« écouvillon » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
m →‎Nom commun : sing
Ligne 9 : Ligne 9 :
# [[brosse|Brosse]] [[adapter|adaptée]] à un [[manche]], avec laquelle on nettoie le [[canon]] lorsqu’il a [[tirer|tiré]] et qu’on veut le [[recharger]] ou le [[refroidir]].
# [[brosse|Brosse]] [[adapter|adaptée]] à un [[manche]], avec laquelle on nettoie le [[canon]] lorsqu’il a [[tirer|tiré]] et qu’on veut le [[recharger]] ou le [[refroidir]].
#* ''Le pauvre canon se tut de lui-même faute de munitions. L’un des artilleurs qui restaient debout jeta son '''écouvillon''' avec rage ; un autre se croisa les bras sur la poitrine, quelques-uns se retirèrent lentement poursuivis par les obus.'' {{source|Amédée Achard, ''Récits d’un soldat - Une Armée Prisonnière ; Une Campagne Devant Paris'', 1871}}
#* ''Le pauvre canon se tut de lui-même faute de munitions. L’un des artilleurs qui restaient debout jeta son '''écouvillon''' avec rage ; un autre se croisa les bras sur la poitrine, quelques-uns se retirèrent lentement poursuivis par les obus.'' {{source|Amédée Achard, ''Récits d’un soldat - Une Armée Prisonnière ; Une Campagne Devant Paris'', 1871}}
# [[outil|Outils]] permettant de réaliser des [[prélèvement]]s sur des [[surface]]s [[plan]]es ou dans des [[tuyauterie]]s dans les [[industrie]]s [[pharmaceutique]]s ou des [[métier]]s [[connexe]]s.
# [[outil|Outil]] permettant de réaliser des [[prélèvement]]s sur des [[surface]]s [[plan]]es ou dans des [[tuyauterie]]s dans les [[industrie]]s [[pharmaceutique]]s ou des [[métier]]s [[connexe]]s.
#* ''Un chercheur de Québec a mis au point un test beaucoup moins intrusif que l’'''écouvillon''' afin de dépister la COVID-19 qui sera utilisé dans la région de Chaudière-Appalaches. Le Dr Jeannot Dumaresq, microbiologiste-infectiologue de l’Hôtel-Dieu de Lévis, a mis au point un test sous forme de gargarisme.'' {{source|TVA Nouvelles, « Un test révolutionnaire pour la COVID créé à Lévis », ''Le journal de Québec'', 6 novembre 2020}}
#* ''Un chercheur de Québec a mis au point un test beaucoup moins intrusif que l’'''écouvillon''' afin de dépister la COVID-19 qui sera utilisé dans la région de Chaudière-Appalaches. Le Dr Jeannot Dumaresq, microbiologiste-infectiologue de l’Hôtel-Dieu de Lévis, a mis au point un test sous forme de gargarisme.'' {{source|TVA Nouvelles, « Un test révolutionnaire pour la COVID créé à Lévis », ''Le journal de Québec'', 6 novembre 2020}}



Version du 17 novembre 2020 à 09:01

Français

Étymologie

De l’ancien français escouvillon de escouve (« balai »).

Nom commun

Singulier Pluriel
écouvillon écouvillons
\e.ku.vi.jɔ̃\

écouvillon \e.ku.vi.jɔ̃\ masculin

  1. Vieux linge attaché à un long bâton, avec lequel on nettoie le four, lorsqu’on veut enfourner le pain.
  2. Brosse adaptée à un manche, avec laquelle on nettoie le canon lorsqu’il a tiré et qu’on veut le recharger ou le refroidir.
    • Le pauvre canon se tut de lui-même faute de munitions. L’un des artilleurs qui restaient debout jeta son écouvillon avec rage ; un autre se croisa les bras sur la poitrine, quelques-uns se retirèrent lentement poursuivis par les obus. — (Amédée Achard, Récits d’un soldat - Une Armée Prisonnière ; Une Campagne Devant Paris, 1871)
  3. Outil permettant de réaliser des prélèvements sur des surfaces planes ou dans des tuyauteries dans les industries pharmaceutiques ou des métiers connexes.
    • Un chercheur de Québec a mis au point un test beaucoup moins intrusif que l’écouvillon afin de dépister la COVID-19 qui sera utilisé dans la région de Chaudière-Appalaches. Le Dr Jeannot Dumaresq, microbiologiste-infectiologue de l’Hôtel-Dieu de Lévis, a mis au point un test sous forme de gargarisme. — (TVA Nouvelles, « Un test révolutionnaire pour la COVID créé à Lévis », Le journal de Québec, 6 novembre 2020)

Synonymes

Traductions

Prononciation

Voir aussi

Références