Werner

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prénom

Werner \Prononciation ?\ masculin

Prénom masculin.
- Pour illuminer votre table, le bougeoir cerf Vivaldi avec son jabot de chez Werner Voss fera son petit effet malgré le fait qu’il soit en plastique. — (Le Petit Saint-Cloud, éditions Le Petit Versaillais, n^o 25, mai/juin 2023, page 12)

Allemand

Étymologie

Du gotique *war(in) (« garde » → voir war en ancien français) et *heri, hari (« armée » → voir herberger en ancien français).

Prénom

Werner \Prononciation ?\ masculin

Prénom masculin.
- Werner Herzog.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Nom de famille

Werner \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

Nom de famille, équivalent de Garnier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

Werner sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)

Luxembourgeois

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Notes

L’étymologie des noms de famille ne peut être exacte (sauf en cas de source d’époque). Chaque cas de nomination d’un individu (l’ancêtre primo-porteur du nom) étant particulier à une petite communauté humaine, toutes les hypothèses étymologiques peuvent exister parallèlement, y compris dans une même aire géographique, pour des personnes différentes.

Nom de famille

Invariable
Werner \ˈvɛːənɐ\

Werner \ˈvɛːənɐ\

Nom de famille.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.

Références

Cristian Kollmann, Peter Gilles, Claire Muller, Luxemburger Familiennamenbuch, Walter de Gruyter, Berlin, 2016, 421 pages, ISBN 978-3-11-041060-0, ISBN 978-3-11-041076-1, ISBN 978-3-11-041085-3 [présentation en ligne]
Ouvrage scientifique rédigé en allemand présentant une étude étymologique et phonologique des noms de famille luxembourgeois, accompagné de transcriptions phonétiques selon les conventions de Gilles & Trouvain (2013).