Utilisateur:Psychoslave/Vocabulaire utile pour l’informatique/3/t

Terme	Type grammatical	Définitions en anglais pour lequel le terme est potentiellement utile	Traductions en français	Mots clés pour les contextes d'utilisation pertinents	Synonymes et autre vocabulaire apparenté par le sens
taa	interjection	(colloquial, chiefly Britain, Ireland, Australia and New Zealand) Alternative form of ta, thanks.
taa	nom	A kind of pagoda in China and Japan, an Asian religious building, especially a multi-storey tower erected as a Buddhist temple.
taa	nom	A kind of pagoda in China and Japan, an ornamental structure of that design, erected in a park or garden.
tab	nom	A small flap or strip of material attached to something, for holding, manipulation, identification, etc.	onglet, languette		tongue, tab, strip, languet, stem
tab	nom	A small ticket or sign giving information about something to which it is attached or intended to be attached.	étiquette		label, tag, etiquette, tab, sticker, ticket
tab	nom	A short note serving as a reminder.	note	comment	note, score, grade, mark, memorandum, tab
tab	nom	A rope, cable etc. that holds something in place whilst allowing some movement, and by extension the limit of one's abilities, resources etc.	attache		clip, fastener, tie, tether, brace, tab
tab	nom	(slang) An ear.	oreille
tab	nom	Either of two flaps attached to a cap that cover the ears	oreillette		ear-flap
tab	nom	(by extension, graphical user interface) A navigational widget, resembling a physical tab, for switching between documents or sets of controls.	onglet
tab	nom	(graphical user interface) The page or form associated with such a navigational widget.
tab	nom	(British Army, military slang) A fast march or run with full kit.
tab	nom	(informal, chiefly Canada, US) A restaurant bill.	note, addition, douloureuse		addition, sum, bill, summation, tab, reckoning
tab	nom	(informal, chiefly Canada, US) Credit account, e.g., in a shop or bar; slate	ardoise
tab	nom	(computing) A space character that extends to the next aligned column, traditionally used for tabulation.	tabulation
tab	nom	The mechanism on a typewriter that sets the position of columns and borders. (computing) An early data processing machine that produces printed lists and totals from data on punched cards.	tabulatrice		tabulator
tab	nom	A metallic binding, tube, tip or point, at the end of a string, cord, ribbon or lace, to stiffen it, decorate it, or make it easier to manipulate.	ferret		tag, aglet, aiguillette
tab	nom	(Britain, regional, Tyneside and Mackem) A cigarette.	cigarette
tab	nom	The extremity of an animal leg.	patte		tab, paw, lug, foot, fluke, hoof
tab	verbe	(computing) To use the Tab key on a computer to advance the cursor or move the input focus, or on a typewriter to advance the carriage.
tab	verbe	(transitive) To fasten, to join to (literally and figuratively).	attacher		synonyms: attach, tie, fasten, secure, bind, tab
tab	verbe	To put a mark upon; to make recognizable by a mark; to indicate in some way for later reference.	marquer		mark, score, tag, label, brand, tab
tab	verbe	To mark out and make known; to point out; to indicate; to show; to distinguish by marks or description .	désigner	provide a pointer	designate, nominate, indicate, name, point out, tab
tac	nom	(Britain, law, obsolete) A kind of customary payment by a tenant.
tad	nom	(informal) A small amount; a little bit.	brin	quantity
tad	nom	(US, slang, dated) A street boy; an urchin.	galopin, polisson
tag	nom	A small label.	étiquette		label, etiquette, tab, sticker, ticket
tag	nom	The symbolic identity, represented by a name and/or a logo, which indicates a certain product or service to the public.	marque	an enterprise, a business	brand, mark, make, label, score, tag
tag	nom	(advertising) A catch phrase associated with the product or service being advertised.	slogan		slogan, tag, cry, catchword
tag	nom	A metallic binding, tube, tip or point, at the end of a string, cord, ribbon or lace, to stiffen it, decorate it, or make it easier to manipulate.	ferret		tab, aglet, aiguillette
tag	nom	An external or internal rib or rim, used either to add strength or to hold something in place; a restraint; a curb; a check.	bride	a tool to enforce a limit	flange, bridle, rein, ribbon
tag	nom	A joint, such a slot cut into a hard material, that allows the pivoting of something.	onglet		groove, hinge
tag	nom	A chasing game played by two or more children in which one child (known as "it") attempts to catch and touch one of the others, who then becomes "it".	chat, loup
tag	nom	A skin tag, an excrescence of skin.	acrochordon
tag	nom	A long, narrow strip of material.	ruban		ribbon, tape, band, wreath
tag	nom	A type of cardboard.
tag	nom	Graffiti in the form of a stylized signature particular to the artist.	griffe		claw, label, signature, talon
tag	nom	A dangling lock of sheep's wool, matted with dung; a dung tag.
tag	nom	(informal, authorship) An attribution in narrated dialogue (eg, "he said") or attributed words (e.g. "he thought").	citation		dialogue tag, speech tag, tag line, quote, citation, quotation, summons, adduction
tag	nom	(music) The last line (or last two lines) of a song's chorus that is repeated to indicate the end of the song.
tag	nom	(television) The last scene of a TV program that often focuses on the program's subplot.	fin		end, ending, close, termination, finish
tag	nom	A platitude or cliché.	cliché, lieu commun		commonplace, platitude
tag	nom	(countable) Any flat, thin piece of clay, ivory, metal, etc., used for ornament, or for painting pictures upon, as a dish, plate, slab, etc., hung upon a wall; also, a smaller decoration worn by a person, such as a brooch.	plaque	Any support able to carry information	plate, plaque, sheet, hob, slab
tag	nom	(chiefly US) a vehicle number plate; a medal bearing identification data (animals, soldiers).	plaque d'immatriculation	identifier	number plate, license plate
tag	nom	(baseball) An instance of touching the baserunner with the ball or the ball in a gloved hand to rule him "out."
tag	nom	(computing) A piece of markup representing an element in a markup language.	balise		beacon, marker
tag	nom	(computing) A keyword, term, or phrase associated with or assigned to data, media, and/or information enabling keyword-based classification; often used to categorize content.	catégorie
tag	nom	Any slight appendage, as to an article of dress; something slight hanging loosely.
tag	nom	The end, or catchword, of an actor's speech; cue.
tag	nom	Something mean and paltry; the rabble.
tag	nom	A sheep in its first year.
tag	nom	(biochemistry) Any short peptide sequence artificially attached to proteins mostly in order to help purify, solubilize or visualize these proteins.
tag	nom	(slang) A person's name.
tag	verbe	(transitive) To label (something).	étiquetter, libeller		label, tag, brand, ticket, pigeonhole
tag	verbe	(transitive, graffiti) To mark (something) with one’s tag.	taguer		mark, score, tag, label, brand, mark up
tag	verbe	(transitive) To remove dung tags from a sheep.
tag	verbe	(transitive, baseball, colloquial) To hit the ball hard.
tag	verbe	(transitive, baseball) To put a runner out by touching them with the ball or the ball in a gloved hand.
tag	verbe	(transitive, computing) To mark with a tag (metadata for classification).	catégoriser		categorize
tag	verbe	To follow closely, accompany, tag along.	suivre		follow, keep, attend, follow up, pursue
tag	verbe	(intransitive) To move, pass, or go forward or onward; to advance; to carry on	poursuivre	Jump to the next iteration of the current narrowest enclosing loop (continue, next, pass…)	continue, pursue, prosecute, proceed, carry
tag	verbe	(transitive) To catch and touch (a player in the game of tag).
tag	verbe	(transitive) To fit with, or as if with, a tag or tags.
tag	verbe	To fasten; to attach.	ajouter, attacher, enfoncer	insert	add, append, supplement, affix, subjoin
taj	nom	A tall brimless hat, usually conical or curved on top, worn in Muslim countries as a sign of distinction and prestige.
taj	nom	(historical) A crown worn by Indian princes as a sign of high rank.		a marker on an element to keep track of it as a favorite item
tam	nom	Synonym of tam o'shanter, a type cap, a woolen hat developed in Scotland, a toorie bunnet.
tan	adjectif	Having dark skin as a result of exposure to the sun.	bronzé, hâlé
tan	adjectif	Having dark skin due to one spontaneous genetic expression.	bazané
tan	adjectif	Of a yellowish-brown.	ocre
tan	adjectif	Having a brown colour.	brun		brown, dark
tan	adjectif	(of hair) Of a reddish-brown colour.	roux		red, redhead, ginger, foxy, foxed
tan	adjectif	Having the consistency, feel, or texture of leather.	tanné		tanned, leathery
tan	nom	A yellowish-brown colour.
