Uruguai
: Urugüai
Ébauche en albanais
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en albanais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
[modifier le wikicode]Uruguai
- Uruguay (pays américain).
Ébauche en aragonais
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en aragonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
[modifier le wikicode]Uruguai
- Uruguay (pays américain).
Ébauche en basque
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en basque. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
[modifier le wikicode]Uruguai
- Uruguay (pays américain).
Ébauche en catalan
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
[modifier le wikicode]Uruguai \u.ɾuˈɣwaj\
- Uruguay (pays américain).
Prononciation
[modifier le wikicode]- Espagne (Villarreal) : écouter « Uruguai [Prononciation ?] »
Ébauche en galicien
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en galicien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
[modifier le wikicode]Uruguai
- Uruguay (pays américain).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| Uruguai \u.ru.ˈɡwa.i\ |
Uruguai \u.ru.ˈɡwa.i\ masculin
- Uruguay (pays américain).
Variantes
[modifier le wikicode]Gentilés et adjectifs correspondants
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Uruguai sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- Annexe:Pays et leurs gentilés en italien
Ébauche en occitan
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
[modifier le wikicode]Uruguai [yryˈɣwaj] masculin
- Uruguay (pays américain).
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Gentilés et adjectifs correspondants
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Uruguai sur l’encyclopédie Wikipédia (en occitan)
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| Uruguai |
Uruguai \u.ɾu.gwˈaj\ (Lisbonne) \u.ɾu.gwˈaj\ (São Paulo)
- Uruguay (pays américain).
O Brasil venceu todos os seis jogos disputados, incluindo triunfos sobre Inglaterra, Peru, Uruguai e Itália.
— (Nuno Tibiriçá, « História dos Mundiais. Em 1970, o Esquadrão do Brasil encantou o mundo e conquistou o tricampeonato no México », dans Diário de Notícias, 29 mai 2026 [texte intégral])- Le Brésil a remporté ses six matches, notamment contre l'Angleterre, le Pérou, l'Uruguay et l'Italie.
- Uruguay, fleuve en Amérique du Sud.
Cruzamos esta manhã o rio Uruguai, numa balsa, e entramos em território do Brasil. Estes campos verdes, duma beleza idílica, lembram os da nossa Provence. Aqui as pastagens são boas e o gado bovino, abundante.
— (Erico Verissimo, Incidente em Antares, editora schwarcz ltda., São Paulo, 2005)- Ce matin, nous avons traversé le fleuve Uruguay en bac et sommes entrés sur le territoire brésilien. Ces champs verdoyants, d’une beauté idyllique, rappellent ceux de notre Provence. Ici, les pâturages sont fertiles et le bétail abondant.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Uruguai sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Catégories :
- albanais
- Noms propres en albanais
- Pays d’Amérique du Sud en albanais
- aragonais
- Noms propres en aragonais
- Pays en aragonais
- basque
- Noms propres en basque
- Pays d’Amérique du Sud en basque
- catalan
- Noms propres en catalan
- Pays d’Amérique du Sud en catalan
- galicien
- Noms propres en galicien
- Pays d’Amérique du Sud en galicien
- italien
- Noms propres en italien
- Pays d’Amérique du Sud en italien
- occitan
- Noms propres en occitan
- Pays en occitan
- portugais
- Noms propres en portugais
- Exemples en portugais
- Pays d’Amérique du Sud en portugais