« you » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{voir|yōu|yóu|yǒu|yòu}}
{{voir|yōu|yóu|yǒu|yòu}}
{{=en=}}
== {{=en=}} ==
{{-étym-}}
{{-étym-}}
: De l’anglo-saxon ''[[ēow]]'' lui-même issu du [[proto-indo-européen]] *ju.
: De l’anglo-saxon ''[[ēow]]'' lui-même issu du [[proto-indo-européen]] *ju.
Ligne 22 : Ligne 22 :


{{-pron-}}
{{-pron-}}
* Forme accentuée : {{pron|juː}}
* Forme accentuée : {{pron|ju}} {{US}}, {{pron|juː}} {{UK}}
* Forme non accentuée : {{pron|jə}}
* Forme non accentuée : {{pron|jə}}
* {{pron-rég|États-Unis <!-- précisez svp la ville ou la région -->|ju|audio=En-us-you.ogg}}
* {{pron-rég|États-Unis <!-- précisez svp la ville ou la région -->|ju|audio=En-us-you.ogg}}

Version du 18 avril 2009 à 09:20

Voir aussi : yōu, yóu, yǒu, yòu

Anglais

Étymologie

De l’anglo-saxon ēow lui-même issu du proto-indo-européen *ju.

Pronom personnel

you singulier et pluriel identiques

  1. Tu, te, toi. Pronom de la deuxième personne du singulier.
    Are you an American? — Tu es Américain ?
    I’ll give you something. — Je te donnerai quelque chose.
    I’d like to go there with you. — Je voudrais y aller avec toi.
  2. Vous. Pronom de la deuxième personne du pluriel.
    Are you Americans? — Vous êtes Américains ?
  3. On. Pronom de la deuxième personne du singulier utilisé pour n’importe qui.
    You can see the sea from here. — On peut voir la mer d’ici.

Synonymes

  • thou (singulier, vieilli)
  • one (singulier indéfini, littéraire)
  • you guys (pluriel, familier)
  • y’all (pluriel, familier)

Prononciation

  • Forme accentuée : Erreur sur la langue ! (États-Unis), Erreur sur la langue ! (Royaume-Uni)
  • Forme non accentuée : Erreur sur la langue !
  • Erreur Lua : Paramètre requis « 3 » absent.