tan	nom	A darkening of the skin resulting from exposure to sunlight or similar light sources.	bronzage, hâle
tan	nom	The bark of an oak or other tree from which tannic acid is obtained.	tan
tan	nom	An Armenian drink made of yoghurt and water similar to airan and doogh
tan	nom	(dialectal) A twig or small switch, a small thin branch of a tree or bush, a thin, flexible rod.	badine, brindille
tan	nom	A light brown to brownish orange colour.	fauve		tawny, wildcat
tan	nom	The process of making leather, which does not easily decompose, from the skins of animals, which do.	tannage		tanning
tan	nombre	(dialect, rare) The second cardinal number two, formerly used in Celtic areas, especially Cumbria and parts of Yorkshire, for counting sheep, and stitches in knitting.	deux	2
tan	verbe	(transitive, intransitive) To change to a tan colour due to exposure to the sun.	bronzer, hâler		bronze, brown, suntan
tan	verbe	(transitive, intransitive) To change to a yellowish-brown colour.	brunir		brown, burnish
tan	verbe	(transitive) To change an animal hide into leather by soaking it in tannic acid. To work as a tanner.	tanner		hassle, thump, taw
tan	verbe	(transitive, informal) To spank or beat.	battre, fesser
tao	nom	(by extension to the proper name of the Chinese philosophy) The art or skill of doing something in harmony with the essential nature of the thing.			zen
tao	nom	(historical, obsolete) Circuit: various administrative divisions of imperial and early Republican China.			circuit
tap	nom	A tapering cylindrical pin or peg used to stop the vent in a cask.	fausset, clé d'un robinet		cock, spigot
tap	nom	A stopper, alternative to a cork, used to prevent fluid passing through the neck of a bottle, vat, a hole in a vessel etc.	bouchon		bung, plug, stopper, sluice
tap	nom	A device used to dispense liquids.	robinet, poignée, bec (verseur), champlure	file handle, database connection handle, resource handle in general	faucet, handle, spigot, spout
tap	nom	A thing on which something turns; specifically a metal pointed pin or short shaft in machinery, such as the end of an axle or spindle; something or someone having a paramount significance in a certain situation.	pivot		pivot, swivel, hub, fulcrum, backbone
tap	nom	Liquor drawn through a tap; hence, a certain kind or quality of liquor.
tap	nom	A place where liquor is drawn for drinking.	location		taproom, bar
tap	nom	(mechanics) A device used to cut an internal screw thread. (External screw threads are cut with a die.)	taraud
tap	nom	A connection made to an electrical or fluid conductor without breaking it.	dérivation
tap	nom	An interception of communication by authority.	écoute téléphonique		tapping
tap	nom	A device used to listen in secretly on telephone calls. [from 20th c.]
tap	nom	(medicine, informal) A procedure that removes fluid from a body cavity.	drain		paracentesis
tap	nom	A gentle or slight blow; a light rap; a pat.	petite tape, petit coup		flick, flip, tap, touch, poke, prod
tap	nom	Someone or something that beats lightly; a device used for lightly knocking on something.	tappette, maillet		beater, knocker, beetle
tap	nom	(dance) Ellipsis of tap dance.	claquette		tap, tape dancing, clicker, flip-flop
tap	nom	(computing, graphical user interface) The act of touching a touch screen.			coordinate term: click
tap	nom	A piece of leather fastened upon the bottom of a boot or shoe in repairing or renewing the sole or heel.			synonyms: heeltap
tap	nom	(military) A signal, by drum or trumpet, for extinguishing all lights in soldiers' quarters and retiring to bed; usually given about a quarter of an hour after tattoo.
tap	nom	(phonetics) A consonant sound made by a single muscle contraction, such as the sound [ɾ] in the standard American English pronunciation of body.			flap
tap	nom	The aromatic inner bark of Canella winterana, used as a spice with properties similar to cinnamon.	canelle		cinnamon, canella
tap	nom	An Indian malarial fever.
tap	verbe	To furnish with taps.
tap	verbe	To draw off liquid from a vessel.
tap	verbe	To deplete, especially of a liquid via a tap; to tap out.
tap	verbe	(transitive) To name (someone to a post or role).	nommer	To give a name or invoke through a name	appoint, name, nominate, call, list
tap	verbe	To exploit; to access and utilizee a resource or object	exploiter, utiliser, tirer profit de quelque chose		exploit, operate, harness, tap, utilize, work
tap	verbe	To eat away at, erode, weaken, hinder, sabotage, diminish, or consume gradually; to cause a gradual deterioration in; to produce (some change) through attrition, exposure, or constant use.	user		use, wear, chafe, undermine, go through
tap	verbe	To place a listening or recording device on a telephone or wired connection. [from 19th c.]	mettre sur écoute
tap	verbe	To intercept a communication without authority.	capter	Install a probe that, except for latency, let the communication process unchanged. For example, setting a debugger to intercept and analyze a process flow.	synonyms: eavesdrop, capture, receive, pick up, pick up, tap, lock onto
tap	verbe	To pick or take someone or something from a larger group; to gather, to collect, to select.	sélectionner		select, tap, cull, single, single out
tap	verbe	(mechanical) To cut an internal screw thread.	tarauder
tap	verbe	(transitive) To make a hole through something by removing material.	percer		drill, pierce, puncture, break through, bore
tap	verbe	(transitive) To cut in or into with a sharp instrument; to carve; to engrave.	inciser		incise, score, slit, make an incision, lance
tap	verbe	(Logging) Incise the pines to exploit their resin.	gemmer
tap	verbe	(card games, board games) To turn or flip a card or playing piece to remind players that it has already been used that turn (by analogy to "tapping," in the sense of drawing on to the point of temporary exhaustion, the resources or abilities represented by the card).
tap	verbe	(informal) To cadge, borrow or beg.
tap	verbe	(medicine, informal) To drain off fluid by paracentesis.	drainer		drain, sluice
tap	verbe	To advance someone for a post or job, or for membership of a club.
tap	verbe	To strike lightly. [from early 13th c.]	tapoter		pat, strum, plump, thrum
tap	verbe	To touch one's finger, foot, or other body parts on a surface (usually) repeatedly.	tapoter		hit, patter, pound, rap, strike
tap	verbe	To make a sharp noise.			hit, bang, ping, rap
tap	verbe	(graphical user interface) To operate an electronic device (e.g. a mobile phone) by tapping a specific place on its (capacitive or other) touch screen.			coordinate terms: click
tap	verbe	To designate for some duty or for membership, as in 'a tap on the shoulder'. [from mid-20th c.]
tap	verbe	(slang, vulgar, transitive) To have sexual intercourse with.
tap	verbe	(combat sports) To submit to an opponent by tapping one's hand repeatedly.			synonyms: tap out
tap	verbe	(combat sports, transitive) To force (an opponent) to submit.			synonyms: tap out
tap	verbe	To put a new sole or heel on.
tap	verbe	(intransitive, of an object) To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.	brancher, connecter	initialize network connection	connect, plug
tap	verbe	To perform a tap dance	claquetter, faire des claquettes		tap-dance
tar	nom	(usually uncountable) A black, oily, sticky, viscous substance, consisting mainly of hydrocarbons derived from organic materials such as wood, peat, or coal.	goudron
tar	nom	Mineral pitch; a black, tarry substance, burning with a bright flame. It occurs as an abundant natural product in many places, as on the shores of the Dead and Caspian Seas. It is used in cements, in the construction of pavements, etc.	bitume		bitumen
tar	nom	Coal tar, a black, viscous tar made by the destructive distillation of coal (to make coke and town gas); it contains a great number of compounds including hydrocarbons and phenols; used in the preparation of medicated soap and shampoo, and industrially for the manufacture of very many products.
tar	nom	(uncountable) A solid residual byproduct of tobacco smoke.	goudron
tar	nom	(slang, dated) A sailor, because of the traditional tarpaulin clothes.	navigateur, matelot, marin		synonyms: Jack Tar, browser
tar	nom	(uncountable) Black tar, a form of heroin.
tar	nom	(computing) A program for archiving files, common on Unix systems.
tar	nom	(computing) A file produced by such a program.
tar	nom	A Persian long-necked, waisted instrument, shared by many cultures and countries in the Middle East and the Caucasus.
