Wiktionnaire:BCP 47/language-3-u

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Index du registre IANA des composantes d’étiquettes linguistiques de l’IETF[1]
pour le standard BCP 47 (révisé en septembre 2009) : RFC 5646[2] et RFC 4647[3] (normatifs) — Voir aussi RFC 5645[4] (informatif)
Composition Type Format Listes des valeurs Origine initiale des codes
Sous-labels
génériques
normalisés
langue à 2 lettres liste des sous-labels extraits de ISO 639-1
à 3 lettres a · b · c · d · e · f · g · h ·  i  · j · k ·  l  · m · n · o · p · q · r · s · t · u · v · w · x · y · z extraits de ISO 639-2, ISO 639-3 ou ISO 639-5
à 4 lettres réservés pour versions futures de l’ISO 639.
de 5 à 8 lettres liste des sous-labels registre IANA pour BCP 47
extensions
de langue
opt. : 0 à 3
3 lettres sous-labels d’extension de : macrolangue · collection parties de ISO 639-1 ou ISO 639-2
écriture
opt. : 0 ou 1
4 lettres alphabétique unifiée · variante de forme graphique · écritures multiples · notations · traitement spécial extraits de ISO 15924
région
opt. : 0 ou 1
2 lettres sous-labels de pays et territoires extraits de ISO 3166-1
3 chiffres sous-labels de continents et régions continentales extraits de UN M.49
variantes
opt. : 0 à 3
1 chiffre et 3 alphanums,
ou de 5 à 8 alphanums
restreintes à certains préfixes · non restreintes registre IANA pour BCP 47
extensions
opt. : 0 ou plus
1 lettre (sauf x)
suivi d’1 ou plusieurs sous-labels de 2 à 8 alphanums
t-* (transformations Unicode) · u-* (locales Unicode) registre IANA pour BCP 47
utilisation privée
opt. : 0 ou 1
x
suivi d’1 ou plusieurs sous-labels de 1 à 8 alphanums
non spécifié utilisation privée hors normes
Labels complets
de compatibilité
hérités incompatible avec les
sous-labels
génériques
listes par type de sous-label primaire avant extension :
singleton du registre IANA · à 2 lettres · à 3 lettres
anciennes versions de BCP 47
(RFC 4645 et RFC 4646)
redondants compatible avec les
sous-labels
génériques
listes par type de redondance :
d’extensions de langue · d’écriture · de région · de variantes
(Données de la table ci-dessous extraites, mises en page puis republiées sous licence de l’IETF et ses auteurs).

Sous-labels de type : langue (Subtag’s Type : language)[modifier le wikicode]

Voir aussi :

Sous-
label
Nom français
sur le Wiktionnaire
Description
(en anglais)
Ajouté
le
Déprécié
le
Valeur
préférée
Commentaires du registre
(en anglais)
Écriture
implicite
Étendue

