« pista » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Suppression des prononciations en double Balise : Révocation manuelle |
Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre |
||
Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
'''pista''' {{pron||es}} {{f}} |
'''pista''' {{pron||es}} {{f}} |
||
# [[piste|Piste]], [[route]], [[voie]]. |
# [[piste|Piste]], [[route]], [[voie]]. |
||
=== {{S|prononciation}} === |
|||
* {{écouter|Carthagène des Indes (Colombie)||lang=es|audio=LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pista.wav}} |
|||
== {{langue|it}} == |
== {{langue|it}} == |
Version du 27 janvier 2022 à 06:04
Français
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe pister | ||
---|---|---|
Indicatif | ||
Passé simple | ||
il/elle/on pista | ||
pista \pis.ta\
- Troisième personne du singulier du passé simple de pister.
Anagrammes
Espagnol
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
pista \Prononciation ?\ féminin
Prononciation
- Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « pista [Prononciation ?] »
Italien
Étymologie
- Variante dialectale de pesta.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
pista \'pi.sta\ |
piste \'pi.ste\ |
pista \ˈpi.sta\ féminin
- Piste, trace qu’a laissée un animal ou un homme sur le sol où il a marché.
- (Par extension) Piste, chemin rudimentaire, sommairement aménagé.
- Piste, lieu aménagé pour la pratique d’une activité.
- pista ciclabile.
- 'piste' cyclable.
- pista da ballo.
- 'piste' de danse.
- pista del circo.
- 'piste' de cirque.
- pista ciclabile.
- (Aviation) Piste, endroit où décollent et atterrissent les avions.
- pista di atterraggio.
- 'piste' d’atterrissage.
- pista di atterraggio.
- (Sport) Piste, endroit où un sport se pratique.
- pista di atletica leggera.
- 'piste' d’athlétisme.
- pista di sci.
- 'piste' de ski.
- campionati del mondo di ciclismo su pista.
- Les championnats du monde de cyclisme sur 'piste'.
- pista di atletica leggera.
Synonymes
Dérivés
- fuoripista (« hors-piste »)
- pista da sci (« piste de ski »)
- pista di ghiaccio
- pista di sci (« piste de ski »)
- pista frenante
- pista sciistica (« piste de ski »)
Voir aussi
- pista sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Portugais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
pista \Prononciation ?\ féminin
Prononciation
- Portugal (Porto) : écouter « pista [Prononciation ?] »
- États-Unis : écouter « pista [Prononciation ?] »