tar	nom	A single-headed round frame drum originating in North Africa and the Middle East.
tar	verbe	(transitive) To coat with tar.	goudronner
tar	verbe	To tarnish	ternir, souiller		tarnish, dull, blemish, stain, besmirch, smirch
tar	verbe	(transitive) To besmirch.	ternir, entacher		taint, stain, besmirch, soil, smirch, splotch
tar	verbe	(transitive) to treat with bitumen, to pave with asphalt.	bitumer	Make a graph traversal smooth, easier to go through	asphalt, tar, bituminize
tar	verbe	(computing, transitive) To create a tar archive.			antonyms: untar
tas	nom	(rare or obsolete) Alternative spelling of tass, a heap, pile.	tas, pile	Either the heap or the pile, when the precise type of memory can be left unspecified.
tas	nom	(dialectal, Northern England, Scotland) Alternative spelling of tass, a cup or cupful.	tasse	container, content
tas	nom	Alternative spelling of tass, itself synonym of tasse, a piece of armor for the thighs, forming an appendage to the ancient corselet. Usually the tasse was a plate of iron swinging from the cuirass, but the skirts of sliding splints were also called by this name.			tasse
tas	nom	Alternative spelling of tass, an oriental silk fabric, with gold or silver thread.
tat	nom	(uncountable, Britain) Cheap and vulgar tastelessness; sleaze.	horreur, ignominie, turpitude
tat	nom	(uncountable, Britain) Cheap, tasteless, useless goods; trinkets.	babiole
tat	nom	(countable, India) Gunny cloth made from the fibre of the Corchorus olitorius (jute).	tissu de jute
tat	nom	(India, archaic) A pony.	poney
tat	nom	(slang) A tattoo.	tatouage	A symbol or something inscribed within an object that make it distinctive
tat	verbe	(slang) To apply a tattoo.	tatouer	Inscribe an distinctive element within an object
tat	verbe	(transitive, intransitive) To make (something by) tatting, to apply a technique for handcrafting a particularly durable lace from a series of knots and loops from a single thread.		textile analogy, pertaining to threads, loops, series, and reliability
tau	nom	A Τ-shaped sign or structure; a Saint Anthony's cross, sometimes regarded as a sacred symbol.	croix en tau, croix de Saint-Antoine
tau	nom	(physics, dated) A tau meson, now usually known as a kaon, any of four unstable subatomic particles, mesons, they are a combination of a strange quark or antiquark and either an up or down quark or antiquark	kaon		kaon
tau	nom	(physics) An unstable heavy lepton, which decays into a muon or electron; a tauon.
tau	nom	(biology) Tau protein, a type of protein that stabilizes microtubules in the human central nervous system, failures of which are associated with forms of dementia.	protéine tau, tau
tau	nom	(finance) A measurement of the sensitivity of the value of an option to changes in the implied volatility of the price of the underlying asset.			kappa, vega
tau	nom	(mathematics, neologism) An irrational and transcendental constant representing the ratio of the circumference of a Euclidean circle to its radius, approximately 6.2831853071; equal to twice the value of pi. Often written τ.	tau
taw	nom	(obsolete) Tawed leather.	cuir tanné
taw	nom	A favorite marble in the game of marbles.		a favorite element, an item marked as such for easy retrieval
taw	nom	A line or mark from which the players begin a game of marbles.		base, starting point, starting line, mark
taw	nom	(square dancing) A dance partner.
taw	nom	A favorite person; beloved, partner, spouse.
taw	verbe	To push; to tug; to tow.	pousser, tirer, remorquer
taw	verbe	(transitive, obsolete) To prepare or dress, as hemp, by beating; to tew.
taw	verbe	(transitive, by extension) To beat; to scourge.	battre, fouetter
taw	verbe	(transitive) To dress and prepare, as the skins of sheep, lambs, goats, and kids, for gloves, etc., by imbuing them with alum, salt, and other agents, for softening and bleaching them.
taw	verbe	(transitive) To turn (animals' hide) into leather, usually by soaking it in a certain solution.	tanner
tax	nom	Money paid to the government other than for transaction-specific goods and services.	impôt		synonyms: impost, tribute, contribution, duty, toll, rate, assessment, exaction, custom, demand, levy antonyms: subsidy
tax	nom	(obsolete) Money paid or bestowed; payment; emolument.	redevance		fees, license fee, royalties, tax, dues, installment
tax	nom	The tax, property or people so levied.	taxe		tax, levy, toll, excise
tax	nom	(figuratively, uncountable) A burdensome demand.
tax	nom	A task exacted from one who is under control; a contribution or service, the rendering of which is imposed upon a subject.
tax	nom	(obsolete) charge; censure
tax	nom	(obsolete) A lesson to be learned.
tax	verbe	(transitive) To impose and collect a tax from (a person or company).	imposer		impose, enforce, tax, force, place, set
tax	verbe	(transitive) To impose and collect a tax on (something).	taxer
tax	verbe	To make taxable.	fiscaliser
tax	verbe	(transitive) To experience; to pass through a phase; to suffer or endure; bear with.	éprouver		experience, feel, test, try, undergo
tax	verbe	(transitive) To make excessive demands on.	accabler		overwhelm, overpower, oppress, overburden, weigh down, tax
tax	verbe	(transitive) To accuse.	accuser
tax	verbe	(transitive) To examine accounts in order to allow or disallow items.		access control list
tea	nom	(uncountable) The tea plant (Camellia sinensis); (countable) a variety of this plant.			tea plant, tea tree, tea bush
tea	nom	(uncountable) The dried leaves or buds of the tea plant; (countable) a variety of such leaves.		graph theory, a collection of leaves	tea leaves
tea	nom	(uncountable) The drink made by infusing these dried leaves or buds in hot water.			cha, char, tea
tea	nom	(uncountable) Any similar drink made by infusing parts of various other plants.			herb tea, herbal tea, infusion, tisane
tea	nom	(uncountable) Meat stock served as a hot drink.
tea	nom	(countable, Commonwealth of Nations, northern US) A cup or (East Asia, Southern US) glass of any of these drinks, often with milk, sugar, lemon, and/or tapioca pearls.
tea	nom	(uncountable, Britain) A light midafternoon meal, typically but not necessarily including tea.			tea, high tea, teatime
tea	nom	(uncountable, Commonwealth of Nations) Synonym of supper, the main evening meal, whether or not it includes tea.			supper
tea	nom	(cricket) The break in play between the second and third sessions.
tea	nom	(slang, dated) Synonym of marijuana.
tea	nom	(slang, especially gay slang and African-American Vernacular) Information, especially gossip.
tea	nom	A moment, a historical unit of time from China, about the amount of time needed to quickly drink a traditional cup of tea. It is now found in Chinese-language historical fiction.		a largely perceptible duration
tea	verbe	To drink tea.
tea	verbe	To take afternoon tea (the light meal).
ted	nom	(historical, Britain) A teddy boy, a young man who wore clothes supposedly characteristic of the Edwardian period and tended to engage in rowdy behaviour.
ted	verbe	To spread hay for drying.
teg	nom	(Britain, dialect, dated) a sheep (originally a ewe) that is one to two years old
teg	nom	(Britain, dialect, dated) a doe in its second year
tee	nom	(clothing) T-shirt.
tee	nom	(golf) A flat area of ground from which players hit their first shots on a golf hole.		starting point
tee	nom	(golf, baseball) A usually wooden or plastic peg from which a ball is hit.
tee	nom	(curling) The target area of a curling rink		target, aim
tee	nom	The mark at which players aim in quoits.		target, aim
tee	nom	A finial resembling an umbrella, crowning a dagoba in Indochinese countries.	fleuron, épi de faîtage, poinçon	the highest part of some construction, a vertex	top, summit, peak, vertex, apex, high
tee	verbe	(transitive, obsolete) To draw; lead.		actively extract, taking the lead in whatever require need to be performed for the extraction to happen	take, draw, pull, fire, extract, extricate
tee	verbe	(intransitive, obsolete) To draw away; go; proceed.		continue, pass, next
tee	verbe	(golf) To place a ball on a tee		Prepare a component to be hit in some sense
tel	nom	(archaeology) Alternative form of tell, a hill or mound, originally and especially in the Middle East, over or consisting of the ruins of ancient settlements.
ten	nombre	The number occurring after nine and before eleven, represented in Arabic numerals (base ten) as 10 and in Roman numerals as X.	dix
ten	nom	A set or group with ten elements.	dizaine
ten	nom	(countable, card games) A card in a given suit with a value of ten.
ten	nom	(countable) A denomination of currency, such as a banknote, with a value of ten units. See also tenner.
ten	nom	(countable, US, slang) A perfect specimen, (particularly) a physically attractive person.
ten	nom	(countable, US, slang) A high level of intensity.
ten	nom	(countable, rowing) The act of rowing ten strokes flat out.
tew	nom	(obsolete, Britain, dialect) A rope or chain for towing a boat.
tew	nom	(obsolete, Britain, dialect) A cord; a string.	corde, chaîne	string
tew	nom	(obsolete, Britain, dialect) Trouble; worry.	problème, inquiétude
tew	verbe	To tow along, as a vessel.	remorquer
tew	verbe	To prepare (leather, hemp, etc.) by beating or working; to taw.	tanner		tan, hassle, thump, taw
tew	verbe	(by extension) To beat; to scourge.	battre, fouetter
tew	verbe	To pull about; to maul.
tew	verbe	(Britain, Scotland, obsolete, dialect) To tease; to vex.	taquiner, vexer
tew	verbe	To work hard; to strive.	s'acharner, s'évertuer, s’efforcer
the	article	Definite grammatical article that implies necessarily that an entity it articulates is presupposed; something already mentioned, or completely specified later in that same sentence, or assumed already completely specified. [from 10th c.]
the	article	Used before a noun modified by a restrictive relative clause, indicating that the noun refers to a single referent defined by the relative clause.
the	article	Used before an object considered to be unique, or of which there is only one at a time. [from 10th c.]
the	article	Used before a superlative or an ordinal number modifying a noun, to indicate that the noun refers to a single item.
the	article	Added to a superlative or an ordinal number to make it into a substantive. [from 9th c.]
the	article	Introducing a singular term to be taken generically: preceding a name of something standing for a whole class. [from 9th c.]
the	article	Used before an adjective, indicating all things (especially persons) described by that adjective. [from 9th c.]
the	article	Used to indicate a certain example of (a noun) which is usually of most concern or most common or familiar. [from 12th c.]
the	article	Used before a body part (especially of someone previously mentioned), as an alternative to a possessive pronoun. [from 12th c.]
the	article	When stressed, indicates that it describes an object which is considered to be best or exclusively worthy of attention. [from 18th c.]
the	préposition	With a comparative or with more and a verb phrase, establishes a correlation with one or more other such comparatives.
the	préposition	With a comparative, and often with for it, indicates a result more like said comparative. This can be negated with none. See none the.
the	adverbe	For each; per.
tho	adverbe	(now dialectal) Then; thereupon.	alors, là-dessus
tho	adverbe	(informal, chiefly US) Alternative spelling of though
tho	article	(obsolete, West Country) The (plural form); those.
tho	conjonction	(dialectal) When.		The case in a switch/case statement
tho	pronom	(obsolete) Those; they.
thy	déterminant	(archaic, literary) Possessive form of thou : that which belongs to thee; which belongs to you (singular).
thy	conjonction	(obsolete) Only used in for thy, for-thy, which is an alternative form of forthy (“because, therefore”)
tic	nom	A sudden, nonrhythmic motor movement or vocalization.
tic	nom	(by extension) Something that is done or produced habitually or characteristically.		routine
tic	verbe	(intransitive) To exhibit a tic; to undergo a sudden, semi-voluntary muscle movement.
tie	nom	A knot; a fastening.	nœud, fermeture	node
tie	nom	A knot of hair, as at the back of a wig.
tie	nom	A necktie (item of clothing consisting of a strip of cloth tied around the neck).	cravate		cravat, necktie, front
tie	nom	The situation in which two or more participants in a competition are placed equally.	égalité		draw
tie	nom	A twist tie, a piece of wire embedded in paper, strip of plastic with ratchets, or similar object which is wound around something and tightened.	attache		bond, clip, fastener, tether, brace, tab
tie	nom	A strong connection between people or groups of people.	liaison		link, bond, liaison, affair, bind, tie
tie	nom	(construction) A structural member firmly holding two pieces together.	lien	a network connection, a link, an hyperlink	link, connection, bond, linkage, tie, nexus
tie	nom	A rope, often a short one, used for fastening something or placed around something to enclose or protect it so it doesn't get lost or deteriorated	cordon		cordon, rope, lanyard
tie	nom	(countable) A cord or ribbon passed through eyelets in a shoe or garment, pulled tight and tied to fasten the shoe or garment firmly.	lacet		lace, shoelace, snare, bootlace, wire
tie	nom	A shackle; a fetter; anything which impedes.	entrave		obstacle, interference, hindering, hamper, drag, tie
tie	nom	(rail transport, US) A horizontal wooden or concrete structural member that supports and ties together rails.	traverse		sleeper (British)
tie	nom	(cricket) The situation at the end of all innings of a match where both sides have the same total of runs (different from a draw).	égalité, match nul, remise
tie	nom	(sports, Britain) A meeting between two players or teams in a competition.	match de championnat		title fight
tie	nom	(music) A curved line connecting two notes of the same pitch denoting that they should be played as a single note with the combined length of both notes.	liaison de prolongation, liaison de tenue		coordinate terms: slur
tie	nom	(statistics) One or more equal values or sets of equal values in the data set.
tie	nom	(surveying) A bearing and distance between a lot corner or point and a benchmark or iron off site.
tie	nom	(graph theory) A connection between two vertices.	arête
tie	verbe	(transitive) To twist (a string, rope, or the like) around itself securely.
tie	verbe	(transitive) To form (a knot or the like) in a string or the like.	nouer		establish, tie, knot, fasten, set
tie	verbe	(transitive) To attach or fasten (one thing to another) by string or the like.	attacher, lier, relier		fasten, link, bind
tie	verbe	To give one's time, focus one's efforts, commit oneself, etc. entirely for, on, or to a certain matter; make oneself to shut or to fasten together with the subject of focus.	s'attacher		devote, clasp
tie	verbe	(transitive) To secure (something) by string or the like.	attacher		attach, fasten, secure, bind, fix
tie	verbe	(transitive) To restrict or limit.	restreindre	To narrow the scope of something, like a variable.	restrict, limit, narrow, restrain, reduce, tie
tie	verbe	(transitive or intransitive) To have the same score or position as another in a competition or ordering.	égaler
tie	verbe	(US, transitive) To have the same score or position as (another) in a competition or ordering.	égaliser		equalize, even, level, equate, trim
tie	verbe	(music) To unite (musical notes) with a line or slur in the notation.
tie	verbe	(US, dated, colloquial) To believe; to credit.
tie	verbe	(programming, transitive) In the Perl programming language, to extend (a variable) so that standard operations performed upon it invoke custom functionality instead.
tie	verbe	To unite in marriage.	marier, convoler		splice
til	conjonction	(colloquial) until, till, up to the time that (a condition becomes true).			synonyms: till (less formal), 'til (nonstandard), unto, while antonyms: since, while
til	conjonction	(colloquial) until, till, before (a condition becoming true).			afore, before
til	préposition	(colloquial) until, till, up to the time of (something happening).
til	préposition	(colloquial) until, till, Before (a time).
til	préposition	(obsolete) (colloquial) until, till, to; physically towards.
til	préposition	(archaic) until to: as far as; down to; up to, until
til	nom	The sesame plant
til	adjectif	Made of tin.	d'étain, en étain, étamé
til	adjectif	Made of galvanised iron or built of corrugated iron.
tin	nom	(uncountable) A malleable, ductile, metallic element, resistant to corrosion, with atomic number 50 and symbol Sn.	étain
tin	nom	(New Zealand, Britain, countable) An airtight container, made of tin or another metal, used to preserve food.	conserve, boîte de conserve
tin	nom	(countable) A metal pan used for baking, roasting, etc.	moule, gamelle
tin	nom	(countable, squash (sport)) The bottom part of the front wall, which is "out" if a player strikes it with the ball.
tin	nom	(slang, dated, uncountable) money
tin	nom	(slang, uncountable) Computer hardware.
tin	verbe	(transitive) To place into a tin in order to preserve.	mettre en conserve, conserver
tin	verbe	(transitive) To cover with tin.	étamer
tin	verbe	(transitive) To coat with solder in preparation for soldering.	étamer
tip	nom	The extreme end of something, especially when pointed; e.g. the sharp end of a pencil. [From 15th c.]	pointe	pointer, vertex	tip, point, spike, head, nib, prong
tip	nom	The top of a set of things, the highest point.	cime	graph theory, the set of all leaves	top, crown, summit, peak, tip, pinnacle antonym: nadir
tip	nom	The most extreme or furthest point of something. [from c. 1400]	extrémité	extremal value	end, extremity, tip, point, tailpiece
tip	nom	The terminal point of something in space or time.	bout	last element of a sequence, end of a block	end, toe, piece, butt, bit
tip	nom	A piece of metal, fabric or other material used to cover the top of something for protection, utility or decoration. [From 15th c.]
tip	nom	(music) The end of a bow of a stringed instrument that is not held.
tip	nom	(chiefly in the plural) A small piece of meat.
tip	nom	A piece of stiffened lining pasted on the inside of a hat crown.
tip	nom	A thin, boarded brush made of camel's hair, used by gilders in lifting gold leaf.
tip	nom	Synonym of eartip (“part of earbuds”)
tip	nom	(skittles, obsolete) The knocking over of a skittle. [From 17th c.]
tip	nom	An act of tipping up or tilting. [From 19th c.]	virage, revirement
tip	nom	(Britain, Australia, New Zealand) An area or a place for dumping something, such as rubbish or refuse, as from a mine; a heap (see tipple); a dump. [From 19th c.]	déchèterie, décharge	garbage collector, location, container	discharge
tip	nom	A landfill; (figuratively) any place where unwanted items are sent.	dépotoir	bin, lost+found, or any directory or other memory address allocated to most likely no longer useful data, kept "just in case"	dumping ground, disposal
tip	nom	(Britain, Australia, New Zealand) Rubbish thrown from a quarry.
tip	nom	(Britain, Australia, New Zealand, by extension) A recycling centre.
tip	nom	(colloquial) A very untidy place. [From 20th c.]
tip	nom	The act of deflecting with one's fingers, especially the fingertips	détournment
tip	nom	(now rare) A light blow or tap. [From later 16th c.]	chiquenaude, pichenette, pichenotte, petit coup,		flick, flip, tap, touch, poke
tip	nom	A gratuity; a small amount of money left for a bartender, waiter, taxi driver or other servant as a token of appreciation. [From mid-18th c.]	pourboire, pourliche, bonne-main		gratuity, fee, perquisite
tip	nom	A piece of private or secret information, especially imparted by someone with expert knowledge about sporting odds, business performance etc. [From mid-19th c.]	tuyau		pipe, hose, conduit, stem, vent
tip	nom	A piece of advice.	astuce, conseil		board, council, counsel, guidance, piece of advice
tip	nom	(African-American Vernacular) A kick or phase; one's current habits or behaviour.
tip	nom	(African-American Vernacular) A particular arena or sphere of interest; a front.	toquade
tip	nom	A tendency, a bend or tilt favorably leading to some behavior.	inclination		inclination, tendency, disposition, slope, proclivity
tip	verbe	(transitive) To provide with a tip; to cover the tip of. [From 15th c.]
tip	verbe	(ergative) (To cause) to become knocked over, fall down or overturn. [(transitive) From early 14th c.] [(intransitive) From earlier 16th c.]	chuter, s’évanouir, se renverser
tip	verbe	(ergative) (To cause) to be, or come to be, in a tilted or sloping position; (to cause) to become unbalanced. [From 17th c.]	déséquilibrer	Make the distribution of some structure purposefully unbalanced.
tip	verbe	(transitive, slang, dated) To drink. [From 18th c.]	boire
tip	verbe	(transitive) To dump (refuse). [From 19th c.]	se débarasser de, envoyer sur les roses
tip	verbe
tip	verbe	(transitive) To deflect with one′s fingers, especially one′s fingertips.	détourner
tip	verbe	To give a small gratuity to, especially to an employee of someone who provides a service. [From early 18th c.]	donner un pourboire
tip	verbe	(thieves′ slang) To give, pass. [From early 17th c.]		return, yield, provide
tip	verbe	To give a piece of private information to; to inform (someone) of a clue, secret knowledge, etc. [From later 19th c.]	donner un tuyau
tip	verbe	To alternate between two positions using a single switch or lever; to switch between alternate states.	basculer		toggle, topple, tumble, overbalance
tip	verbe	(intransitive) to totter and fall, or to lean as if about to do so, often due to someone trying to push, throw over, overturn or overthrow something.	faire basculer		topple, overbalance, wobble, wabble
tip	verbe		faire basculer en arrière	cancel	tip back
tip	verbe	To yield; to submit; to bend, as by compulsion; to assume a position of humility or subjection; to lower oneself; to demean or do something below one's status, standards, or morals.	se pencher, se baisser, s'abaisser		lean, bend over, stoop, bent, turn to
tip	verbe	(intransitive, nautical) To overturn.	se renverser, chavirer		topple, turn over, capsize, turn turtle, overbalance
tip	verbe	(US, transitive) To pour a libation or a liquid from a container, particularly from a forty of malt liquor. [From 20th c.]	verser	provide to some tiers by emptying part or all of the giving object own disposal	pay, pour, remit, shed, empty
tip	verbe	(transitive) To lay down; to place; to put.	déposer		deposit, file, lodge, drop off, introduce
tip	verbe	To free of a debt, claim, obligation, responsibility, accusation, etc.; to absolve; to acquit; to forgive; to clear; to set aside; to annul; to dismiss; to expel or let go.	décharger	free memory allocation prefix of a branch to manage technical debt	discharge, unload, offload, dump, vent
tip	verbe	(transitive) To slope or incline (something); to slant. [1590]	incliner		tilt, incline, bend, recline, angle
tip	verbe	(idiomatic) To turn to one side a balanced situation.	faire pencher la balance	make a situation significantly change	turn the scale
tip	verbe	(transitive) To influence or alter.	toucher		touch, affect, feel, hit, receive
tip	verbe	(transitive, intransitive) To touch with a sweeping motion, or lightly in passing.	effleurer		touch, brush, effloresce
tip	verbe	To reduce the power, etc. of something by means of a control, such as the volume, heat, or light.	rabattre		tilt, turn down, shut down, stitch down, slake
tip	verbe	(transitive) To predict or forecast, especially through the application of skill; to presage, betoken.	pronostiquer	make a guess, an inference, a predictive or declarative assertion	prognosticate
tip	verbe	(transitive) To uncover; to show and display that which was hidden.	dévoiler	unfold a portion of text which was replaced with a visibility toggle handler	reveal, unveil, disclose, uncover, unfold
tin		To place into a tin in order to preserve.	mettre qqch. en conserve v
tit	nom	A mammary gland, teat.	glande mammaire
tit	nom	(slang, vulgar, chiefly in the plural) A woman's breast.	nichon, lolo, néné		tit, boob, hooter
tit	nom	(anatomy) The projection of a mammary gland from which, on female mammals, milk is secreted.	téton		synonyms: pap, nipple, dug, stud, teat, boob, hooter
tit	nom	(Britain, derogatory, slang) An idiot; a fool.
tit	nom	(Britain, slang, derogatory) A police officer; a "tithead".
tit	nom	Any of various other small passerine birds.	mésange
tit	nom	(archaic) A small horse; a nag.	rosse		cat, wrethed nag, tit
tit	nom	(archaic) A young girl, later especially a minx, hussy.	jeune fille, friponne, espiègle, coquine, gourgandine, mâtine
tit	nom	A morsel; a bit.
tit	verbe	(transitive or intransitive, obsolete) To strike lightly, tap, pat.	tapotter
tit	verbe	(transitive, obsolete) To taunt, to reproach.	railler, reprocher
tod	nom	(now Britain dialect) A fox.
tod	nom	Someone like a fox; a crafty person.
tod	nom	A bush, especially of ivy.
tod	verbe	(obsolete) To weigh; to yield in tods.		To weigh, to measure, get the weight, size or length of an object.
toe	nom	Each of the five digits on the end of the foot.	orteille, doigt de pied
toe	nom	An equivalent part in an animal.
toe	nom	That part of a shoe or sock covering the toe.
toe	nom	Something resembling a toe, especially at the bottom or extreme end of something.	bout		end, tip, piece, butt, bit
toe	nom	(golf) the extreme end of the head of a club.
toe	nom	(cricket) the tip of the bat farthest from the handle
toe	nom	(kayaking) the bow; the front of the kayak.
toe	nom	(geology) a bulbous protrusion at the front of a lava flow or landslide.
toe	nom	(dance) An advanced form of ballet primarily for the females, dancing ballet primarily using a Pointe shoe.
toe	nom	An alignment of the wheels of a road vehicle with positive toe (or toe in) signifying that the wheels are closer together at the front than at the back and negative toe (or toe out) the opposite.
toe	nom	(engineering) The journal, or pivot, at the lower end of a revolving shaft or spindle, which rests in a step.
toe	nom	(engineering) A lateral projection at one end, or between the ends, of a piece, such as a rod or bolt, by means of which it is moved.
toe	nom	(engineering) A projection from the periphery of a revolving piece, acting as a cam to lift another piece.
toe	nom	(carpentry) The long side of an angled cut.
toe	verbe	To furnish (a stocking, etc.) with a toe.
toe	verbe	To touch, tap or kick with the toes.
toe	verbe	(transitive) To touch or reach with the toes; to come fully up to.	pousser du bout de l'orteil
toe	verbe	(construction) To fasten (a piece) by driving a fastener at a near-45-degree angle through the side (of the piece) into the piece to which it is to be fastened.
toe	verbe	(golf) To mishit a golf ball with the toe of the club.		miss, fail
tog	nom	A cloak.	manteau, voile		coat, mantle, cloak, overcoat, topcoat, wrap
tog	nom	A coat.	manteau, veste		jacket, vest, coat
tog	nom	A unit of thermal resistance, being ten times the temperature difference (in °C) between the two surfaces of a material when the flow of heat is equal to one watt per square metre
tog	verbe	(transitive) To dress (often with up or out).		decoration pattern
tom	nom	The male of the domesticated cat.	chat
tom	nom	The male of the turkey.	dinde mâle
tom	nom	The male of the orangutan.	orang-outan mâle
tom	nom	The male of certain other animals.	mâle de certaines autres espèces
tom	nom	(Britain, slang) prostitutes	prostituée
tom	nom	(US, slang) A lesbian.	lesbienne
tom	nom	(obsolete) The jack of trumps in the card game gleek.
tom	nom	(Britain, regional, obsolete) A close-stool.
tom	nom	(Britain, greengrocers' slang) A tomato (the fruit).	tomate
tom	nom	(Cockney rhyming slang) jewellery	bijoux
tom	nom	(intransitive, derogatory, of a black person) To act in an obsequiously servile manner toward white authority.	s'asservir, s'inféoder
tom	verbe	(nautical) To dig out a hole below the hatch cover of a bulker and fill it with cargo or weights to aid stability.
top
tor		1. Alternative form of tore ("hard, difficult; strong; rich"). A craggy outcrop of rock on the summit of a hill.
tot		2. A small amount, as of liquor.To sum or total.
tow		pull or haul by a rope, chain, or other device:	remorquer, tirer
toy
try
tub		1. To pack or store in a tub.
tug		1. To pull at vigorously or repeatedly: tugged the bell rope. See Synonyms at pull. 2. To move by pulling with great effort or exertion; drag: tugged the mattress onto the porch. 3. To tow by tugboat.
ton	nom	A unit of weight (mass) equal to 2240 pounds (a long ton) or 2000 pounds (a short ton) or 1000 kilograms (a metric ton).	tonne		tonne
ton	nom	A unit of volume; register ton.
ton	nom	In refrigeration and air conditioning, a unit of thermal power defined as 12,000 BTU/h (about 3.514 kW or 3024 kcal/h), originally the rate of cooling provided by uniform isothermal melting of one short ton of ice per day at 32 °F (0 °C).
ton	nom	(colloquial, hyperbolic) A large amount.	tonne, flopée
ton	nom	(slang) A speed of 100 mph.
ton	nom	(slang) One hundred pounds sterling.
ton	nom	(cricket) One hundred runs.
ton	nom	(darts, snooker, etc.) One hundred points scored.
ton	nom	Fashion, the current style, the vogue.
ton	nom	Fashionable society; those in style.
ton	nom	The common tunny, or horse mackerel.
ton	nom	A tun.	tonneau	container	barrel, cask, ton, tun, butt, tonne
too	adverbe	(focus) Likewise.	aussi
too	adverbe	(conjunctive) Also; in addition.
too	adverbe	(degree) To an excessive degree; over; more than enough.	trop
too	adverbe	(degree, colloquial) To a high degree, very.	tellement
too	adverbe	(affirmation, colloquial) Used to contradict a negative assertion.
top	adjectif	Situated on the top of something.	supérieur		upper, superior, top, senior, advanced, super
top	adjectif	(informal) Best; of the highest quality or rank.	meilleur		better, top, right, leading, special
top	adjectif	(informal) Very good, of high quality, power, or rank.	top, excellent	a high rank tag
top	adjectif	Pertaining to a higher level or position.	en haut		up, upwards, upstairs, overhead, atop
top	adjectif	Acting as or as if being located at a higher rank.	de haut		high, above
top	adjectif	Preceding all others of a series or kind; the ordinal of one; earliest.	premier		first, prime, initial, former, front
top	adjectif	Final, ultimate, coming after all others of its kind.	dernier		last, latter, latest, final, top, late
top	adverbe	Rated first.	premier
top	nom	The highest or uppermost part of something.	dessus, sommet		synonyms: peak, summit, overside, vertex, apex, high antonyms: bottom, base, underside
top	nom	The highest point.	cime		synonyms: top, crown, summit, peak, tip, pinnacle antonyms: nadir
top	nom	Summit, pinnacle, a peak; the topmost point or surface, as of a mountain.	faîte		ridge, summit, peak, zenith, acme
top	nom	(astronomy, more generally) The point, in an orbit about any planet, that is farthest from the planet: the apoapsis of any satellite.	apogée		synonyms: apex, apogee, peak, height, climax, zenith, apocenter, apoapsis, apsis, acme, culmination, pinnacle, fastigium antonyms: periapsis, perigee, nadir, perigee, bathos
top	nom	(anatomy) The main bones of the head considered as a unit; including the cranium, facial bones, and mandible.	crâne		skull, cranium, pate, crown
top	nom	(irrespective of present orientation) the part of something that is usually the top.	voûte, toit, tête
top	nom	The uppermost part of a page, picture, viewing screen, etc.	entête		synonyms: head, lead, capita, brain, warhead antonyms: foot
top	nom	The terminal point of something in space or time.	bout		end, toe, tip, piece, butt
top	nom	A covering for the head attached to a larger garment such as a jacket or cloak.	capuchon		cap, hood, cowl
top	nom	A lid, cap or cover of a container.	couvercle		cap, cover, lid, tilt
top	nom	An amount by which something or someone is covered, especially regarding access to some service (protection, network access, etc.)	couverture		coverage, cover, hedge, blanket, covering
top	nom	The overside or up-side of a flat object such as a table, or of a liquid; the outside hull of a tangible object; outward or external appearance.	surface		surface, area, ground, top
top	nom	A garment worn to cover the torso.	haut, débardeur		antonyms: bottom
top	nom	A framework at the top of a ship's mast to which rigging is attached.	hune
top	nom	(baseball) The first half of an inning, during which the home team fields and the visiting team bats.	première demi-manche
top	nom	(archaic) The crown of the head, or the hair upon it; the head.	sommet		apex, crown
top	nom	A child’s spinning toy; a spinning top.	toupie		whirligig
top	nom	(heading) Someone who is eminent.	éminence
top	nom	(archaic) The chief person; the most prominent one.	capitaine, cacique		head man, chief, boss
top	nom	The highest rank; the most honourable position; the utmost attainable place.	rang supérieur
top	nom	Someone who is among the best at a certain task.	élite		elite, choice, flower, jet set, flowering
top	nom	(BDSM) A dominant partner in a BDSM relationship or roleplay.		Master or server in a master/slave or server/cilent architecture	synonyms: dom (usually male), domme (female) antonyms: bottom, sub
top	nom	(physics) A top quark.
top	nom	The utmost degree; the acme; the summit.	acmé, sommet		acme, summit
top	nom	(ropemaking) A plug, or conical block of wood, with longitudinal grooves on its surface, in which the strands of the rope slide in the process of twisting.
top	nom	(sound) Highest pitch or loudest volume.
top	nom	(wool manufacture) A bundle or ball of slivers of combed wool, from which the noils, or dust, have been taken out.
top	nom	(obsolete, except in one sense of phrase on top of) Eve; verge; point.
top	nom	The part of a cut gem between the girdle, or circumference, and the table, or flat upper surface.
