« nocturnal » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 16 octobre 2020 à 09:03

Du latin nocturnalis, dérivé de nocturnus, « nocturne ».

(XV^e siècle) Item ung breviaire contenant seullement le nocturnal. — (Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis nocturnalis.)

Singulier	Pluriel
nocturnal	nocturnals
\nɔk.tyʁ.nal\

nocturnal \nɔk.tyʁ.nal\ masculin

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (nocturnal)

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

nocturnal \Prononciation ?\ masculin ou masculin et féminin identiques

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nature	Forme
Positif	nocturnal \nɒk.ˈtɜːɹ.nəl\
Comparatif	more nocturnal \ˌmɔɹ nɒk.ˈtɜːɹ.nəl\ ou \ˌmɔː nɒk.ˈtɜːɹ.nəl\
Superlatif	most nocturnal \ˌmoʊst nɒk.ˈtɜːɹ.nəl\ ou \ˌməʊst nɒk.ˈtɜːɹ.nəl\

nocturnal \nɒk.ˈtɜːɹ.nəl\

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 == {{langue|fr}} ==
 === {{S|étymologie}} ===
-: latin ''[[nocturnalis]]'', dérivé de ''[[nocturnus]]'', « nocturne ».
+: Du {{étyl|la|fr|nocturnalis}}, dérivé de ''[[nocturnus]]'', « nocturne ».
-==== {{S|notes}} ====
+==== {{S|attestations}} ====
-* {{siècle|XV}} ''Item ung breviaire contenant seullement le '''nocturnal'''.'' <ref>[[w:Charles du Fresne, sieur du Cange|Du Cange]], ''[[s:Charles du Fresne, sieur du Cange|Glossarium mediae et infimae latinitatis]] nocturnalis.''</ref>
+* {{siècle|XV}} ''Item ung breviaire contenant seullement le '''nocturnal'''.'' {{source|[[w:Charles du Fresne, sieur du Cange|Du Cange]], ''[[s:Charles du Fresne, sieur du Cange|Glossarium mediae et infimae latinitatis]] nocturnalis.''}}
 === {{S|nom|fr}} ===