« bɔ » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Robot : sections de langues rendues modifiables
+ fon
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{=bm=}} ==
== {{=bm=}} ==

{{-étym-}}
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|bm}}
: {{ébauche-étym|bm}}
Ligne 11 : Ligne 10 :
'''bɔ''' (passé: [[bɔra]])
'''bɔ''' (passé: [[bɔra]])
# [[sortir|Sortir]], [[venir de]].
# [[sortir|Sortir]], [[venir de]].
#: ''N'tɛ '''bɔ''' Ameriki.'' Je viens pas des Etats-Unis.
#: ''N'tɛ '''bɔ''' Ameriki.'' Je viens pas des États-Unis.

== {{=fon=}} ==
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|fon}}

{{-nom-|fon|num=1}}
'''{{gbe|bɔ}}''' {{pron|}} {{rad-fon-nom}}
# {{ucf|argile}}.

{{-nom-|fon|num=2}}
'''{{gbe|bɔ̀}}''' {{pron|}} {{rad-fon-nom}}
# {{ucf|nom}} [[générique]] des [[sauterelle]]s, [[grillon]]s, [[cigale]]s…

{{-verb-|fon}}
'''{{gbe|bɔ}}''' {{pron|}} {{rad-fon-verbe}}
# {{ucf|pétrir}} l’[[argile]].

{{-part-|fon}}
'''{{gbe|bɔ̀}}''' {{pron|}} {{rad-fon-part}}
# {{ucf|et}}, [[puis]].

{{-exp-}}
* {{gbe|bɔ … dó}} : fermer (exemple : {{gbe|bɔnudó}} : fermer la bouche).


{{-réf-}}
{{R:fon}}


{{clé de tri|boɔ}}
{{clé de tri|bo}}
[[Catégorie:Animaux en fon]]
[[Catégorie:Insectes en fon]]

Version du 8 mars 2009 à 13:19

Bambara

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

  1. Bambou.

Verbe

(passé: bɔra)

  1. Sortir, venir de.
    N'tɛ Ameriki. Je viens pas des États-Unis.

Fon

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1

niksek Erreur sur la langue ! (radical nominal)

  1. Argile.

Nom commun 2

niksek Erreur sur la langue ! (radical nominal)

  1. Nom générique des sauterelles, grillons, cigales

Verbe

niksek Erreur sur la langue ! (radical verbal)

  1. Pétrir l’argile.

Particule

niksek Erreur sur la langue ! (particule de base)

  1. Et, puis.

Expressions (section inconnue)

  • niksek : fermer (exemple : niksek : fermer la bouche).

Références

Gérard Poirot, Le Fongbe du Bénin, 2014 → consulter cet ouvrage