Conjugaison:arabe/تَسَالَمَ

Voir aussi

• Conjugaison:arabe.

Conjugaisons principales de تَسَالَمَ

تَسَالَمَ (tasâlama) /ta.saː.la.ma/ : faire la paix ; être d'accord — inaccompli : يَتَسَالَمُ (yatasâlamu) ; nom d'agent (participe actif) : مُتَسَالِمٌ (mutasâlimũ).

Passif : تُسُولِمَ (tusûlima), inaccompli : يُتَسَالَمُ (yutasâlamu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُتَسَالَمٌ (mutasâlamũ).

Nom d'action : تَسَالُمٌ (tasâlumũ).

Accompli

accompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	تَسَالَمْتُ (ta.saː.lam.tu) je me suis consillié	تَسَالَمْنَا (ta.saː.lam.naː) nous nous sommes consilliés
2e personne du masculin	تَسَالَمْتَ (ta.saː.lam.ta) tu (masculin) t’es consillié	تَسَالَمْتُمَا (ta.saː.lam.tu.maː) vous deux vous êtes consilliés	تَسَالَمْتُمْ (ta.saː.lam.tum) vous vous êtes tous consilliés
2e personne du féminin	تَسَالَمْتِ (ta.saː.lam.ti) tu (féminin) t’es consilliée		تَسَالَمْتُنَّ (ta.saː.lam.tun.na) vous vous êtes toutes consilliées
3e personne du masculin	تَسَالَمَ (ta.saː.la.ma) il s’est consillié	تَسَالَمَا (ta.saː.la.maː) eux deux se sont consilliés	تَسَالَمُو (ta.saː.la.muː) eux tous se sont consilliés
3e personne du féminin	تَسَالَمَتْ (ta.saː.la.mat) elle s’est consilliée	تَسَالَمَتَا (ta.saː.la.ma.taː) elles deux se sont consilliées	تَسَالَمْنَ (ta.saː.lam.na) elles se sont toutes consilliées

Inaccompli

inaccompli	singulier	duel	pluriel
1re personne	أَتَسَالَمُ (ʔa.ta.saː.la.mu) je vais me consillier	نَتَسَالَمُ (na.ta.saː.la.mu) nous allons nous consillier
2e personne du masculin	تَتَسَالَمُ (ta.ta.saː.la.mu) tu (masculin) vas te consillier	تَتَسَالَمَانِ (ta.ta.saː.la.maː.ni) vous deux allez vous consillier	تَتَسَالَمُونَ (ta.ta.saː.la.muː.na) vous tous allez vous consillier
2e personne du féminin	تَتَسَالَمِينَ (ta.ta.saː.la.miː.na) tu (féminin) vas te consillier		تَتَسَالَمْنَ (ta.ta.saː.lam.na) vous toutes allez vous consillier
3e personne du masculin	يَتَسَالَمُ (ja.ta.saː.la.mu) il va se consillier	يَتَسَالَمَانِ (ja.ta.saː.la.maː.ni) eux deux vont se consillier	يَتَسَالَمُونَ (ja.ta.saː.la.muː.na) eux tous vont se consillier
3e personne du féminin	تَتَسَالَمُ (ta.ta.saː.la.mu) elle va se consillier	تَتَسَالَمَانِ (ta.ta.saː.la.maː.ni) elles deux vont se consillier	يَتَسَالَمْنَ (ja.ta.saː.lam.na) elles toutes vont se consillier

Impératif

impératif	singulier	duel	pluriel
2e personne du masculin	تَسَالَمْ (ta.saː.lam) tu (masculin) dois te consillier	تَسَالَمَا (ta.saː.la.maː) vous deux devez vous consillier	تَسَالَمُو (ta.saː.la.muː) vous tous devez vous consillier
2e personne du féminin	تَسَالَمِي (ta.saː.la.miː) tu (féminin) dois te consillier		تَسَالَمْنَ (ta.saː.lam.na) vous toutes devez vous consillier

