Wiktionnaire:BCP 47/language-3-z

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Index du registre IANA des composantes d’étiquettes linguistiques de l’IETF[1]
pour le standard BCP 47 (révisé en septembre 2009) : RFC 5646[2] et RFC 4647[3] (normatifs) — Voir aussi RFC 5645[4] (informatif)
Composition Type Format Listes des valeurs Origine initiale des codes
Sous-labels
génériques
normalisés
langue à 2 lettres liste des sous-labels extraits de ISO 639-1
à 3 lettres a · b · c · d · e · f · g · h ·  i  · j · k ·  l  · m · n · o · p · q · r · s · t · u · v · w · x · y · z extraits de ISO 639-2, ISO 639-3 ou ISO 639-5
à 4 lettres réservés pour versions futures de l’ISO 639.
de 5 à 8 lettres liste des sous-labels registre IANA pour BCP 47
extensions
de langue
opt. : 0 à 3
3 lettres sous-labels d’extension de : macrolangue · collection parties de ISO 639-1 ou ISO 639-2
écriture
opt. : 0 ou 1
4 lettres alphabétique unifiée · variante de forme graphique · écritures multiples · notations · traitement spécial extraits de ISO 15924
région
opt. : 0 ou 1
2 lettres sous-labels de pays et territoires extraits de ISO 3166-1
3 chiffres sous-labels de continents et régions continentales extraits de UN M.49
variantes
opt. : 0 à 3
1 chiffre et 3 alphanums,
ou de 5 à 8 alphanums
restreintes à certains préfixes · non restreintes registre IANA pour BCP 47
extensions
opt. : 0 ou plus
1 lettre (sauf x)
suivi d’1 ou plusieurs sous-labels de 2 à 8 alphanums
t-* (transformations Unicode) · u-* (locales Unicode) registre IANA pour BCP 47
utilisation privée
opt. : 0 ou 1
x
suivi d’1 ou plusieurs sous-labels de 1 à 8 alphanums
non spécifié utilisation privée hors normes
Labels complets
de compatibilité
hérités incompatible avec les
sous-labels
génériques
listes par type de sous-label primaire avant extension :
singleton du registre IANA · à 2 lettres · à 3 lettres
anciennes versions de BCP 47
(RFC 4645 et RFC 4646)
redondants compatible avec les
sous-labels
génériques
listes par type de redondance :
d’extensions de langue · d’écriture · de région · de variantes
(Données de la table ci-dessous extraites, mises en page puis republiées sous licence de l’IETF et ses auteurs).

Sous-labels de type : langue (Subtag’s Type : language)[modifier le wikicode]

Voir aussi :

Sous-
label
Nom français
sur le Wiktionnaire
Description
(en anglais)
Ajouté
le
Déprécié
le
Valeur
préférée
Commentaires du registre
(en anglais)
Écriture
implicite
Étendue