top	nom	(in the plural, slang, dated) Topboots.
top	nom	(golf) A stroke on the top of the ball.
top	nom	(golf) A forward spin given to the ball by hitting it on or near the top.
top	nom	(in restaurants, preceded by a number) (A table at which there is, or which has enough seats for) a group of a specified number of people eating at a restaurant.
top	verbe	To cover on the top or with a top.	recouvrir	put on the top of a heap	cover, re-cover, overlay, overwrite, mask
top	verbe	To place something, especially a crown, on the head of; conferring the corresponding privileges that are associated with the crowned person.	couronner	access control list, confer privileges, sudo	crown, enthrone, wreathe
top	verbe	To excel, to surpass, to beat.	exceller, surpasser		beat, better, best, do better than, exceed, excel, outdo, surpass, trump, worst
top	verbe	To reach one own full potential	atteindre son maximum
top	verbe	(intransitive) To end; to come to an end; (transitive) to bring to an end; to close; to finish.	terminer		finish, end, terminate, conclude, close
top	verbe	To cut or remove the top (as of a tree)	élaguer	pop up
top	verbe	To be in the lead, to be at number one position (of).	être à la tête de	test if a given value matches the first element value of a sequence	spearhead
top	verbe	To cut the neck.	couper le cou
top	verbe	(Britain, slang, rare) To murder.	tuer		kill, murder, slaughter, slay do in, do away with, take out, wipe out
top	verbe	(Britain, slang, reflexive) To commit suicide.	se suicider
top	verbe	(BDSM) To be the dominant partner in a BDSM relationship or roleplay.		play the role of the server in a server/client architecture
top	verbe	(archaic) To rise aloft; to be eminent; to tower.	dominer
top	verbe	(archaic) To predominate.	prédominer
top	verbe	(archaic) To excel; to rise above others.	dépasser	(comparison) be greater than	exceed, surpass, overtake, pass, protrude, top
top	verbe	(nautical) To raise one end of (a yard, etc.), making it higher than the other.
top	verbe	(dyeing) To cover with another dye.
top	verbe	To put a stiffening piece or back on (a saw blade).
top	verbe	(slang, dated) To arrange (fruit, etc.) with the best on top.
top	verbe	(of a horse) To strike the top of (an obstacle) with the hind feet while jumping, so as to gain new impetus.
top	verbe	To improve (domestic animals, especially sheep) by crossing certain individuals or breeds with other superior breeds.
top	verbe	To cut, break, or otherwise take off the top of (a steel ingot) to remove unsound metal.		Remove the last element added on a stack
top	verbe	(golf) To strike (the ball) above the centre; also, to make (a stroke, etc.) by hitting the ball in this way.
toy	adjectif	Of or pertaining to play; playful.	jouet, ludique		ludic
toy	adjectif	Smaller than normal.	miniature		small, little, short, petty, quiet, toy
toy	adjectif	Of or suitable for a child.	enfantin, d'enfant		child's, boyish, baby, toy, children's, childish
toy	nom	Something to play with, especially as intended for use by a child. [from 16th c.]	jouet		plaything
toy	nom	A toy in the form of a human.	poupée		doll, puppet, dolly, poppet, toy, dummy
toy	nom	A small version of something; a model of reduced scale.	miniature	model
toy	nom	A thing of little importance or value; a trifle. [from 16th c.]	broutille	small value	trifle
toy	nom	A simple, light piece of music, written especially for the virginal. [16th-17th c.]
toy	nom	(obsolete) Love play, amorous dalliance; fondling. [16th-18th c.]	tripotage, caresses		manipulation, fondling, handling, fidding
toy	nom	(obsolete) A vague fancy, a ridiculous idea or notion; a whim. [16th-17th c.]	fantaisie, lubie		fancy, fantasy, imagination, whimsy, whim, fantasia
toy	nom	(slang, derogatory) An inferior graffiti artist.
toy	nom	(obsolete) An old story; a silly tale.	veille histoire, conte naïf	story, scenario
toy	nom	(Scotland, archaic) A headdress of linen or wool that hangs down over the shoulders, worn by old women of the lower classes; called also toy mutch.
toy	nom	A sex toy (object or device to give sexual pleasure).
toy	verbe	To touch or stroke lovingly.	caresser, cajoler		caress, stroke, fondle, cuddle, toy
toy	verbe	To fiddle with; make small adjustments to, for example to something mechanical in order to improve its performance.	jouer avec		play with
try	adjectif	(obsolete) Fine, excellent.	bien, excellent
try	nom	Trial, attempt.	essai		bash, go, stab, whirl, test, trial, testing, assay, essay, try
try	nom	The action of trying at something.	tentative		attempt, try, bid, endeavor, shot, essay
try	nom	An act of tasting or sampling.	échantillonnage, dégustation		sampling, taste, tasting
try	nom	(rugby) A score in rugby league and rugby union, analogous to a touchdown in American football.	essai		touchdown (American football)
try	nom	(American football) a field goal or extra point			extra point (American football)
try	nom	(Britain, dialect, obsolete) A screen, or sieve, for grain.	tamis à grains
try	verbe	To attempt; to endeavour. Followed by infinitive.	essayer, tâcher		attempt, endeavor, fand, mint, take a run at, take a stab at
try	verbe	Attempting to provoke something in order to achieve some aim; to court.	tenter		try, attempt, seek, tempt, essay, have a try
try	verbe	(obsolete) To divide; to separate.	diviser, séparer		sift, riddle, sieve, pelt, honeycomb, screen off
try	verbe	To separate (precious metal etc.) from the ore by melting; to purify, refine.	tamiser		sieve
try	verbe	(one sort from another) To winnow; to sift; to pick out; frequently followed by out.	démêler, trier, épurer, vérifier, cribler, sasser, trier, bluter, voiler, adoucir, filtrer, passer		unravel, untangle, tease, comb out, ravel out
try	verbe	to try out the wild corn from the good	vanner		winnow
try	verbe	(nautical) To extract oil from blubber or fat; to melt down blubber to obtain oil		data mining, extract relevant data from a larger data set
try	verbe	To extract wax from a honeycomb		data mining, extract relevant data from a larger data set
try	verbe	To make a risky attempt.	tenter sa chance		try one's luck
try	verbe	To try to acquire or gain; to strive after; to aim at; to find; to look for; to search for.	tenter d’obtenir	find, seek	try, seek
try	verbe	(transitive) To look in (a place) for something.	chercher		search, seek, look for, try to find, look up
try	verbe	To test, to work out.	tester, mettre au point
try	verbe	To make an experiment. Usually followed by a present participle.	essayer, tâcher, tenter
try	verbe	To put to test.	tester		test, try on, put to test
try	verbe	(specifically) To test someone's patience.	mettre la patience de quelqu’un à l’épreuve
try	verbe	To taste, sample, etc.	essayer, goûter		sample, taste
try	verbe	To prove by experiment; to apply a test to, for the purpose of determining the quality; to examine; to prove; to test.	démontrer, mettre à l’épreuve
try	verbe	(law) To put on trial.	traduire en justice
try	verbe	To experiment, to strive.	éprouver		experience, feel, test, try, undergo, tax
try	verbe	To have or gain knowledge of by experience.	s’essayer à, expérimenter
try	verbe	To work on something.	s'efforcer
try	verbe	To exert for the sake of training or improvement; to practice in order to develop.	exercer		exercise, exert, practice, carry on, pursue, try
try	verbe	(obsolete) To do; to fare.	aborder, accomplir, faire
try	verbe	To settle; to decide; to determine; specifically, to decide by an appeal to arms.	juger		judge, try, assess, decide, rule, adjudicate
try	verbe	to try rival claims by a duel;  to try conclusions
try	verbe	(euphemistic, of a couple) To attempt to conceive a child.	essayer
try	verbe	(nautical) To lie to in heavy weather under just sufficient sail to head into the wind.
try	verbe	To strain; to subject to excessive tests.	pousser dans les derniers retranchements, tester la résilience
try	verbe	(slang, chiefly African-American Vernacular, used with another verb) To want	vouloir
try	verbe	To mak an opening approach or overture, especially one whose aim is doubtful.	faire des avances		advance
tub	nom	A flat-bottomed vessel, of width similar to or greater than its height, used for storing or packing things, or for washing things in.	bassine	container
tub	nom	The contents or capacity of such a vessel.	contenance d'une bassine	content, capacity
tub	nom	A bathtub.	baignoire	container
tub	nom	(nautical, informal) A slow-moving craft.	rafiot	slow transportation mean
tub	nom	(humorous or derogatory) Any structure shaped like a tub, such as a certain old form of pulpit, a short broad boat, etc.
