑ̃\ invariable

  1. Participe présent du verbe changer.
    • La siamoise ouvrit un œil à demi, s’étira à son tour et, changeant à peine de position, replongea dans le sommeil. — (Sylvie M. Jema, Les sarments d’Hippocrate, Fayard, 2004, chapitre 13)

Prononciation

Références