Wiktionnaire:BCP 47/region-2

Ajouter des liens
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Index du registre IANA des composantes d’étiquettes linguistiques de l’IETF[1]
pour le standard BCP 47 (révisé en septembre 2009) : RFC 5646[2] et RFC 4647[3] (normatifs) — Voir aussi RFC 5645[4] (informatif)
Composition Type Format Listes des valeurs Origine initiale des codes
Sous-labels
génériques
normalisés 		langue à 2 lettres liste des sous-labels extraits de ISO 639-1
à 3 lettres a · b · c · d · e · f · g · h ·  i  · j · k ·  l  · m · n · o · p · q · r · s · t · u · v · w · x · y · z extraits de ISO 639-2, ISO 639-3 ou ISO 639-5
à 4 lettres — réservés pour versions futures de l’ISO 639.
de 5 à 8 lettres liste des sous-labels registre IANA pour BCP 47
extensions
de langue
opt. : 0 à 3 		3 lettres sous-labels d’extension de : macrolangue · collection parties de ISO 639-1 ou ISO 639-2
écriture
opt. : 0 ou 1 		4 lettres alphabétique unifiée · variante de forme graphique · écritures multiples · notations · traitement spécial extraits de ISO 15924
région
opt. : 0 ou 1 		2 lettres sous-labels de pays et territoires extraits de ISO 3166-1
3 chiffres sous-labels de continents et régions continentales extraits de UN M.49
variantes
opt. : 0 à 3 		1 chiffre et 3 alphanums,
ou de 5 à 8 alphanums 		restreintes à certains préfixes · non restreintes registre IANA pour BCP 47
extensions
opt. : 0 ou plus 		1 lettre (sauf x)
suivi d’1 ou plusieurs sous-labels de 2 à 8 alphanums 		t-* (transformations Unicode) · u-* (locales Unicode) registre IANA pour BCP 47
utilisation privée
opt. : 0 ou 1 		x
suivi d’1 ou plusieurs sous-labels de 1 à 8 alphanums 		non spécifié utilisation privée hors normes
Labels complets
de compatibilité 		hérités incompatible avec les
sous-labels
génériques 		listes par type de sous-label primaire avant extension :
singleton du registre IANA · à 2 lettres · à 3 lettres 		anciennes versions de BCP 47
(RFC 4645 et RFC 4646)
redondants compatible avec les
sous-labels
génériques 		listes par type de redondance :
d’extensions de langue · d’écriture · de région · de variantes
(Données de la table ci-dessous extraites, mises en page puis republiées sous licence de l’IETF et ses auteurs).

Sous-labels de type : région[modifier le wikicode]

Voir aussi :

  • ISO 3166-1 (sur Wikipédia) pour les codes de régions de pays et territoires ayant un code court (à deux lettres) dans la norme ISO 3166 et leur correspondance en code numérique à 3 chiffres dans les données statistiques des Nations unies.
Sous-label Description Ajouté Déprécié Valeur préférée Commentaires
AA Private use 2005-10-16      
AC Ascension Island 2009-07-29      
AD Andorra 2005-10-16      
AE United Arab Emirates 2005-10-16      
AF Afghanistan 2005-10-16      
AG Antigua and Barbuda 2005-10-16      
AI Anguilla 2005-10-16      
AL Albania 2005-10-16      
AM Armenia 2005-10-16      
AN Netherlands Antilles 2005-10-16 2011-01-07   See BQ, CW, and SX
AO Angola 2005-10-16      
AQ Antarctica 2005-10-16      
AR Argentina 2005-10-16      
AS American Samoa 2005-10-16      
AT Austria 2005-10-16      
AU Australia 2005-10-16      
AW Aruba 2005-10-16      
AX Åland Islands 2005-10-16      
AZ Azerbaijan 2005-10-16      
BA Bosnia and Herzegovina 2005-10-16      
BB Barbados 2005-10-16      
BD Bangladesh 2005-10-16      
BE Belgium 2005-10-16      
BF Burkina Faso 2005-10-16      
BG Bulgaria 2005-10-16      
BH Bahrain 2005-10-16      
BI Burundi 2005-10-16      
BJ Benin 2005-10-16      
BL Saint Barthélemy 2007-11-02      
BM Bermuda 2005-10-16      
BN Brunei Darussalam 2005-10-16      
BO Bolivia 2005-10-16      
BQ Bonaire, Sint Eustatius and Saba 2011-01-07      
BR Brazil 2005-10-16      
BS Bahamas 2005-10-16      
BT Bhutan 2005-10-16      
BU Burma 2005-10-16 1989-12-05 MM  
BV Bouvet Island 2005-10-16      
BW Botswana 2005-10-16      
BY Belarus 2005-10-16      
BZ Belize 2005-10-16      
CA Canada 2005-10-16      
CC Cocos (Keeling) Islands 2005-10-16      
CD The Democratic Republic of the Congo 2005-10-16      
CF Central African Republic 2005-10-16      
CG Congo 2005-10-16      
CH Switzerland 2005-10-16      
CI Côte d'Ivoire 2005-10-16      
CK Cook Islands 2005-10-16      
CL Chile 2005-10-16      
CM Cameroon 2005-10-16      
CN China 2005-10-16      
CO Colombia 2005-10-16      
CP Clipperton Island 2009-07-29      
CQ Sark 2023-02-07      
CR Costa Rica 2005-10-16      
CS Serbia and Montenegro 2005-10-16 2006-10-05   See RS for Serbia or ME for Montenegro
CU Cuba 2005-10-16      
CV Cape Verde 2005-10-16      
CW Curaçao 2011-01-07      
CX Christmas Island 2005-10-16      
CY Cyprus 2005-10-16      
CZ Czech Republic 2005-10-16      
DD German Democratic Republic 2005-10-16 1990-10-30 DE  
DE Germany 2005-10-16      
DG Diego Garcia 2009-07-29      
DJ Djibouti 2005-10-16      
DK Denmark 2005-10-16      
DM Dominica 2005-10-16      
DO Dominican Republic 2005-10-16      
DZ Algeria 2005-10-16      
EA Ceuta, Melilla 2009-07-29      
EC Ecuador 2005-10-16      
EE Estonia 2005-10-16      
EG Egypt 2005-10-16      
EH Western Sahara 2005-10-16      
ER Eritrea 2005-10-16      
ES Spain 2005-10-16      
ET Ethiopia 2005-10-16      
EU European Union 2009-07-29      
EZ Eurozone 2016-07-14      
FI Finland 2005-10-16      
FJ Fiji 2005-10-16      
FK Falkland Islands (Malvinas) 2005-10-16      
FM Federated States of Micronesia 2005-10-16      
FO Faroe Islands 2005-10-16      
FR France 2005-10-16      
FX Metropolitan France 2005-10-16 1997-07-14 FR  
GA Gabon 2005-10-16      
GB United Kingdom 2005-10-16     As of 2006-03-29, GB no longer includes the Channel Islands and Isle of Man; see GG, JE, IM
GD Grenada 2005-10-16      
GE Georgia 2005-10-16      
GF French Guiana 2005-10-16      
GG Guernsey 2006-03-29      
GH Ghana 2005-10-16      
GI Gibraltar 2005-10-16      
GL Greenland 2005-10-16      
GM Gambia 2005-10-16      
GN Guinea 2005-10-16      
GP Guadeloupe 2005-10-16      
GQ Equatorial Guinea 2005-10-16      
GR Greece 2005-10-16      
GS South Georgia and the South Sandwich Islands 2005-10-16      
GT Guatemala 2005-10-16      
GU Guam 2005-10-16      
GW Guinea-Bissau 2005-10-16      
GY Guyana 2005-10-16      
HK Hong Kong 2005-10-16      
HM Heard Island and McDonald Islands 2005-10-16      
HN Honduras 2005-10-16      
HR Croatia 2005-10-16      
HT Haiti 2005-10-16      
HU Hungary 2005-10-16      
IC Canary Islands 2009-07-29      
ID Indonesia 2005-10-16      
IE Ireland 2005-10-16      
IL Israel 2005-10-16      
IM Isle of Man 2006-03-29      
IN India 2005-10-16      
IO British Indian Ocean Territory 2005-10-16      
IQ Iraq 2005-10-16      
IR Islamic Republic of Iran 2005-10-16      
IS Iceland 2005-10-16      
IT Italy 2005-10-16      
JE Jersey 2006-03-29      
JM Jamaica 2005-10-16      
JO Jordan 2005-10-16      
JP Japan 2005-10-16      
KE Kenya 2005-10-16      
KG Kyrgyzstan 2005-10-16      
KH Cambodia 2005-10-16      
KI Kiribati 2005-10-16      
KM Comoros 2005-10-16      
KN Saint Kitts and Nevis 2005-10-16      
KP Democratic People's Republic of Korea 2005-10-16      
KR Republic of Korea 2005-10-16      
KW Kuwait 2005-10-16      
KY Cayman Islands 2005-10-16      
KZ Kazakhstan 2005-10-16      
LA Lao People's Democratic Republic 2005-10-16      
LB Lebanon 2005-10-16      
LC Saint Lucia 2005-10-16      
LI Liechtenstein 2005-10-16      
LK Sri Lanka 2005-10-16      
LR Liberia 2005-10-16      
LS Lesotho 2005-10-16      
LT Lithuania 2005-10-16      
LU Luxembourg 2005-10-16      
LV Latvia 2005-10-16      
LY Libyan Arab Jamahiriya 2005-10-16      
MA Morocco 2005-10-16      
MC Monaco 2005-10-16      
