« aquél » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
CaBot Senior (discussion | contributions)
m Bot : remplacement de {{fam}} par {{familier}}
Ligne 10 : Ligne 10 :
{{-nom-|es}}
{{-nom-|es}}
'''aquél''' {{m}} {{pron|a.kɛl|es}}
'''aquél''' {{m}} {{pron|a.kɛl|es}}
# {{fam|es}} {{Espagne|es}} [[charme|Charme]].
# {{familier|es}} {{Espagne|es}} [[charme|Charme]].
#: ''La zurda de Ollo tiene un '''aquél'''.'' — {{source|pelotavasca.mforos.com}}
#: ''La zurda de Ollo tiene un '''aquél'''.'' — {{source|pelotavasca.mforos.com}}



Version du 8 octobre 2009 à 20:02

Voir aussi : aquel

Espagnol

Étymologie

Du latin … L'accent se rajoute pour différencier de aquel et aquella, comme aquello n'est que prononm démonstratif il n'en porte pas.

Pronom démonstratif

aquél, aquélla, aquello, aquéllas, aquellos

  1. Celui-là.

Nom commun

aquél masculin \a.kɛl\

  1. (Familier) (Espagne) Charme.
    La zurda de Ollo tiene un aquél.— (pelotavasca.mforos.com)

Synonymes