בגדול
Hébreu ancien[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Mot | Prononciation | Sens | |
|---|---|---|---|
| Préfixe | ב | b | dans |
| Racine de l’adjectif | גדול | ɣɑ.ðul | grand |
בגדול masculin */ba.ɣɑ.ðɔl/
- Forme agglutinée avec préfixe de גדול
- וַיְחַפֵּשׂבַּגָּדוֹלהֵחֵלוּבַקָּטֹןכִּלָּהוַיִּמָּצֵאהַגָּבִיעַבְּאַמְתַּחַתבִּנְיָמִן׃ (Gn 44, 12) — l’intendant les fouilla, commençant par le plus âgé et finissant par le plus jeune; et la coupe fut trouvée dans le sac de Benjamin. (Trad. Segond)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Masorète: בַּגָּדוֹל
- API: */ba.ɣɑ.ðɔl/