instructif

Français

Étymologie

Dérivé de instruction, avec le suffixe -if.

latin instruere (« assembler, élever, bâtir, munir, outiller »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	instructif \ɛ̃s.tʁyk.tif\	instructifs \ɛ̃s.tʁyk.tif\
Féminin	instructive \ɛ̃s.tʁyk.tiv\	instructives \ɛ̃s.tʁyk.tiv\

instructif \ɛ̃s.tʁyk.tif\

1. Qui instruit, en parlant des choses.
   • Ce livre est fort instructif.
   • Sa conversation est instructive.

Traductions

• Allemand : lehrreich (de)
• Anglais : instructive (en), informative (en), informatory (en)
• Espagnol : instructivo (es), informativo (es)
• Espéranto : instrua (eo)
• Finnois : valistava (fi), opettavainen (fi)
• Grec ancien : διδασκαλικός (*) didaskalikós
• Ido : instruktiva (io)
• Néerlandais : instructief (nl), leerrijk (nl), leerzaam (nl)
• Papiamento : instruktivo (*)
• Roumain : instructiv (ro)
• Suédois : lärorik (sv)
• Tchèque : poučný (cs)

Nom commun

Singulier	Pluriel
instructif	instructifs
\ɛ̃s.tʁyk.tif\

instructif \ɛ̃s.tʁyk.tif\ masculin

1. (Grammaire) Cas exprimant la manière dont s’effectue l’action.
   • En finnois, les expressions telles que : par mer, à pied, par air, etc. sont à l’instructif. Exemple : Faksin lähettäminen (« envoi par fax »).

Synonymes

• instrumental

Traductions

• Anglais : instructive (en)
• Italien : istruttivo (it) masculin

Prononciation

• La prononciation \ɛ̃s.tʁyk.tif\ rime avec les mots qui finissent en \if\.
• France : écouter « instructif [ɛ̃s.tʁyk.tif] »

Voir aussi

• instructif sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (instructif)