Vishnou
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du sanskrit विष्णु, Viṣṇu.
Nom propre
[modifier le wikicode]
Vishnou \viʃ.nu\
- (Hindouisme) Un des trois grands dieux de l’hindouisme, du brahmanisme, celui qui, dans la trimourti ou trinité de cette religion, personnifie le pouvoir conservateur, les deux autres étant Brahmâ, le Créateur, et Shiva, le Destructeur.
Ensemble, Smita et sa fille récitent une prière à l’attention de Vishnou…
— (Laetitia Colombani, La tresse, Le Livre de Poche, 2017)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
Vishnou figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : tortue.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Vishnu (de)
- Anglais : Vishnu (en)
- Bas allemand : Wischnu (nds)
- Bulgare : Вишну (bg) Višnu
- Catalan : Vixnu (ca)
- Chinois : 毗湿奴 (zh) (毗濕奴)
- Coréen : 비슈누 (ko) bisyunu
- Danois : Vishnu (da)
- Espagnol : Vishnú (es)
- Espéranto : Viŝnuo (eo)
- Finnois : Vishnu (fi)
- Grec : Βισνού (el) Visnú
- Hébreu : וישנו (he)
- Hindi : विष्णु (hi)
- Italien : Viṣṇu (it), Visnù (it), Visnu (it)
- Japonais : ヴィシュヌ (ja) vishunu
- Lituanien : Višnus (lt)
- Néerlandais : Vishnoe (nl)
- Norvégien : Vishnu (no)
- Norvégien (nynorsk) : Visjnu (no)
- Ourdou : وشنو (ur)
- Polonais : Wisznu (pl)
- Portugais : Vixnu (pt)
- Roumain : Vișnu (ro)
- Russe : Вишну (ru) Višnu
- Scots : Vishnu (*)
- Serbo-croate : Višnu (sh) (Вишну)
- Slovaque : Višnu (sk)
- Slovène : Višnu (sl)
- Suédois : Vishnu (sv)
- Tamoul : விஷ்ணு (ta)
- Tchèque : Višnu (cs)
- Turc : Vişnu (tr)
- Ukrainien : Вішну (uk) Višnu
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Vishnou sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- « Vichnou », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage