medius

Voir aussi : médius

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *medhi (« milieu ») qui donne le sanscrit मध्य madhya, le grec ancien μέσος, mésos (« milieu »), le gotique midjis dont sont issus l’allemand Mitte, l’anglais middle, le néerlandais middel ; le protoslave *mezda dont est issu le tchèque mezi, le polonais między (« entre »), etc.

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	medius	mediă	medium	mediī	mediae	mediă
Vocatif	medie	mediă	medium	mediī	mediae	mediă
Accusatif	medium	mediăm	medium	mediōs	mediās	mediă
Génitif	mediī	mediae	mediī	mediōrŭm	mediārŭm	mediōrŭm
Datif	mediō	mediae	mediō	mediīs	mediīs	mediīs
Ablatif	mediō	mediā	mediō	mediīs	mediīs	mediīs

medius \Prononciation ?\ masculin

1. Central, qui est au milieu, intermédiaire, neutre (en politique), ordinaire, modéré.
   • in medio foro

     au milieu du forum.

   • medio sole

     en plein midi (quand le soleil est à mi-chemin).

   • media aetas

     l'âge mûr.

   • Peloponnesii Megaram, mediam Corintho Athenisque urbem, condidere — (Velle)

     les Péloponnésiens fondèrent Mégare, ville à mi-chemin entre Corinthe et Athènes.

Dérivés

• dimidius (« demi, moitié, partagé en deux moitiés »)
  • dimidio (« partager en deux moitiés »)
• immediabiliter (« sans intermédiaire »)
• immediatus (« immédiat »)
• immedietas (« immédiateté »)
• intermedius (« interposé, intercalé, intermédiaire »)
• medialē (« milieu, cœur »)
• medialis (« médian, médial, de milieu »)
• medialis (« victime immolée au milieu du jour, à midi »)
• medianus (« médian, de milieu »)
• mediastinus (« esclave à tout faire, assistant »)
• mediatenus (« jusqu'à la moitié »)
• mediē (« moyennement »)
• medietas (« milieu, moyenne, centre »)
• medio (« partager en deux ; être à la moitié »)
  • mediatio (« médiation, entremise »)
  • mediator, mediatrix (« médiateur, médiatrice »)
• mediocris (« de qualité moyenne, médiocre »)
  • mediocriculus (« un peu médiocre »)
  • mediocritas (« qualité moyenne, juste milieu, médiocrité »)
  • mediocriter (« moyennement, modérément »)
• mediolum (« le jaune de l'oeuf »)
• medioxime (« modérément »)
• medioximus (« intermédiaire ; médiocre »)
• mediterrāneus (« qui est au milieu des terres »)
• meditullium (« milieu, espace intermédiaire »)
• meditullus (« intérieur, intime »)
• medium (« milieu, centre, moitié »)
• medulla (« moëlle »)
  • medullaris (« qui pénètre jusqu'à la moëlle »)
  • medullatus (« plein de moëlle, riche, gras »)
  • medullitus (« jusqu'à la moëlle, du fond du cœur, cordialement »)
  • medullo (« garnir de moëlle »)
  • medullosus (« moëlleux »)
  • medullula (« petite moëlle, petit cœur »)
• meridies (« midi »)

Dérivés dans d’autres langues

• Espagnol : medio
• Français : mi-
• Italien : medio, mezzo
• Occitan : mièg
• Portugais : meio
• Roumain : miez

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	medius	mediī
Vocatif	medie	mediī
Accusatif	medium	mediōs
Génitif	mediī	mediōrum
Datif	mediō	mediīs
Ablatif	mediō	mediīs

medius \Prononciation ?\ masculin

1. Intermédiaire, arbitre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Doigt) Majeur.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

• pollex (« pouce »)
• index (« index »)
• medius, infamis, impudicus (« majeur »)
• minimo proximus, medicinalis (« annulaire »)
• minimus (« le petit doigt »)

Références

• « medius », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage