gancho
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du celtibère *gansko (« branche »), sens encore présent dans gancha (« branche »), apparenté au français jachère.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gancho \gaŋ.t͡ʃo\ |
ganchos \gaŋ.t͡ʃos\ |
gancho \gaŋ.t͡ʃo\ masculin
- (Sens étymologique) Moignon de branche cassée qui reste sur l’arbre.
- Crochet, petit croc.
- Cintre.
- (Boxe) Crochet.
- (Sport) Bras roulé, au basquet, calque de l’anglais hook shot.
- (Chasse) Battue, pour faire sortir le gibier des fourrés.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- enganchar (« accrocher »)
- desenganchar (« décrocher »)
- ganchero
- ganchete
- ganchillo (« crochet »)
- ganchoso (« crochu »)
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « gancho [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- gancho sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Références[modifier le wikicode]
Portugais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gancho | ganchos |
gancho masculin
Dérivés[modifier le wikicode]
Catégories :
- espagnol
- Mots en espagnol issus d’un mot en celtibère
- Étymologies en celtibère incluant une reconstruction
- Lemmes en espagnol
- Noms communs en espagnol
- Exemples en espagnol
- Lexique en espagnol de la boxe
- Lexique en espagnol du sport
- Calques en espagnol issus d’un mot en anglais
- Lexique en espagnol de la chasse
- portugais
- Mots en portugais issus d’un mot en celtibère
- Lemmes en portugais
- Noms communs en portugais