« Conjugaison:italien/vincere » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m LeptiBot a déplacé la page Annexe:Conjugaison en italien/vincere vers Conjugaison:italien/vincere sans laisser de redirection : Application suite à la création du nouvel espace de nom |
m Remplacement de "'" par "ˈ" |
||
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
|onglet1=Forme active |
|onglet1=Forme active |
||
|contenu1={{it-irrégulier-avere-2|vinc||vin|tʃ|caps=non| |
|contenu1={{it-irrégulier-avere-2|vinc||vin|tʃ|caps=non| |
||
inf.pron= |
inf.pron=ˈvin.tʃe.re|imp.pn.2s.pron=ˈvin.tʃe.re| |
||
ppa=vinto|ppa.pron= |
ppa=vinto|ppa.pron=ˈvin.to| |
||
ind.p.1s.pron= |
ind.p.1s.pron=ˈvin.ko|ind.p.3p.pron=ˈvin.ko.no| |
||
ind.ps.1s=vinsi|ind.ps.3s=vinse|ind.ps.3p=vinsero| |
ind.ps.1s=vinsi|ind.ps.3s=vinse|ind.ps.3p=vinsero| |
||
ind.ps.1s.pron= |
ind.ps.1s.pron=ˈvin.si|ind.ps.3s.pron=ˈvin.se|ind.ps.3p.pron=ˈvin.se.ro| |
||
sub.p.1s.pron= |
sub.p.1s.pron=ˈvin.ka|sub.p.2s.pron=ˈvin.ka|sub.p.3s.pron=ˈvin.ka| |
||
sub.p.3p.pron= |
sub.p.3p.pron=ˈvin.ka.no| |
||
imp.p.3s.pron= |
imp.p.3s.pron=ˈvin.ka|imp.p.3p.pron=ˈvin.ka.no| |
||
imp.pn.3s.pron= |
imp.pn.3s.pron=ˈvin.ka|imp.pn.3p.pron=ˈvin.ka.no}} |
||
|onglet2=Forme pronominale |
|onglet2=Forme pronominale |
||
|contenu2={{it-irrégulier-essere-2|vinc||vin|tʃ|caps=non|réfl=oui| |
|contenu2={{it-irrégulier-essere-2|vinc||vin|tʃ|caps=non|réfl=oui| |
||
inf.pron= |
inf.pron=ˈvin.tʃer.si|imp.pn.2s.pron=ˈvin.tʃer.ti| |
||
ppa=vinto|ppa.pron= |
ppa=vinto|ppa.pron=ˈvin.to|ppap=vinti|ppap.pron=ˈvin.ti| |
||
ind.p.1s.pron= |
ind.p.1s.pron=ˈvin.ko|ind.p.3p.pron=ˈvin.ko.no| |
||
ind.ps.1s=vinsi|ind.ps.3s=vinse|ind.ps.3p=vinsero| |
ind.ps.1s=vinsi|ind.ps.3s=vinse|ind.ps.3p=vinsero| |
||
ind.ps.1s.pron= |
ind.ps.1s.pron=ˈvin.si|ind.ps.3s.pron=ˈvin.se|ind.ps.3p.pron=ˈvin.se.ro| |
||
sub.p.1s.pron= |
sub.p.1s.pron=ˈvin.ka|sub.p.2s.pron=ˈvin.ka|sub.p.3s.pron=ˈvin.ka| |
||
sub.p.3p.pron= |
sub.p.3p.pron=ˈvin.ka.no| |
||
imp.p.3s.pron= |
imp.p.3s.pron=ˈvin.ka|imp.p.3p.pron=ˈvin.ka.no| |
||
imp.pn.3s.pron= |
imp.pn.3s.pron=ˈvin.ka|imp.pn.3p.pron=ˈvin.ka.no}} |
||
|sél=1 |
|sél=1 |
||
}} |
}} |
Dernière version du 8 décembre 2021 à 15:58
Modes impersonnels – Indicatif – Subjonctif – Conditionnel – Impératif |
vincere, verbe irrégulier du deuxième groupe, conjugué avec l’auxiliaire avere .
Modes impersonnels[modifier le wikicode]
Mode | Présent | Passé | |||
---|---|---|---|---|---|
Infinitif | vincere | \ˈvin.tʃe.re\ | avere | vinto | \a.ˈve.re ˈvin.to\ |
Gérondif | vincendo | \vin.ˈtʃen.do\ | avendo | vinto | \a.ˈven.do ˈvin.to\ |
Participe | vincente | \vin.ˈtʃen.te\ | vinto | \ˈvin.to\ |
Indicatif[modifier le wikicode]
Conditionnel[modifier le wikicode]
|
|
Subjonctif[modifier le wikicode]
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Impératif[modifier le wikicode]
|
|
Modes impersonnels – Indicatif – Subjonctif – Conditionnel – Impératif |
vincersi, verbe pronominal irrégulier du deuxième groupe.
Modes impersonnels
Mode | Présent | Passé | |||
---|---|---|---|---|---|
Infinitif | vincersi | \ˈvin.tʃer.si\ | essersi | vinto | \ˈɛs.ser.si ˈvin.to\ |
Gérondif | vincendosi | \vin.ˈtʃen.do.si\ | essendosi | vinto | \ˈɛs.sen.do.si ˈvin.to\ |
Participe | vincentesi | \vin.ˈtʃen.te.si\ | vintosi | \ˈvin.to.si\ |
Indicatif
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Conditionnel
|
|
Subjonctif
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Impératif
|
|