Unterton

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Unterton die Untertöne
Accusatif den Unterton die Untertöne
Génitif des Untertons der Untertöne
Datif dem Unterton den Untertönen

Unterton \ˈʊntɐˌtoːn\ masculin

  1. Sens subliminal d'une déclaration.
    • Nach den Gesprächen sagte der schwedische Verteidigungsminister Peter Hultqvist der Zeitung Dagens Nyheter, weder der Inhalt noch der bedrohliche Unterton des russischen Briefes seien neu. — (Kai Strittmatter, « Russlands bedrohte Nachbarn », dans Süddeutsche Zeitung, 3 février 2022 [texte intégral])
      Après les entretiens, le ministre suédois de la Défense Peter Hultqvist a déclaré au journal Dagens Nyheter que ni le contenu ni le ton menaçant de la lettre russe n'étaient nouveaux.

Prononciation[modifier le wikicode]