« Sri Lanka » : différence entre les versions
Traductions : +kotava : Srilanka (assisté) |
|||
Ligne 420 : | Ligne 420 : | ||
=== {{S|voir aussi}} === |
=== {{S|voir aussi}} === |
||
⚫ | |||
* {{WP|lang=it}} |
* {{WP|lang=it}} |
||
* {{WQ|lang=it}} |
* {{WQ|lang=it}} |
||
* {{VOY|lang=it}} |
* {{VOY|lang=it}} |
||
* {{Vikidia|lang=it}} |
|||
⚫ | |||
[[Catégorie:Pays en italien]] |
[[Catégorie:Pays en italien]] |
||
[[Catégorie:Îles en italien]] |
[[Catégorie:Îles en italien]] |
Version du 19 août 2020 à 06:02
Français
Étymologie
- Du cingalais ශ්රී ලංකා, Śrī Lankā : Ile resplendissante ou Ile fortunée
Nom propre
Sri Lanka \ʃʁi lɑ̃.ka\, \sʁi lɑ̃.ka\ Ce modèle est désuet. Utilisez {{m}}
{{s}}
à la place.
Synonymes
- Ceylan (Vieilli)
- République démocratique socialiste du Sri Lanka
- Serendib, Serendip (Vieilli)
- Taprobane (Désuet)
Gentilés et adjectifs correspondants
Méronymes
Traductions
- Afrikaans : Sri Lanka (af)
- Albanais : Sri Lanka (sq), Shiri Lanka (sq)
- Alémanique : Sri Lanka (*)
- Allemand : Sri Lanka (de)
- Anglais : Sri Lanka (en)
- Vieil anglais : Taprabane (ang)
- Arabe : سريلانكا (ar)
- Arabe égyptien : سريلانكا (*)
- Aragonais : Sri Lanka (an)
- Arménien : Շրի Լանկա (hy)
- Asturien : Sri Lanka (ast)
- Azéri : Şri-Lanka (az)
- Bas allemand : Sri Lanka (nds)
- Basque : Sri Lanka (eu)
- Bengali : শ্রীলঙ্কা (bn)
- Biélorusse : Шры Лянка (be)
- Biélorusse (tarashkevitsa) : Шры Ланка (*)
- Bosniaque : Šri Lanka (bs)
- Breton : Sri Lanka (br)
- Bulgare : Шри Ланка (bg)
- Catalan : Sri Lanka (ca)
- Cebuano : Sri Lanka (*)
- Chinois : 斯里兰卡 (zh) (斯里蘭卡) Sīlĭlánkǎ
- Cingalais : ශ්රී ලංකා (si) Śrī Lankā, ශ්රී ලංකාව (si) Śrī Lankāva
- Coréen : 스리랑카 (ko) Seurirangka
- Cornique : Shri Lanka (kw)
- Créole haïtien : Srilanka (*)
- Croate : Šri Lanka (hr)
- Danois : Sri Lanka (da)
- Dimli (zazaki du Sud) : Sri Lanka
- Divehi : އޮޅުދޫކަރަ (dv), ސިރީ ލަންކާ (dv)
- Dzongkha : ཤྲཱྀ་ལངཀ་
- Espagnol : Sri Lanka (es)
- Espéranto : Sri-Lanko (eo)
- Estonien : Sri Lanka (et)
- Finnois : Sri Lanka (fi)
- Francoprovençal : Sri Lanka (*)
- Frison : Sry Lanka (fy)
- Gaélique écossais : Sri Lanca (gd)
- Gaélique irlandais : Srí Lanca (ga)
- Galicien : Sri Lanka (gl)
- Gallois : Sri Lanka (cy)
- Géorgien : შრი-ლანკა (ka)
- Grec : Σρι Λάνκα (el)
- Grec ancien Ταπροβάνη
- Gujarati : શ્રીલંકા (gu)
- Hakka : Sṳ̂-lî-làn-khà (*)
- Haut-sorabe : Šri Lanka (hsb)
- Hawaïen : Sililanaka (*)
- Hébreu : סרי לנקה (he)
- Hindi : श्रीलंका (hi)
- Hindi des Fidji : Sri Lanka
- Hongrois : Srí Lanka (hu)
- Iakoute : Сри Ланка (*)
- Ido : Sri Lanka (io)
- Ilocano : Sri Lanka (*)
- Indonésien : Sri Lanka (id)
- Interlingua : Sri Lanka (ia)
- Interlingue : Sri Lanka (ie)
- Islandais : Srí Lanka (is)
- Italien : Sri Lanka (it)
- Japonais : スリランカ (ja) Suriranka
- Javanais : Sri Lanka (jv)
- Kachoube : Sri Lanka (csb)
- Kannara : ಶ್ರೀಲ೦ಕಾ (kn)
- Kapampangan : Sri Lanka (*)
- Kashmiri : श्रीलंका (ks)
- Kazakh : Шри-Ланка (kk)
- Komi : Шри-Ланка (*)
- Kotava : Srilanka (*)
- Kurde : Srî Lanka (ku)
- Latin : Taprobane (la), Sri Lanca (la)
- Letton : Šrilanka (lv)
- Ligure : Sri Lanka (*)
- Limbourgeois : Sri Lanka (li)
- Lingala : Sri Lanka (ln)
- Lituanien : Šri Lanka (lt)
- Lombard : Sri Lanka
- Luxembourgeois : Sri Lanka (lb)
- Macédonien : Шри Ланка (mk)
- Malais : Sri Lanka (ms)
- Malayalam : ശ്രീലങ്ക (ml)
- Manipourî de Bishnupriya : শ্রীলঙ্কা (*)
- Mannois : Sri Lanka (gv)
- Marathe : श्रीलंका (mr)
- Minnan : Sri Lanka
- Nahuatl : Sri Lanca (nah)
- Néerlandais : Sri Lanka (nl)
- Norvégien : Sri Lanka (no)
- Norvégien (nynorsk) : Sri Lanka (no)
- Novial : Sri Lanka (*)
- Occitan : Sri Lanka (oc)
- Ossète : Шри-Ланка (*)
- Oudmourte : Шри-Ланка (*)
- Ouïghour : سرىلانكا (ug), سرى لانكا (ug)
- Ourdou : سری لنکا (ur)
- Ouzbek : Shri Lanka (uz)
- Pachto : سريلانکا (ps)
- Persan : سری لانکا (fa)
- Piémontais : Sri Lanka (*)
- Polonais : Sri Lanka (pl)
- Portugais : Sri Lanka (pt)
- Quechua : Sri Lanka (qu)
- Roumain : Sri Lanka (ro), Сри Ланка (ro)
- Russe : Шри-Ланка (ru)
- Same du Nord : Sri Lanka (*)
- Samoan : Sri Lanka (sm)
- Samogitien : Šri Lanka (*)
- Sanskrit : श्रीलङ्का (sa)
- Serbe : Шри Ланка (sr)
- Serbo-croate : Šri Lanka (sh)
- Sicilien : Sri Lanka (scn)
- Silésien : Sri Lanka (*)
- Slovaque : Srí Lanka (sk)
- Slovène : Šrilanka (sl)
- Somali : Siri Laanka (so)
- Soundanais : Sri Langka (su)
- Suédois : Sri Lanka (sv)
- Swahili : Sri Lanka (sw)
- Tadjik : Шри-Ланка (tg)
- Tagalog : Sri Lanka (tl)
- Tamoul : இலங்கை (ta) ilaṅkai
- Tatar de Crimée : Şri Lanka (*)
- Tchèque : Šrí Lanka (cs)
- Tchouvache : Шри-Ланка (*)
- Télougou : శ్రీలంక (te)
- Thaï : ประเทศศรีลังกา (th)
- Tibétain : སེང་ག་གླིང་
- Turc : Sri Lanka (tr)
- Ukrainien : Шрі-Ланка (uk)
- Vietnamien : Sri Lanka (vi)
- Volapük réformé : Sri-Lankän (vo)
- Waray (Philippines) : Sri Lanka (*)
- Wolof : Siri Laanka (wo)
- Wu : 斯里兰卡 (*)
- Yoruba : Sri Lanka
Prononciation
- \ʃʁi lɑ̃.ka\ (Europe)
- \sʁi lɑ̃.ka\ (Europe)
- \sʁi laŋ.ka\ (Canada)
- (Région à préciser) : écouter « Sri Lanka [ʃʁi lɑ̃.ka] »
- France (Paris) : écouter « Sri Lanka [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Sri Lanka sur l’encyclopédie Wikipédia
Afrikaans
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Albanais
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Alémanique
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Allemand
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Anglais
Étymologie
- Du cingalais ශ්රී ලංකා, Śrī Lankā.
