Suche
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Suche | die Suchen |
| Accusatif | die Suche | die Suchen |
| Génitif | der Suche | der Suchen |
| Datif | der Suche | den Suchen |
Suche \ˈzuːxə\ féminin
- Recherche.
Ich gehe durch die Gassen von Rom, auf der Suche nach diesem ganz speziellen Restaurant.
— (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag)- Je marche dans les ruelles de Rome à la recherche d’un restaurant bien précis.
Der Eingeborene, völlig unsensibel gegenüber dem Schönen in seiner natürlichen Umgebung, ist in der Regel damit beschäftigt, es zu zerstören, zur Verzweiflung des Touristen, einem sensiblen Wesen auf der Suche nach Glück.
— (Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000)- Parfaitement insensible à la splendeur de son cadre naturel, l’autochtone s’emploie en général à le détruire, au désespoir du touriste, être sensible, en quête de bonheur.
Synonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]- Abenteuersuche
- Arbeitsplatzsuche
- Arbeitssuche
- Asylsuche
- Ausbildungsplatzsuche
- Bildersuche
- Bildsuche
- Blackbox-Suche
- Bombensuche
- Büchersuche
- Budensuche
- Diebessuche
- Edelsteinsuche
- Eiersuche
- Endlagersuche
- Erdölsuche
- Erfolgssuche
- Fährtensuche
- Fehlersuche
- Formsuche
- Friedenssuche
- Futtersuche
- Gegnersuche
- Geldsuche
- Glückssuche
- Goldsuche
- Google-Suche
- Gottessuche
- Gralssuche
- Grundstückssuche
- Heilssuche
- Heimatsuche
- Herbergssuche
- Ideensuche
- Identitätssuche
- Impfstoffsuche
- Informationssuche
- Intendantensuche
- Internetsuche
- Inverssuche
- Investorensuche
- Islamisten-Suche
- Jobsuche
- Kandidatensuche
- Klangsuche
- Kompromisssuche
- Konsenssuche
- Kontaktsuche
- Kundensuche
- Lehrstellensuche
- Literatursuche
- Lösungssuche
- Männersuche
- Materialsuche
- Minensuche
- Mördersuche
- Motivsuche
- Munitionssuche
- Nachsuche
- Nachwuchssuche
- Nahrungssuche
- Namenssuche
- Ölsuche
- Onlinesuche
- Opfersuche
- Orientierungssuche
- Ostereiersuche
- Parkplatzsuche
- Partnersuche
- Personalsuche
- Personensuche
- Platzsuche
- Profilsuche
- Quartierssuche
- Räubersuche
- Raumsuche
- Rückwärtssuche
- Schatzsuche
- Schwammerlsuche
- Selbstsuche
- Sendersuche
- Sinnsuche
- Spielersuche
- Sponsorensuche
- Spurensuche
- Standortsuche
- Stellensuche
- Stellungsuche
- Stichwortsuche
- Störungssuche
- Stürmersuche
- Talentsuche
- Tätersuche
- Terroristensuche
- Textsuche
- Trainersuche
- Trüffelsuche
- Umkreissuche
- Unterwassersuche
- Ursachensuche
- Vatersuche
- Vereinssuche
- Verzeichnissuche
- Videosuche
- Volltextsuche
- Wahrheitssuche
- Wassersuche
- Websuche
- Wohnungssuche
- Wracksuche
- Zeugensuche
- Zimmersuche
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- ↑ « Suche », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
- « Suche », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Suche sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
