« Thésaurus:marais salant/français » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications |
|||
Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
* [[égouttage]] |
* [[égouttage]] |
||
* [[limage]] ''( |
* [[limage]] ''(Île de Ré)'' : nettoyage des aires saunantes |
||
=== Produits === |
=== Produits === |
||
Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
* [[mulon]] |
* [[mulon]] |
||
* [[camelle]] |
* [[camelle]] |
||
* [[pilot]] ''( |
* [[pilot]] ''(Île de Ré)'' |
||
=== Adjectif === |
=== Adjectif === |
||
Ligne 43 : | Ligne 43 : | ||
; Récolte du sel |
; Récolte du sel |
||
* [[lousse]] |
* [[lousse]] |
||
* [[simoussi]] ''( |
* [[simoussi]] ''(Île de Ré)'' : très long manche |
||
* [[souvron]] ''( |
* [[souvron]] ''(Île de Ré)'' |
||
; Manipulation du sel |
; Manipulation du sel |
||
* [[saudière]]s ''( |
* [[saudière]]s ''(Île de Ré)'' : planchettes |
||
; Transport du sel |
; Transport du sel |
||
* [[bazenne]] ''( |
* [[bazenne]] ''(Île de Ré)'' : grand panier d’osier tressé |
||
* [[gedde]], [[gède]] : larges jattes de bois |
* [[gedde]], [[gède]] : larges jattes de bois |
||
; Entretien du marais salant |
; Entretien du marais salant |
||
* [[boguette]] ''( |
* [[boguette]] ''(Île de Ré)'' : pour lisser l’argile des aires et des diguettes |
||
* [[rouable]] ''( |
* [[rouable]] ''(Île de Ré)'' : pour extraire la vase |
||
=== [[bassin|Bassins]] === |
=== [[bassin|Bassins]] === |
Version du 2 novembre 2011 à 14:09
Thésaurus sur le même sujet dans d’autres langues |
Cette page contient un recueil de vocabulaire en français autour du thème « marais salant ». Ce recueil, appelé thésaurus, ne traite pas du mot lui-même, mais tente de fournir une liste de mots associés au thème dont vous pourriez avoir besoin et qui pourraient vous échapper.
Dénominations
Exploitation
- limage (Île de Ré) : nettoyage des aires saunantes
Produits
- Tas de sel
Adjectif
Verbes
Instruments
- Récolte du sel
- Manipulation du sel
- saudières (Île de Ré) : planchettes
- Transport du sel
- Entretien du marais salant
- boguette (Île de Ré) : pour lisser l’argile des aires et des diguettes
- rouable (Île de Ré) : pour extraire la vase
Bassins
- Premier bassin
- Deuxième bassin
- Troisième bassin
- Quatrième bassin
- Cinquième bassin
- cristallisoir
- méan
- œillet
- aire saunante
- table salante
- vissoule (Aunis, Saintonge) (Deux rangées d’aires)
Canaux
- bras de mer
- étier
- traict (Côte de Loire-Atlantique)
- bondre (aux vives-eaux)
- délivre
- aiguille
Digues
Écluses et bondes
- varaigne, vareigne
- bonde
- vertelle (Vieux)
- sous-barbe