Nom propre
Sri Lanka \sɹiː ˈlæŋ.kə\ ou \sɹiː ˈlɑːŋ.kə\ ou \ʃɹiː ˈlɑːŋ.kə\
Gentilés et adjectifs correspondants
Prononciation
- États-Unis (Californie) : écouter « Sri Lanka [ʃɹiː ˈlɑːŋ.kə] »
Aragonais
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Asturien
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Basque
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Bas allemand
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Breton
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Catalan
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Prononciation
- Espagne (Villarreal) : écouter « Sri Lanka [Prononciation ?] »
Cebuano
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Danois
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Dimli (zazaki du Sud)
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Espagnol
Étymologie
- Du cingalais ශ්රී ලංකා, Śrī Lankā.
Nom propre
Sri Lanka \ˈsɾi ˈlaŋ.ka\
Estonien
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Finnois
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Francoprovençal
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Galicien
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Gallois
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Hindi des Fidji
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Ido
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Ilocano
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Indonésien
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Interlingua
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Interlingue
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Italien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Invariable |
---|
Sri Lanka \zri.ˈlan.ka\ |
Sri Lanka \zri.ˈlan.ka\ masculin
Gentilés et adjectifs correspondants
Voir aussi
- L’annexe Pays et leurs gentilés en italien
- Sri Lanka sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- Sri Lanka dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
- Sri Lanka dans le guide touristique Wikivoyage (en italien)
- Sri Lanka sur l’encyclopédie Vikidia (en italien)
Javanais
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Kachoube
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Kapampangan
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Ligure
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Limbourgeois
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Lingala
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Lombard
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Luxembourgeois
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Malais
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Mannois
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Minnan
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Néerlandais
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Sri Lanka [Prononciation ?] »
Norvégien (bokmål)
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Norvégien (nynorsk)
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Novial
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Occitan
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Synonymes
Piémontais
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Polonais
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Sri Lanka [Prononciation ?] »
Portugais
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Quechua
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Roumain
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Same du Nord
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Samoan
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Sicilien
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Silésien
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Suédois
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Swahili
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Tagalog
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Turc
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Vietnamien
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Waray (Philippines)
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
Yoruba
Nom propre
Sri Lanka \Prononciation ?\
- français
- Mots en français issus d’un mot en cingalais
- Noms propres en français
- Pays en français
- Sri Lanka en français
- Traductions en nahuatl
- Traductions en volapük réformé
- Îles en français
- afrikaans
- Noms propres en afrikaans
- Pays en afrikaans
- Îles en afrikaans
- albanais
- Noms propres en albanais
- Pays en albanais
- Îles en albanais
- alémanique
- Noms propres en alémanique
- Pays en alémanique
- Îles en alémanique
