Tschechisch
Étymologie
[modifier le wikicode]- Substantivation de l’adjectif tschechisch (« tchèque »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Forme de base | Forme adjectivale |
|---|---|---|
| Nominatif | (das) Tschechisch | das Tschechische |
| Accusatif | (das) Tschechisch | das Tschechische |
| Génitif | (des) Tschechisch ou Tschechischs |
des Tschechischen |
| Datif | (dem) Tschechisch | dem Tschechischen |
Tschechisch \ˈt͡ʃɛçɪʃ\ neutre au singulier uniquement
- (Linguistique) Tchèque (langue).
In Böhmen und Mähren spricht man Tschechisch.
- En Bohême et en Moravie, on parle le tchèque.
Das Tschechische fällt durch die schwierige Aussprache des “ř” (“r” mit Hatschek) auf, das es im Slowakischen nicht gibt.
- Le tchèque se démarque par la prononciation difficile du « ř » (« r » avec un hatchek), absent du slovaque.
Synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]- Tscheche, Tschechin (« Tchèque ») – (personne m/f)
- Tschechien (« Tchéquie »)
- Tschechisch (« tchèque ») – (adjectif)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- Slowakisch (« slovaque ») – (très proche)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Holonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Tschechisch sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
[modifier le wikicode]- « Tschechisch », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
- « Tschechisch », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage