« lloc » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
{{ca-rég}} |
{{ca-rég}} |
||
'''lloc''' {{pron|ˈʎɔk|ca}} {{m}} |
'''lloc''' {{pron|ˈʎɔk|ca}} {{m}} |
||
# [[endroit#fr|Endroit]], lieu, localité, place. |
# [[endroit#fr|Endroit]], [[lieu]], [[localité]], [[place]]. |
||
#* ''Els agents de fronteres van demanar a l'opositor “que els acompanyés a un '''lloc''' per ‘aclarir les circumstanciès del creuament de la frontera estatal’”, esplicava en directe per Twitter la seva portaveu, Kira Iàrmish, que viatjava amb ell.'' {{source|1=Gonzalo Aragonés, « "No tinc por de res": Aleksei Navalni, detingut quan va aterrar a Moscou desafia Putin », ''La Vanguardia'', 18 janvier 2021, page 2}} |
#* ''Els agents de fronteres van demanar a l'opositor “que els acompanyés a un '''lloc''' per ‘aclarir les circumstanciès del creuament de la frontera estatal’”, esplicava en directe per Twitter la seva portaveu, Kira Iàrmish, que viatjava amb ell.'' {{source|1=Gonzalo Aragonés, « "No tinc por de res": Aleksei Navalni, detingut quan va aterrar a Moscou desafia Putin », ''La Vanguardia'', 18 janvier 2021, page 2}} |
||
# [[lieu#fr|Lieu]], occasion. |
# [[lieu#fr|Lieu]], occasion. |
Version du 19 janvier 2021 à 14:26
:
Catalan
Étymologie
- De l’ancien occitan loc, du latin locus, du latin archaïque stlocus, du indo-européen commun *stel-.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
lloc \Prononciation ?\ |
llocs \Prononciation ?\ |
lloc \ˈʎɔk\ masculin
- Endroit, lieu, localité, place.
- Els agents de fronteres van demanar a l'opositor “que els acompanyés a un lloc per ‘aclarir les circumstanciès del creuament de la frontera estatal’”, esplicava en directe per Twitter la seva portaveu, Kira Iàrmish, que viatjava amb ell. — (Gonzalo Aragonés, « "No tinc por de res": Aleksei Navalni, detingut quan va aterrar a Moscou desafia Putin », La Vanguardia, 18 janvier 2021, page 2)
- Lieu, occasion.
Synonymes
Dérivés
Anagrammes
Références
- « lloc » dans le Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans
- « lloc » dans le Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana
- « lloc » dans le Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua
- « lloc » dans Antoni Maria Alcover et Francesc de Borja Moll, Diccionari català-valencià-balear, 1962
Gallois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Mutation consonantique | |||
---|---|---|---|
radical | adoucissement | nasalisation | aspiration |
lloc | loc | inchangé | inchangé |
lloc \ɬɔk\
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : lloc. (liste des auteurs et autrices)
Catégories :
- catalan
- Mots en catalan issus d’un mot en ancien occitan
- Mots en catalan issus d’un mot en latin
- Mots en catalan issus d’un mot en latin archaïque
- Mots en catalan issus d’un mot en indo-européen commun
- Étymologies en catalan incluant une reconstruction
- Noms communs en catalan
- gallois
- Noms communs en gallois