Sturm
: šturm
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux haut allemand sturm.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Sturm \ʃtʊrm\ |
die Stürme \ˈʃtʏrmə\ |
| Accusatif | den Sturm \ʃtʊrm\ |
die Stürme \ˈʃtʏrmə\ |
| Génitif | des Sturms \ʃtʊrms\ ou Sturmes |
der Stürme \ˈʃtʏrmə\ |
| Datif | dem Sturm \ʃtʊrm\ |
den Stürmen \ˈʃtʏrmən\ |
Sturm \ʃtʊʁm\ masculin
- (Météorologie) Tempête.
- (Militaire) Attaque, assaut.
Für den Sturm aufs Kapitol am 6. Januar 2021 macht er die Antifa verantwortlich. Den Hinweis, dass es sich erkennbar um einen von Trump angestachelten Mob gehandelt habe, kontert er mit der Bemerkung, es habe sich um Linke gehandelt, die sich als Trump-Anhänger getarnt hätten.
— (Christian Zaschke, « Rebellion, Rache - oder womöglich Überzeugung? », dans Süddeutsche Zeitung, 1 octobre 2023 [texte intégral])- Il attribue la responsabilité de l’assaut du Capitole le 6 janvier 2021 aux antifascistes. Il répond à la remarque selon laquelle il s’agissait visiblement d’une foule incitée par Trump en disant qu'il s’agissait de gauchistes déguisés en partisans de Trump.
- (Sport) Attaque.
Dérivés[modifier le wikicode]
- Hallsturmvogel, Hall-Sturmvogel (Pétrel de Hall)
- Riesensturmvogel (Pétrel géant)
- stürmisch
- Sturmbö
- Sandsturm (« tempête de sable »)
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Allemagne) : écouter « Sturm [ʃtʊʁm] »
- Berlin : écouter « Sturm [ʃtʊʁm] »
- Berlin : écouter « Sturm [ʃtʊʁm] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Sturm sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
