Würde
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Würde \vʏrdə\ |
die Würden \vʏrdən\ |
| Accusatif | die Würde \vʏrdə\ |
die Würden \vʏrdən\ |
| Génitif | der Würde \vʏrdə\ |
der Würden \vʏrdən\ |
| Datif | der Würde \vʏrdə\ |
den Würden \vʏrdən\ |
Würde \vʏrdə\ féminin
- (Uniquement au singulier) Dignité
- Derjenige, der den Begriff der Würde des Menschen als erster formuliert, ist der Renaissance-Philosoph Giovanni Pico della Mirandola. (de.wikipedia.org)
- (Uniquement au singulier) (Vieilli) (Soutenu) Rang, position élevée pour une personne.
- Position qu'une personne a gagnée avec les honneurs ; charge, titre.
In Amt und Würden.
- En ses titres et qualités.
Dérivés[modifier le wikicode]
- Doktorwürde (« doctorat, titre de docteur »)
- Menschenwürde (« dignité humaine »)
- Priesterwürde (« sacerdoce »)
- Unwürde (« indignité »)
- Würdenträger (« dignitaire »)
- würdig (« digne »)
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin → consulter cet ouvrage