Conjugaisons secondaires

Impératif				Accompli			Inaccompli						تَسَالَمَ
énergique ii	énergique i	Impératif		passif	actif		Emphatique	Apocopé	Subjonctif	Passif	Actif
				تُسُولِمْتُ	تَسَالَمْتُ		أَتَسَالَمَنَّ	أَتَسَالَمْ	أَتَسَالَمَ	أُتَسَالَمُ	أَتَسَالَمُ		1S أَنَا (anâ)
				تُسُولِمْنَا	تَسَالَمْنَا		نَتَسَالَمَنَّ	نَتَسَالَمْ	نَتَسَالَمَ	نُتَسَالَمُ	نَتَسَالَمُ		1P نَحْنُ (naHnu)
تَسَالَمَنْ	تَسَالَمَنَّ	تَسَالَمْ		تُسُولِمْتَ	تَسَالَمْتَ		تَتَسَالَمَنَّ	تَتَسَالَمْ	تَتَسَالَمَ	تُتَسَالَمُ	تَتَسَالَمُ		2MS أَنْتَ (anta)
	تَسَالَمَانَّ	تَسَالَمَا		تُسُولِمْتُمَا	تَسَالَمْتُمَا		تَتَسَالَمَانِّ	تَتَسَالَمَا	تَتَسَالَمَا	تُتَسَالَمَانِ	تَتَسَالَمَانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
تَسَالَمُنْ	تَسَالَمُنَّ	تَسَالَمُو		تُسُولِمْتُمْ	تَسَالَمْتُمْ		تَتَسَالَمُنَّ	تَتَسَالَمُو	تَتَسَالَمُو	تُتَسَالَمُونَ	تَتَسَالَمُونَ		2MP أَنْتُمْ (antum)
تَسَالَمِنْ	تَسَالَمِنَّ	تَسَالَمِي		تُسُولِمْتِ	تَسَالَمْتِ		تَتَسَالَمِنَّ	تَتَسَالَمِي	تَتَسَالَمِي	تُتَسَالَمِينَ	تَتَسَالَمِينَ		2FS أَنْتِ (anti)
	تَسَالَمَانِّ	تَسَالَمَا		تُسُولِمْتُمَا	تَسَالَمْتُمَا		تَتَسَالَمَانَّ	تَتَسَالَمَا	تَتَسَالَمَا	تُتَسَالَمَانِ	تَتَسَالَمَانِ		2D أَنْتُمَا (antumâ)
	تَسَالَمْنَانِّ	تَسَالَمْنَ		تُسُولِمْتُنَّ	تَسَالَمْتُنَّ		تَتَسَالَمْنَانَّ	تَتَسَالَمْنَ	تَتَسَالَمْنَ	تُتَسَالَمْنَ	تَتَسَالَمْنَ		2FP أَنْتُنَّ (antunna)
				تُسُولِمَ	تَسَالَمَ		يَتَسَالَمَنَّ	يَتَسَالَمْ	يَتَسَالَمَ	يُتَسَالَمُ	يَتَسَالَمُ		3MS هُوَ (huwa)
				تُسُولِمَا	تَسَالَمَا		يَتَسَالَمَانِّ	يَتَسَالَمَا	يَتَسَالَمَا	يُتَسَالَمَانِ	يَتَسَالَمَانِ		3MD هُمَا (humâ)
				تُسُولِمُو	تَسَالَمُو		يَتَسَالَمُنَّ	يَتَسَالَمُو	يَتَسَالَمُو	يُتَسَالَمُونَ	يَتَسَالَمُونَ		3MP هُمْ (hum)
				تُسُولِمَتْ	تَسَالَمَتْ		تَتَسَالَمَنَّ	تَتَسَالَمْ	تَتَسَالَمَ	تُتَسَالَمُ	تَتَسَالَمُ		3FS هِيَ (hiya)
				تُسُولِمَتَا	تَسَالَمَتَا		تَتَسَالَمَانَّ	تَتَسَالَمَا	تَتَسَالَمَا	تُتَسَالَمَانِ	تَتَسَالَمَانِ		3FD هُمَا (humâ)
				تُسُولِمْنَ	تَسَالَمْنَ		يَتَسَالَمْنَانَّ	يَتَسَالَمْنَ	يَتَسَالَمْنَ	يُتَسَالَمْنَ	يَتَسَالَمْنَ		3FP هُنَّ (hunna)