Statue
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Statue | die Statuen |
| Accusatif | die Statue | die Statuen |
| Génitif | der Statue | der Statuen |
| Datif | der Statue | den Statuen |
Statue \ˈstaːtuːə\ féminin
- (Sculpture) Statue.
Guck mal, die Statue!
- Regarde la statue !
Die Denkmäler und Statuen Kiews sind mit Sandsäcken bedeckt, um sie im Falle eines Raketenangriffs besser zu schützen.
— (Anastasia Magasowa, « Endlich wieder Staus », dans taz, 18 avril 2022 [texte intégral])- Les monuments et les statues de Kiev sont recouverts de sacs de sable afin de mieux les protéger en cas d’attaque de missiles.
So viel parteiübergreifenden Respekt gibt es selten: Die AfD hat heute vor ihrer Berliner Zentrale eine goldene Statue von Friedrich Merz aufgestellt. Damit will die Partei die Verdienste des CDU-Chefs würdigen.
— ((pfg, ssi, dan), « AfD stellt goldene Merz-Statue vor Parteizentrale auf », dans Der Postillon, 30 janvier 2025 [texte intégral])- Il est rare de voir un tel respect entre les partis : L'AfD a érigé aujourd'hui une statue en or de Friedrich Merz devant son siège berlinois. Le parti veut ainsi rendre hommage aux mérites du chef de la CDU.
Synonymes
[modifier le wikicode]- Standbild (1)
Antonymes
[modifier le wikicode]- Relief (1)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « Statue [ˈʃtaːtuə] »
- Berlin : écouter « Statue [ˈstaːtuə] »
- Berlin : écouter « Statue [ˈʃtaːtuə] »
Références
[modifier le wikicode]- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Statue → consulter cet ouvrage
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Statue sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
 |
L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire. Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées. |