« Bio » : différence entre les versions

Abréviation de biologie.
Das Wort Bio ist ursprünglich griechisch und bedeutet Leben. — Le terme bio est d’origine grec et signifie la vie.

Bio wird unter den Fachgebiet Naturwissenschaft eingeordnet. — La bio est classé dans le domaine de la science naturelle.
préfixe protégé par la loi pour les produits de l’agriculture biologique.
Produkte aus biologischer Landwirtschaft erhalten das Prädikat Bio. — Les produits de l’agriculture biologique obtiennent le label bio
Petit nom d’animal familier.
Kosenamen heißen manchmal Bio. — Les animaux familiers s’appellent souvent Bio.
Abréviation de biographie.
Die Details kannst du alle in seiner Bio nachlesen. — Vous pouvez lire tous les détails dans sa bio.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 == {{=fr=}} ==
 {{-étym-}}
 : {{ébauche-étym|fr}}
 {{-nom-pr-|fr}}
-'''Bio''' {{pron|}}
+'''Bio''' {{pron|bjo}}
 # Commune [[français]]e, située dans le département du [[Lot]].
@@ Ligne 15 : / Ligne 16 : @@
 == {{=de=}} ==
 {{-étym-}}
-: du {{grc}} {{polytonique|[[βίος]]}} « vie »
+: Du {{grc}} {{polytonique|[[βίος]]}}, ''bios'', « vie ».
-{{-abr-|de}}
+{{-nom-|de}}
 '''Bio'''
+# ''Abréviation de ''[[biologie]].
-# Bio.
 #: ''Das Wort '''Bio''' ist ursprünglich griechisch und bedeutet Leben.'' — Le terme bio est d’origine grec et signifie la vie.
-# Abbréviation de  [[biologie]]
 #: '''''Bio''' wird unter den Fachgebiet Naturwissenschaft eingeordnet. — La bio est classé dans le domaine de la science naturelle.''
-# [[préfixe]] [[protégée]]s par la loi pour les [[produit]]s de l’[[agriculture]] [[biologique]]
+# [[préfixe]] [[protégé]] par la loi pour les [[produit]]s de l’[[agriculture]] [[biologique]].
 #: ''Produkte aus biologischer Landwirtschaft erhalten das Prädikat '''Bio'''. — Les produits de l’agriculture biologique obtiennent le label bio''
-# petit nom d’[[animal]] [[familier]]
+# Petit nom d’[[animal]] [[familier]].
 #: ''Kosenamen heißen manchmal '''Bio'''.'' — Les animaux familiers s’appellent souvent Bio.
-# Abbréviation de [[biographie]]
+# ''Abréviation de ''[[biographie]].
 #: ''Die Details kannst du alle in seiner '''Bio''' nachlesen.'' — Vous pouvez lire tous les détails dans sa bio.
-# [[carburant|Carburant]]
-#: ''Manche motorisierte Fahrzeuge können auch mit '''Bio'''diesel fahren.'' — Certains véhicules à moteur peuvent également rouler au biodiesel.
 {{clé de tri|bio}}
 [[Catégorie:Villes de France en français]]