tub	nom	A small cask.	tonnelet
tub	nom	Any of various historically designated quantities of goods to be sold by the tub (butter, oysters, etc).		good, material
tub	nom	(mining) A box or bucket in which coal or ore is sent up a shaft.		container	box, bucket
tub	nom	(obsolete) A sweating in a tub; a tub fast.
tub	nom	(slang) A corpulent or obese person.	gros	some heavy component, a weighty data set
tub	nom	A closed container for liquids or gases.	cuve	container	tank, vat, cistern, wood
tub	nom	A ship used to transport people, smaller vehicles and goods from one port to another, usually on a regular schedule.	bac	container	ferry, trough, vat
tub	nom	A form-fitting seat for one passenger in automobiles, aircraft, and other such modes of transport.	baquet	A single host place, a seat, a slote, a port, a plug	bucket seat
tub	nom	A tub used for washing clothes.	baquet	container	washtub
tub	nom	A flat-bottomed vessel used for cooking food.	pot	container	pot, jar, potty, jug, can
tub	nom	A large open box or basket, used especially to transport something.	caisse	container	fund, box, case, crate, checkout
tub	nom	A large open-topped container for waste.	benne	container, especially one for dirty data not yet completely cleared by a garbage collector	skip, tram, trolley
tub	nom	A shoe, a foot, or something related to the tip of a toe	sabot	some extreme part of a body	shoe, hoof, sabot, clog, tramp
tub	verbe	(transitive) To wash a person or animal in a bath	prendre un bain	clean, wipe out,	clean, clear, wash, clean out, wipe, mop, purify, cleanse, filter, sweeten, exorcise, empty, drain, void, settle, gut
tot	nom	A small child.	petit enfant		infant, grandchild
tot	nom	A small mass of liquid just large enough to hold its own weight via surface tension, usually one that falls from a source of liquid.	goutte		drop, gout, drip, blob, dropping
tot	nom	A measure of spirits, especially rum.
tot	nom	tater tot.	tater tot (produit alimentaire)
tot	nom	(Britain, dialect, dated) A foolish fellow.
tot	nom	A total, an addition of a long column of figures.	somme, total
tot	verbe	To sum or total.	additionner, sommer, faire le total		add, add up, total, tot, reckon up
tot	verbe	(Britain, historical) To mark (a debt) with the word tot (Latin for "so much"), indicating that it was good or collectible for the amount specified.		mark done, notify as complete
tow	nom	The act of towing and the condition of being towed.	remorquage		towing, towage
tow	nom	Something, such as a tugboat, that tows.
tow	nom	Something, such as a barge, that is towed.
tow	nom	A rope or cable used in towing.	câble de remorquage, corde de remorquage		tow-line
tow	nom	(motor racing) A speed increase given by driving in front of another car on a straight, which causes a slipstream for the car behind.
tow	nom	An untwisted bundle of fibers such as cellulose acetate, flax, hemp or jute.	étoupe		oakum, thrum
tow	nom	The ends of the warp threads in a loom which remain unwoven attached to the loom when the web is cut.	filasse		thrum
tow	verbe	(transitive) To pull something behind one using a line or chain; to haul.	tracter, remorquer	(DCVS) pull	tow, tug
tow	verbe	(running, cycling, motor racing, etc.) To aid someone behind by shielding them from wind resistance.
tow	verbe	(transitive) To warp (a vessel) by carrying out a kedge in a boat, dropping it overboard, and hauling the vessel up to it.	haler		haul in, kedge
tsk	interjection	An exclamation of disapproval, disappointment or discontent.		Symbol notifying of request rejection due to query malformation	heck, drats, blast, hang it all, tut-tut, tut
tug	nom	A sudden powerful pull.	saccade
tug	nom	(nautical) A tugboat.	remorqueur		tugboat
tug	nom	(obsolete) A kind of vehicle used for conveying timber and heavy articles.
tug	nom	A mark left by something that has passed along.	trace		trace, track, trail, mark, hint
tug	nom		petite saccade, fait de tirer répétivement
tug	nom		fait de tirer avec force
tug	nom	A game or competition in which two teams pull or tug on opposite ends of a rope trying to force the other team over the line which initially marked the middle between the two teams.	lutte à la corde		tug of war
tug	nom	A trace, or drawing strap, of a harness.
tug	nom	(mining) An iron hook of a hoisting tub, to which a tackle is affixed.
tug	nom	(slang) An act of masturbation.
tug	verbe	(transitive) to pull or drag with great effort	tirer
tug	verbe	(transitive) to pull hard repeatedly	tirer répétitivement
tug	verbe	(transitive) to tow by tugboat	remorquer		tow, draw
tug	verbe	To pull ; (figuratively) to tear somebody in two, to make somebody hesitate	tirailler
tug	verbe	To strive, to labour in difficulty, to fight (for or against), to contend.	lutter		fight, combat, struggle, battle, strive
tug	verbe	(transitive) To pull along a surface or through a medium, sometimes with difficulty.	traîner		drag, trail, pull, draw, lug
tug	verbe	To apply a force or forces to by stretching out.	tirer fort		strain
tug	verbe		lutter à la corde
tug	verbe	(intransitive) To fall end over end; to roll.	chuter		tumble, tumble down
tug	verbe		faire monter en traînant
tug	verbe		faire descendre en traînant
tun	nom	A large cask; an oblong vessel bulging in the middle, like a pipe or puncheon, and girt with hoops; a wine cask.	tonneau	container	barrel, cask, ton, tun, butt, tonne
tun	nom	(brewing) A fermenting vat.	cuve de fermentation	container
tun	nom	An indefinite large quantity.	quantité quelconque	content, quantity, indefinite	buttload
tun	nom	(archaic, humorous or derogatory) A drunkard.	barrique		alcoholic, souse, suck-pint
tun	nom	Any shell belonging to Tonna and allied genera.
tun	nom	The cryptobiotic state of a tardigrade, when its metabolism is temporarily suspended.	cryptobiose	suspended state
tun	nom	A part of the ancient Maya Long Count Calendar system which corresponds to 18 winal cycles or 360 days.
tun	verbe	(transitive) To put into tuns, or casks.	mettre en tonneau	insert
tup	nom	A male sheep, a ram.
tup	nom	The head of a hammer, and particularly of a steam-driven hammer.	tête de marteau	the head of tool, its pointing part, used to strike some target
tup	verbe	To mate; used of a ram mating with a ewe.
tup	verbe	(slang) To have sex with, to bonk, etc.
tup	verbe	(regional English, slang) To butt: said of a ram; to join at the butt, end, or outward extremity; to terminate; to be bounded; to abut.	abouter, jouxtaposer	insert at the end
tut	interjection	Tut tut; an expression of disapproval.	zut	Symbol notifying of request rejection due to query malformation	heck, drats, blast, hang it all, tut-tut, tsk
tut	interjection	Hush; be silent.		Terse mode, non-verbose mode, comment
tut	nom	An imperial ensign consisting of a golden globe with a cross on it.
tut	nom	(Britain, obsolete, dialect) A hassock.	coussin		cushion, pillow, hassock
tut	nom	(obsolete) A piece of work.	œuvre	product, a base of source code
tut	verbe	To make a tut tut sound of disapproval.	faire zut	respond with rejection of the request
tut	verbe	(obsolete) To work by the piece; to carry out tut-work.	travailler à la pièce, produire à l’unité	To emit a single result in a row at each call, like implemented with use of yield instead of return in some programming languages.
two	nom	The digit/figure 2.	le chiffre deux
two	nom	(US, informal) A two-dollar bill.	un billet de deux dollars
two	nom	A child aged two.	un enfant de deux ans
two	nom	A playing card featuring two pips.
two	nombre	A numerical value equal to 2	deux
two	nombre	Describing a set or group with two elements.	deux
tye	nom	A knot; a tie.	nœud
tye	nom	(Britain) A patch of common land, often a village green.	parcelle de terre commune	a shared memory space, an union, container
tye	nom	(nautical) A chain or rope, one end of which passes through the mast, and is made fast to the center of a yard; the other end is attached to a tackle, by means of which the yard is hoisted or lowered.		sequence, string, data structure
tye	nom	(mining) A trough for washing ores.	bac	container
tye	verbe	Obsolete form of tie.		see tie