« ethnie » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +polonais : grupa etniczna (assisté)
Ligne 48 : Ligne 48 :
* {{T|mg}} : {{trad+|mg|foko}}
* {{T|mg}} : {{trad+|mg|foko}}
* {{T|nl}} : {{trad-|nl|etnie}}
* {{T|nl}} : {{trad-|nl|etnie}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|etnos|m}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|etnos|m}}, {{trad+|pl|grupa etniczna|f}}
* {{T|se}} : {{trad--|se|čearda}}
* {{T|se}} : {{trad--|se|čearda}}
{{trad-fin}}
{{trad-fin}}

Version du 21 décembre 2020 à 03:46

Voir aussi : Ethnie

Français

Étymologie

(1896)[1] Du grec ancien ἔθνος, éthnos (« nation, peuple ») avec le suffixe -ie.

Nom commun

Singulier Pluriel
ethnie ethnies
\ɛt.ni\

ethnie \ɛt.ni\ féminin

  1. Groupe humain qui partage une même culture, en particulier pour la langue et les traditions.
    • Communément appelées « ethnies montagnardes », les nombreuses minorités habitant les régions montagneuses du Vietnam composent une véritable mosaïque de peuples. — (Vietnam, collection Lonely Planet)
    • Historiquement, lorsqu’une ethnie envahit le territoire d'une autre ethnie, elle la réduit habituellement en servitude. — (L’insoutenable légèreté du darwinisme, dans Le Québec sceptique, n°60, pp.40-47, été 2006)
    • La distance médiévale permet de rester dans un flou protecteur aisé à qui veut parler de race, ethnie et autres sujets que le vocabulaire contemporain a bannis. — (Joseph Morsel avec la collaboration de Christine Ducourtieux, L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007)
    • Les pays au centre et à l’est de l’Europe – jusqu’ici absents de notre imaginaire géographique – semblaient se multiplier en se divisant sans arrêt en « ethnies », terme qui les distinguait de nous et des populations sérieuses, véhiculait une arriération dont la résurgence des religions et de l’intolérance était la preuve. — (Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, pages 188-189.)
  2. Modèle:euphémisme Race (bien que la notion d’ethnie s’oppose normalement à celle de race, qui concerne les traits physiques et non la culture).

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

Voir aussi

  • ethnie sur l’encyclopédie Wikipédia

Références