Macro-
langue
uam uamué Uamué 2009-07-29         I  
uan Kuan 2009-07-29         I  
uar tairuma Tairuma 2009-07-29         I  
uba Ubang 2009-07-29         I  
ubi ubi Ubi 2009-07-29         I  
ubr ubir Ubir 2009-07-29         I  
ubu umbu-ungu Umbu-Ungu 2009-07-29         I  
uby oubykh Ubykh 2009-07-29         I  
uda uda Uda 2009-07-29         I  
ude oudégué Udihe 2009-07-29         I  
udg muduga Muduga 2009-07-29         I  
udi oudi Udi 2009-07-29         I  
udj ujir Ujir 2009-07-29         I  
udl wuzlam Wuzlam 2009-07-29         I  
udm oudmourte Udmurt 2005-10-16         I  
udu uduk Uduk 2009-07-29         I  
ues Kioko 2009-07-29         I  
ufi Ufim 2009-07-29         I  
uga ougaritique Ugaritic 2005-10-16         I  
ugb Kuku-Ugbanh 2009-07-29         I  
uge ughele Ughele 2009-07-29         I  
ugn Ugandan Sign Language 2009-07-29         I  
ugo ugong Ugong 2009-07-29         I  
ugy Uruguayan Sign Language 2009-07-29         I  
uha Uhami 2009-07-29         I  
uhn damal Damal 2009-07-29         I  
uis uisai Uisai 2009-07-29         I  
uiv iyive Iyive 2009-07-29         I  
uji tanjijili Tanjijili 2009-07-29         I  
uka Kaburi 2009-07-29         I  
ukg Ukuriguma 2009-07-29         I  
ukh Ukhwejo 2009-07-29         I  
ukl Ukrainian Sign Language 2009-07-29         I  
ukp Ukpe-Bayobiri 2009-07-29         I  
ukq ukwa Ukwa 2009-07-29         I  
uks Urubú-Kaapor Sign Language;
Kaapor Sign Language
2009-07-29         I  
uku Ukue 2009-07-29         I  
ukw Ukwuani-Aboh-Ndoni 2009-07-29         I  
ula fungwa Fungwa 2009-07-29         I  
ulb Ulukwumi 2009-07-29         I  
ulc oultch Ulch 2009-07-29         I  
ulf usku Usku;
Afra
2009-07-29         I  
uli ulithi Ulithian 2009-07-29         I  
ulk meriam Meriam 2009-07-29         I  
ull ullatan Ullatan 2009-07-29         I  
ulm ulumanda’ Ulumanda' 2009-07-29         I  
uln unserdeutsch Unserdeutsch 2009-07-29         I  
ulu oma longh Uma' Lung 2009-07-29         I  
uma umatilla Umatilla 2009-07-29         I  
umb oumboundou Umbundu 2005-10-16         I  
umc marrucin Marrucinian 2009-07-29         I  
umd umbindhamu Umbindhamu 2009-07-29         I  
umg umbuygamu Umbuygamu 2009-07-29         I  
umi ukit Ukit 2009-07-29         I  
umm Umon 2009-07-29         I  
umn Makyan Naga 2009-07-29         I  
umo umotina Umotína 2009-07-29         I  
ump umpila Umpila 2009-07-29         I  
umr Umbugarla 2009-07-29         I  
ums pendau Pendau 2009-07-29         I  
umu munsee Munsee 2009-07-29         I {{del}}
una watut du Nord North Watut 2009-07-29         I  
und langue indéterminée Undetermined 2005-10-16         S  
une uneme Uneme 2009-07-29         I  
ung ngarinyin Ngarinyin 2009-07-29         I  
unk Enawené-Nawé 2009-07-29         I  
unm unami Unami 2009-07-29         I {{del}}
unp Worora 2009-07-29         I  
unr mundari Mundari 2009-07-29         I  
unx Munda 2009-07-29         I  
unz kaili d’Unde Unde Kaili 2009-07-29         I  
uok Uokha 2009-07-29         I  
upi Umeda 2009-07-29         I  
upv uripiv-wala-rano-atchin Uripiv-Wala-Rano-Atchin 2009-07-29         I  
ura urarina Urarina 2009-07-29         I  
urb kaapor Urubú-Kaapor;
Kaapor
2009-07-29         I  
urc Urningangg 2009-07-29         I  
ure uru Uru 2009-07-29         I  
urf uradhi Uradhi 2009-07-29         I  
urg urigina Urigina 2009-07-29         I  
urh urhobo Urhobo 2009-07-29         I  
uri urim Urim 2009-07-29         I  
urj langues ouraliennes Uralic languages 2009-07-29         C  
urk urak lawoi’ Urak Lawoi' 2009-07-29         I  
url urali Urali 2009-07-29         I  
urm Urapmin 2009-07-29         I  
urn uruangnirin Uruangnirin 2009-07-29         I  
uro ura (Papouasie-Nouvelle-Guinée) Ura (Papua New Guinea) 2009-07-29         I  
urp uru-pa-in Uru-Pa-In 2009-07-29         I  
urr löyöp Lehalurup 2009-07-29         I  
urt urat Urat 2009-07-29         I  
uru urumi Urumi 2009-07-29         I  
urv uruava Uruava 2009-07-29         I  
urw sop Sop 2009-07-29         I  
urx Urimo 2009-07-29         I  
ury orya Orya 2009-07-29         I  
urz Uru-Eu-Wau-Wau 2009-07-29         I  
usa Usarufa 2009-07-29         I  
ush Ushojo 2009-07-29         I  
usi usui Usui 2009-07-29         I  
usk usakade Usaghade 2009-07-29         I  
usp uspantèque Uspanteco 2009-07-29         I  
usu uya Uya 2009-07-29         I  
uta Otank 2009-07-29         I  
ute ute Ute-Southern Paiute 2009-07-29         I  
utp Amba (Solomon Islands) 2009-07-29         I  
utr etulo Etulo 2009-07-29         I  
utu utu Utu 2009-07-29         I  
uum urum Urum 2009-07-29         I  
uun pazeh Kulon-Pazeh 2009-07-29         I  
uur ura (Vanuatu) Ura (Vanuatu) 2009-07-29         I  
uuu u U 2009-07-29         I  
uve fagauvea West Uvean 2009-07-29         I  
uvh uri Uri 2009-07-29         I  
uvl Lote 2009-07-29         I  
uwa kuku-uwanh Kuku-Uwanh 2009-07-29         I  
uya Doko-Uyanga 2009-07-29         I  
uzn Northern Uzbek 2009-07-29         I {{uz}}
uzs Southern Uzbek 2009-07-29         I {{uz}}

Références[modifier le wikicode]