« serine » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
== {{langue|fr}} == |
== {{langue|fr}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
=== {{S|étymologie}} === |
||
: {{date|lang=fr}} {{ |
: {{date||lang=fr}} {{composé de|serin|-ine|lang=fr|m=1}}. |
||
⚫ | |||
: Féminisation de ''[[serin]]''. |
|||
=== {{S|nom|fr}} === |
=== {{S|nom|fr}} === |
||
Ligne 16 : | Ligne 13 : | ||
|lang=fr |
|lang=fr |
||
}} |
}} |
||
==== {{S|traductions}} ==== |
|||
{{trad-début}} |
|||
{{ébauche-trad}} |
|||
{{trad-fin}} |
|||
=== {{S|verbe|fr|flexion}} === |
=== {{S|verbe|fr|flexion}} === |
||
Ligne 25 : | Ligne 27 : | ||
# ''Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de'' [[seriner]]. |
# ''Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de'' [[seriner]]. |
||
# ''Deuxième personne du singulier de l’impératif de'' [[seriner]]. |
# ''Deuxième personne du singulier de l’impératif de'' [[seriner]]. |
||
=== {{S|prononciation}} === |
|||
* {{pron-rimes|sə.ʁin|fr}} |
|||
=== {{S|anagrammes}} === |
=== {{S|anagrammes}} === |
||
Ligne 37 : | Ligne 42 : | ||
* [[sérine]] |
* [[sérine]] |
||
* [[sirène]] |
* [[sirène]] |
||
⚫ | |||
* {{R:TLFi}} |
Version du 20 mai 2021 à 13:00
:
Français
Étymologie
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
serine | serines |
\sə.ʁin\ |
serine \sə.ʁin\ féminin
- Femelle du serin (oiseau).
Une serine ayant quelque renom,
— (Marie-Amable Petiteau, Œuvres, Janet et Cotelle, Paris, 1816, page 39)
Entre dans la volière ; elle crut que pour elle
Le beau serin alloit changer de ton ;
Mais la pauvrette, hélas ! n’eut pas même un coup d’aile.
Traductions
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe seriner | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je serine |
il/elle/on serine | ||
Subjonctif | Présent | que je serine |
qu’il/elle/on serine | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) serine |
serine \sə.ʁin\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de seriner.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de seriner.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de seriner.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de seriner.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de seriner.
Prononciation
- La prononciation \sə.ʁin\ rime avec les mots qui finissent en \in\.
Anagrammes
- érines
- insère, inséré
- Réiens, réiens
- reines
- renies, reniés
- résine, résiné
- seiner
- serein
- sérine
- sirène
Références
- « serine », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage