« épisiotomie » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Remplacement des modèles de lexiques par le modèle lexique |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
{{fr-rég|e.pi.zjɔ.tɔ.mi}} |
{{fr-rég|e.pi.zjɔ.tɔ.mi}} |
||
'''épisiotomie''' {{pron|e.pi.zjɔ.tɔ.mi|fr}} {{f}} |
'''épisiotomie''' {{pron|e.pi.zjɔ.tɔ.mi|fr}} {{f}} |
||
# {{lexique| |
# {{{lexique|obstétrique|fr}} [[acte|Acte]] [[chirurgical]] consistant à [[pratiquer]] l’[[ouverture]] du [[périnée]] pour [[permettre]] le [[passage]] de l’[[enfant]] lors de l’[[accouchement]]. |
||
#* ''La péridurale qui risque de ralentir le travail, l’injection d’ocytocine de synthèse pour accélérer les contractions, la contrainte d’accoucher allongée, l’'''épisiotomie'''... : autant d’éléments jadis acceptés sans broncher, désormais contestés par de nombreux jeunes parents, qui réclament un accouchement plus naturel.'' {{source|Juliette {{pc|Bénabent}}, ''La légèreté de naître'', {{w|Télérama}} n° 3558, 21 mars 2018, page 26}} |
#* ''La péridurale qui risque de ralentir le travail, l’injection d’ocytocine de synthèse pour accélérer les contractions, la contrainte d’accoucher allongée, l’'''épisiotomie'''... : autant d’éléments jadis acceptés sans broncher, désormais contestés par de nombreux jeunes parents, qui réclament un accouchement plus naturel.'' {{source|Juliette {{pc|Bénabent}}, ''La légèreté de naître'', {{w|Télérama}} n° 3558, 21 mars 2018, page 26}} |
||
#* ''Certaines maternités ont réduit drastiquement la pratique. C’est le cas du centre hospitalier de Besançon et son fameux 0,3% de taux d’'''épisiotomies''', malgré sa spécialisation dans «l’accueil de grossesses pathologiques et à grands risques». D’autres en revanche frôlent encore les 45%. Et surtout, sans prévenir en amont les premières concernées. Selon le HCE, une femme sur deux «déplore un manque (16%) ou l’absence totale d’explication (31%) sur le motif de l’'''épisiotomie'''».'' {{source|''Liberation'' du 29/06/2018 ''Violences gynéco: des étriers à l’épisio, un rapport douloureux'' [http://www.liberation.fr/france/2018/06/28/violences-gyneco-des-etriers-a-l-episio-un-rapport-douloureux_1662694]}} |
#* ''Certaines maternités ont réduit drastiquement la pratique. C’est le cas du centre hospitalier de Besançon et son fameux 0,3% de taux d’'''épisiotomies''', malgré sa spécialisation dans «l’accueil de grossesses pathologiques et à grands risques». D’autres en revanche frôlent encore les 45%. Et surtout, sans prévenir en amont les premières concernées. Selon le HCE, une femme sur deux «déplore un manque (16%) ou l’absence totale d’explication (31%) sur le motif de l’'''épisiotomie'''».'' {{source|''Liberation'' du 29/06/2018 ''Violences gynéco: des étriers à l’épisio, un rapport douloureux'' [http://www.liberation.fr/france/2018/06/28/violences-gyneco-des-etriers-a-l-episio-un-rapport-douloureux_1662694]}} |
||
==== {{S|abréviations}} ==== |
|||
* [[épisio]] |
|||
==== {{S|traductions}} ==== |
==== {{S|traductions}} ==== |
||
{{trad-début|Ouverture chirurgicale du périnée|1}} |
{{trad-début|Ouverture chirurgicale du périnée|1}} |
||
Version du 25 novembre 2020 à 10:15
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| épisiotomie | épisiotomies |
| \e.pi.zjɔ.tɔ.mi\ | |
épisiotomie \e.pi.zjɔ.tɔ.mi\ féminin
- {(Obstétrique) Acte chirurgical consistant à pratiquer l’ouverture du périnée pour permettre le passage de l’enfant lors de l’accouchement.
- La péridurale qui risque de ralentir le travail, l’injection d’ocytocine de synthèse pour accélérer les contractions, la contrainte d’accoucher allongée, l’épisiotomie... : autant d’éléments jadis acceptés sans broncher, désormais contestés par de nombreux jeunes parents, qui réclament un accouchement plus naturel. — (Juliette Bénabent, La légèreté de naître, Télérama n° 3558, 21 mars 2018, page 26)
- Certaines maternités ont réduit drastiquement la pratique. C’est le cas du centre hospitalier de Besançon et son fameux 0,3% de taux d’épisiotomies, malgré sa spécialisation dans «l’accueil de grossesses pathologiques et à grands risques». D’autres en revanche frôlent encore les 45%. Et surtout, sans prévenir en amont les premières concernées. Selon le HCE, une femme sur deux «déplore un manque (16%) ou l’absence totale d’explication (31%) sur le motif de l’épisiotomie». — (Liberation du 29/06/2018 Violences gynéco: des étriers à l’épisio, un rapport douloureux [1])
Abréviations
Traductions
Ouverture chirurgicale du périnée (1)
- Allemand : Dammschnitt (de) masculin
- Anglais : episiotomy (en)
Voir aussi
- épisiotomie sur l’encyclopédie Wikipédia
