Việt Nam

Voir aussi : Viet Nam, Viet-Nam, Vietnam, Viêt Nam, Viêt-nam, Viëtnam, Víetnam, viet nam

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du vietnamien Việt Nam (« Vietnam »), lui-même issu du chinois classique 越南 (« au sud du Yue »), altération de 南越 (« Nanyue »), ancien royaume dont le territoire comprenait Guangdong, lui-même composé de 南 (« sud ») et de 越 (« royaume du Yue »). référence nécessaire (résoudre le problème)

Nom propre

Việt Nam \vjɛt nam\ masculin

(Rare) Pays d’Asie du Sud-Est, bordé à l’ouest par le Cambodge et le Laos, au nord par la Chine, et à l’est et au sud par la mer de Chine méridionale. Sa capitale est Hà Nội.
- Une fois l’indépendance retrouvée, le Việt Nam se trouve dans la nécessité de former un “État-pour-soi” qu’imposent sa géopolitique et la dynamique de développement économique stimulée par la généralisation des techniques agricoles (hydrauliques) importées de la Chine. — (Fourniau, Charles, et al. « Le Việt Nam de la conquête : 1858-1896 ». Le contact franco-vietnamien, Presses universitaires de Provence, 1999 → lire en ligne)

Abréviations

VNM (norme ISO 3166-1 alpha-3)
VN (norme ISO 3166-1 alpha-2)

Variantes orthographiques

Vietnam (Plus courant)
Viêt Nam (Plus courant)
Viet Nam (Plus courant)
Viet-Nam
Viêt-nam
Việt-Nam (Rare)

Gentilés et adjectifs correspondants

Vietnamien, Vietnamienne, vietnamien

Vocabulaire apparenté par le sens

Việt Nam du Nord (1945–1976)
Việt Nam du Sud (1955–1976)
→ Ce mot est dans la thématique des pays d’Asie.
Việt Nam figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : topaze.

Dérivés

→ voir Vietnam

Traductions

→ voir Vietnam

Prononciation

\vjɛt nam\

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Voir aussi

Q881 ^{dans la base de données Wikidata}
Vietnam sur l’encyclopédie Wikipédia
Việt Nam sur Commons
Viêt Nam dans le guide touristique Wikivoyage

Vietnamien

Étymologie

Du chinois classique 越南, altération de 南越 (« Nanyue »), ancien royaume dont le territoire comprenait Guangdong, lui-même composé de 南 (« sud ») et de 越 (« royaume du Yue »). → voir Việt et Nam.