- allemand
- Noms propres en allemand
- Pays en allemand
- Îles en allemand
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en cingalais
- Noms propres en anglais
- Pays en anglais
- Îles en anglais
- aragonais
- Noms propres en aragonais
- Pays en aragonais
- Îles en aragonais
- asturien
- Noms propres en asturien
- Pays en asturien
- Îles en asturien
- basque
- Noms propres en basque
- Pays en basque
- Îles en basque
- bas allemand
- Noms propres en bas allemand
- Pays en bas allemand
- Îles en bas allemand
- breton
- Noms propres en breton
- Pays en breton
- Îles en breton
- catalan
- Noms propres en catalan
- Pays en catalan
- Îles en catalan
- cebuano
- Noms propres en cebuano
- Pays en cebuano
- Îles en cebuano
- danois
- Noms propres en danois
- Pays en danois
- Îles en danois
- dimli (zazaki du Sud)
- Noms propres en dimli (zazaki du Sud)
- Pays en dimli (zazaki du Sud)
- Îles en dimli (zazaki du Sud)
- espagnol
- Mots en espagnol issus d’un mot en cingalais
- Noms propres en espagnol
- Pays en espagnol
- Îles en espagnol
- estonien
- Noms propres en estonien
- Pays en estonien
- Îles en estonien
- finnois
- Noms propres en finnois
- Pays en finnois
- Îles en finnois
- francoprovençal
- Noms propres en francoprovençal
- Pays en francoprovençal
- Îles en francoprovençal
- galicien
- Noms propres en galicien
- Pays en galicien
- Îles en galicien
- gallois
- Noms propres en gallois
- Pays en gallois
- Îles en gallois
- hindi des Fidji
- Noms propres en hindi des Fidji
- Pays en hindi des Fidji
- Îles en hindi des Fidji
- ido
- Noms propres en ido
- Pays en ido
- Îles en ido
- ilocano
- Noms propres en ilocano
- Pays en ilocano
- Îles en ilocano
- indonésien
- Noms propres en indonésien
- Pays en indonésien
- Îles en indonésien
- interlingua
- Noms propres en interlingua
- Pays en interlingua
- Îles en interlingua
- interlingue
- Noms propres en interlingue
- Pays en interlingue
- Îles en interlingue
- italien
- k en italien
- Noms propres en italien
- Pays en italien
- Îles en italien
- javanais
- Noms propres en javanais
- Pays en javanais
- Îles en javanais
- kachoube
- Noms propres en kachoube
- Pays en kachoube
- Îles en kachoube
- kapampangan
- Noms propres en kapampangan
- Pays en kapampangan
- Îles en kapampangan
- ligure
- Noms propres en ligure
- Pays en ligure
- Îles en ligure
- limbourgeois
- Noms propres en limbourgeois
- Pays en limbourgeois
- Îles en limbourgeois
- lingala
- Noms propres en lingala
- Pays en lingala
- Îles en lingala
- lombard
- Noms propres en lombard
- Pays en lombard
- Îles en lombard
- luxembourgeois
- Noms propres en luxembourgeois
- Pays en luxembourgeois
- Îles en luxembourgeois
- malais
- Noms propres en malais
- Pays en malais
- Îles en malais
- mannois
- Noms propres en mannois
- Pays en mannois
- Îles en mannois
- minnan
- Noms propres en minnan
- Pays en minnan
- Îles en minnan
- néerlandais
- Noms propres en néerlandais
- Pays en néerlandais
- Îles en néerlandais
- norvégien (bokmål)
- Noms propres en norvégien (bokmål)
- Pays en norvégien (bokmål)
- Îles en norvégien (bokmål)
- norvégien (nynorsk)
- Noms propres en norvégien (nynorsk)
- Pays en norvégien (nynorsk)
- Îles en norvégien (nynorsk)
- novial
- Noms propres en novial
- Pays en novial
- Îles en novial
- occitan
- Noms propres en occitan
- Pays en occitan
- Îles en occitan
- piémontais
- Noms propres en piémontais
- Pays en piémontais
- Îles en piémontais
- polonais
- Noms propres en polonais
- Pays en polonais
- Îles en polonais
- portugais
- Noms propres en portugais
- Pays en portugais
- Îles en portugais
- quechua
- Noms propres en quechua
- Pays en quechua
- Îles en quechua
- roumain
- Noms propres en roumain
- Pays en roumain
- Îles en roumain
- same du Nord
- Noms propres en same du Nord
- Pays en same du Nord
- Îles en same du Nord
- samoan
- Noms propres en samoan
- Pays en samoan
- Îles en samoan
- sicilien
- k en sicilien
- Noms propres en sicilien
- Pays en sicilien
- Îles en sicilien
- silésien
- Noms propres en silésien
- Pays en silésien
- Îles en silésien
- suédois
- Noms propres en suédois
- Pays en suédois
- Îles en suédois
- swahili
- Noms propres en swahili
- Pays en swahili
- Îles en swahili
- tagalog
- Noms propres en tagalog
- Pays en tagalog
- Îles en tagalog
- turc
- Noms propres en turc
- Pays en turc
- Îles en turc
- vietnamien
- Noms propres en vietnamien
- Pays en vietnamien
- Îles en vietnamien
- waray (Philippines)
- Noms propres en waray (Philippines)
- Pays en waray (Philippines)
- Îles en waray (Philippines)
- yoruba
- Noms propres en yoruba
- Pays en yoruba
- Îles en yoruba