Macro-
langue
zaa zapotèque de la Sierra de Juárez Sierra de Juárez Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zab zapotèque de San Juan Guelavía San Juan Guelavía Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zac zapotèque d’Ocotlán Ocotlán Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zad zapotèque de Cajonos Cajonos Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zae zapotèque de Yareni Yareni Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zaf zapotèque d’Ayoquesco Ayoquesco Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zag zaghawa Zaghawa 2009-07-29         I  
zah Zangwal 2009-07-29         I  
zai zapotèque de l’Isthme Isthmus Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zaj zaramo Zaramo 2009-07-29         I  
zak zanaki Zanaki 2009-07-29         I  
zal zauzou Zauzou 2009-07-29         I  
zam zapotèque de Miahuatlán Miahuatlán Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zao zapotèque d’Ozolotepec Ozolotepec Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zap zapotèque Zapotec 2005-10-16         M  
zaq zapotèque d’Aloápam Aloápam Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zar zapotèque de Rincón Rincón Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zas zapotèque de Santo Domingo Albarradas Santo Domingo Albarradas Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zat zapotèque de Tabaa Tabaa Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zau Zangskari 2009-07-29         I  
zav zapotèque de Yatzachi Yatzachi Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zaw zapotèque de Mitla Mitla Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zax zapotèque de Xadani Xadani Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zay zayse-zergulla Zayse-Zergulla;
Zaysete
2009-07-29         I  
zaz Zari 2009-07-29         I  
zbc batu belah Central Berawan 2009-07-29         I  
zbe berawan long jegan East Berawan 2009-07-29         I  
zbl bliss Blissymbols;
Bliss;
Blissymbolics
2007-08-21       {{Blis}} I  
zbt batui Batui 2009-07-29         I  
zbw berawan long terawan West Berawan 2009-07-29         I  
zca zapotèque de Coatecas Altas Coatecas Altas Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zch Central Hongshuihe Zhuang 2009-07-29         I {{za}}
zdj shingazidja Ngazidja Comorian 2009-07-29         I  
zea zélandais Zeeuws 2009-07-29         I  
zeg zenag Zenag 2009-07-29         I  
zeh Eastern Hongshuihe Zhuang 2009-07-29         I {{za}}
zen zénaga Zenaga 2005-10-16         I  
zga kinga Kinga 2009-07-29         I  
zgb zhuang de Guibei Guibei Zhuang 2009-07-29         I {{za}}
zgm Minz Zhuang 2009-07-29         I {{za}}
zgn Guibian Zhuang 2009-07-29         I {{za}}
zgr magori Magori 2009-07-29         I  
zhb zhaba Zhaba 2009-07-29         I  
zhd dai zhuang Dai Zhuang 2009-07-29         I {{za}}
zhi Zhire 2009-07-29         I  
zhn nong zhuang Nong Zhuang 2009-07-29         I {{za}}
zhw Zhoa 2009-07-29         I  
zhx langues chinoises Chinese (family) 2009-07-29         C  
zia zia Zia 2009-07-29         I  
zib Zimbabwe Sign Language 2009-07-29         I  
zik zimakani Zimakani 2009-07-29         I  
zim Mesme 2009-07-29         I  
zin zinza Zinza 2009-07-29         I  
zir Ziriya 2009-07-29         I  
ziw zigua Zigula 2009-07-29         I  
ziz Zizilivakan 2009-07-29         I  
zka Kaimbulawa 2009-07-29         I  
zkb koibale Koibal 2009-07-29         I  
zkg koguryo Koguryo 2009-07-29         I  
zkh Khorezmian 2009-07-29         I  
zkk karankawa Karankawa 2009-07-29         I  
zko kott Kott 2009-07-29         I  
zkp São Paulo Kaingáng 2009-07-29         I  
zkr zakhring Zakhring 2009-07-29         I  
zkt Kitan 2009-07-29         I  
zku kaurna Kaurna 2009-07-29         I  
zkv Krevinian 2009-07-29         I  
zkz khazar Khazar 2009-07-29         I  
zle langues slaves orientales East Slavic languages 2009-07-29         C  
zlj Liujiang Zhuang 2009-07-29         I {{za}}
zlm Malay (individual language) 2009-07-29         I {{ms}}
zln Lianshan Zhuang 2009-07-29         I {{za}}
zlq Liuqian Zhuang 2009-07-29         I {{za}}
zls langues slaves méridionales South Slavic languages 2009-07-29         C  
zlw langues slaves occidentales West Slavic languages 2009-07-29         C  
zma manda Manda (Australia) 2009-07-29         I  
zmb zimba Zimba 2009-07-29         I  
zmc margany Margany 2009-07-29         I  
zmd Maridan 2009-07-29         I  
zme mangerr Mangerr 2009-07-29         I  
zmf mfinu Mfinu 2009-07-29         I  
zmg Marti Ke 2009-07-29         I  
zmh Makolkol 2009-07-29         I  
zmi Negeri Sembilan Malay 2009-07-29         I  
zmj Maridjabin 2009-07-29         I  
zmk Mandandanyi 2009-07-29         I  
zml madngele Madngele 2009-07-29         I  
zmm Marimanindji 2009-07-29         I  
zmn Mbangwe 2009-07-29         I  
zmo Molo 2009-07-29         I  
zmp mpuono Mpuono 2009-07-29         I  
zmq Mituku 2009-07-29         I  
zmr maranunggu Maranunggu 2009-07-29         I  
zms mbesa Mbesa 2009-07-29         I  
zmt Maringarr 2009-07-29         I  
zmu muruwari Muruwari 2009-07-29         I  
zmv Mbariman-Gudhinma 2009-07-29         I  
zmw Mbo (Democratic Republic of Congo) 2009-07-29         I  
zmx Bomitaba 2009-07-29         I  
zmy Mariyedi 2009-07-29         I  
zmz mbandja Mbandja 2009-07-29         I  
zna Zan Gula 2009-07-29         I  
znd langues zandées Zande languages 2005-10-16         C  
zne zandé Zande (individual language) 2009-07-29         I  
zng mang Mang 2009-07-29         I  
znk manangkari Manangkari 2009-07-29         I  
zns mangas Mangas 2009-07-29         I  
zoc zoque de Copainalá Copainalá Zoque 2009-07-29         I  
zoh zoque de Chimalapa Chimalapa Zoque 2009-07-29         I  
zom zou Zou 2009-07-29         I  
zoo zapotèque d’Asunción Mixtepec Asunción Mixtepec Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zoq ayapaneco Tabasco Zoque 2009-07-29         I  
zor zoque de Rayón Rayón Zoque 2009-07-29         I  
zos zoque de Francisco León Francisco León Zoque 2009-07-29         I  
zpa zapotèque de Lachiguiri Lachiguiri Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpb zapotèque de Yautepec Yautepec Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpc zapotèque de Choapan Choapan Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpd zapotèque de l’Ixtlán du Sud-Est Southeastern Ixtlán Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpe zapotèque de Petapa Petapa Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpf zapotèque de San Pedro Quiatoni San Pedro Quiatoni Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpg zapotèque de Guevea De Humboldt Guevea De Humboldt Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zph zapotèque de Totomachapan Totomachapan Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpi zapotèque de Santa María Quiegolani Santa María Quiegolani Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpj zapotèque de Quiavicuzas Quiavicuzas Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpk zapotèque de Tlacolulita Tlacolulita Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpl zapotèque de Lachixío Lachixío Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpm zapotèque de Mixtepec Mixtepec Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpn zapotèque de Santa Inés Yatzechi Santa Inés Yatzechi Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpo zapotèque d’Amatlán Amatlán Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpp zapotèque d’El Alto El Alto Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpq zapotèque de San Bartolomé Zoogocho Zoogocho Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpr zapotèque de Xanica Santiago Xanica Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zps zapotèque de Coatlán Coatlán Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpt zapotèque de San Vicente Coatlán San Vicente Coatlán Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpu zapotèque de Yalálag Yalálag Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpv zapotèque de San Baltazar Chichicápam Chichicapan Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpw zapotèque de Zaniza Zaniza Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpx zapotèque de San Baltazar Loxicha San Baltazar Loxicha Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpy zapotèque de Mazaltepec Mazaltepec Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zpz zapotèque de Texmelucan Texmelucan Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zqe Qiubei Zhuang 2009-07-29         I {{za}}
zra Kara (Korea) 2009-07-29         I  
zrg Mirgan 2009-07-29         I  
zrn zirenkel Zirenkel 2009-07-29         I  
zro záparo Záparo 2009-07-29         I  
zrp sarphatique Zarphatic 2009-07-29         I  
zrs mairasi Mairasi 2009-07-29         I  
zsa sarasira Sarasira 2009-07-29         I  
zsk Kaskean 2009-07-29         I  
zsl Zambian Sign Language 2009-07-29         I  
zsm Standard Malay 2009-07-29         I {{ms}}
zsr zapotèque de Rincón du Sud Southern Rincon Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zsu sukurum Sukurum 2009-07-29         I  
zte zapotèque d’Elotepec Elotepec Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
ztg zapotèque de San Francisco Ozolotepec Xanaguía Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
ztl zapotèque de Lapaguía-Guivini Lapaguía-Guivini Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
ztm zapotèque de San Agustín Mixtepec San Agustín Mixtepec Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
ztn zapotèque de Santa Catarina Albarradas Santa Catarina Albarradas Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
ztp zapotèque de Loxicha Loxicha Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
ztq zapotèque de Quioquitani-Quierí Quioquitani-Quierí Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zts zapotèque de Tilquiapan Tilquiapan Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
ztt zapotèque de Tejalapan Tejalapan Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
ztu zapotèque de Güilá Güilá Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
ztx zapotèque de Zaachila Zaachila Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zty zapotèque de Yateé Yatee Zapotec 2009-07-29         I {{zap}}
zua Zeem 2009-07-29         I  
zuh Tokano 2009-07-29         I  
zum kumzari Kumzari 2009-07-29         I  
zun zuni Zuni 2005-10-16         I  
zuy Zumaya 2009-07-29         I  
zwa zay Zay 2009-07-29         I  
zxx No linguistic content;
Not applicable
2006-03-08         S  
zyb zhuang de Yongbei Yongbei Zhuang 2009-07-29         I {{za}}
zyg zhuang de Deqing Yang Zhuang 2009-07-29         I {{za}}
zyj zhuang de Youjiang Youjiang Zhuang 2009-07-29         I {{za}}
zyn zhuang de Yongnan Yongnan Zhuang 2009-07-29         I {{za}}
zyp Zyphe 2009-07-29         I  
zza zazaki Zaza;
Dimili;
Dimli (macrolanguage);
Kirdki;
Kirmanjki (macrolanguage);
Zazaki
2006-08-24         M  
zzj zhuang de Zuojiang Zuojiang Zhuang 2009-07-29         I {{za}}

Références[modifier le wikicode]