MD Moldova 2005-10-16      
ME Montenegro 2006-10-05      
MF Saint Martin (French part) 2007-11-02      
MG Madagascar 2005-10-16      
MH Marshall Islands 2005-10-16      
MK The Former Yugoslav Republic of Macedonia 2005-10-16      
ML Mali 2005-10-16      
MM Myanmar 2005-10-16      
MN Mongolia 2005-10-16      
MO Macao 2005-10-16      
MP Northern Mariana Islands 2005-10-16      
MQ Martinique 2005-10-16      
MR Mauritania 2005-10-16      
MS Montserrat 2005-10-16      
MT Malta 2005-10-16      
MU Mauritius 2005-10-16      
MV Maldives 2005-10-16      
MW Malawi 2005-10-16      
MX Mexico 2005-10-16      
MY Malaysia 2005-10-16      
MZ Mozambique 2005-10-16      
NA Namibia 2005-10-16      
NC New Caledonia 2005-10-16      
NE Niger 2005-10-16      
NF Norfolk Island 2005-10-16      
NG Nigeria 2005-10-16      
NI Nicaragua 2005-10-16      
NL Netherlands 2005-10-16      
NO Norway 2005-10-16      
NP Nepal 2005-10-16      
NR Nauru 2005-10-16      
NT Neutral Zone 2005-10-16 1993-07-12    
NU Niue 2005-10-16      
NZ New Zealand 2005-10-16      
OM Oman 2005-10-16      
PA Panama 2005-10-16      
PE Peru 2005-10-16      
PF French Polynesia 2005-10-16      
PG Papua New Guinea 2005-10-16      
PH Philippines 2005-10-16      
PK Pakistan 2005-10-16      
PL Poland 2005-10-16      
PM Saint Pierre and Miquelon 2005-10-16      
PN Pitcairn 2005-10-16      
PR Puerto Rico 2005-10-16      
PS Occupied Palestinian Territory 2005-10-16      
PT Portugal 2005-10-16      
PW Palau 2005-10-16      
PY Paraguay 2005-10-16      
QA Qatar 2005-10-16      
QM..QZ Private use 2005-10-16      
RE Réunion 2005-10-16      
RO Romania 2005-10-16      
RS Serbia 2006-10-05      
RU Russian Federation 2005-10-16      
RW Rwanda 2005-10-16      
SA Saudi Arabia 2005-10-16      
SB Solomon Islands 2005-10-16      
SC Seychelles 2005-10-16      
SD Sudan 2005-10-16      
SE Sweden 2005-10-16      
SG Singapore 2005-10-16      
SH Saint Helena 2005-10-16      
SI Slovenia 2005-10-16      
SJ Svalbard and Jan Mayen 2005-10-16      
SK Slovakia 2005-10-16      
SL Sierra Leone 2005-10-16      
SM San Marino 2005-10-16      
SN Senegal 2005-10-16      
SO Somalia 2005-10-16      
SR Suriname 2005-10-16      
SS South Sudan 2011-08-25      
ST Sao Tome and Principe 2005-10-16      
SU Union of Soviet Socialist Republics 2005-10-16 1992-08-30    
SV El Salvador 2005-10-16      
SX Sint Maarten (Dutch part) 2011-01-07      
SY Syrian Arab Republic 2005-10-16      
SZ Swaziland 2005-10-16      
TA Tristan da Cunha 2009-07-29      
TC Turks and Caicos Islands 2005-10-16      
TD Chad 2005-10-16      
TF French Southern Territories 2005-10-16      
TG Togo 2005-10-16      
TH Thailand 2005-10-16      
TJ Tajikistan 2005-10-16      
TK Tokelau 2005-10-16      
TL Timor-Leste 2005-10-16      
TM Turkmenistan 2005-10-16      
TN Tunisia 2005-10-16      
TO Tonga 2005-10-16      
TP East Timor 2005-10-16 2002-05-20 TL  
TR Turkey 2005-10-16      
TT Trinidad and Tobago 2005-10-16      
TV Tuvalu 2005-10-16      
TW Taiwan, Province of China 2005-10-16      
TZ United Republic of Tanzania 2005-10-16      
UA Ukraine 2005-10-16      
UG Uganda 2005-10-16      
UM United States Minor Outlying Islands 2005-10-16      
UN United Nations 2016-07-14      
US United States 2005-10-16      
UY Uruguay 2005-10-16      
UZ Uzbekistan 2005-10-16      
VA Holy See (Vatican City State) 2005-10-16      
VC Saint Vincent and the Grenadines 2005-10-16      
VE Venezuela 2005-10-16      
VG British Virgin Islands 2005-10-16      
VI U.S. Virgin Islands 2005-10-16      
VN Viet Nam 2005-10-16      
VU Vanuatu 2005-10-16      
WF Wallis and Futuna 2005-10-16      
WS Samoa 2005-10-16      
XA..XZ Private use 2005-10-16      
YD Democratic Yemen 2005-10-16 1990-08-14 YE  
YE Yemen 2005-10-16      
YT Mayotte 2005-10-16      
YU Yugoslavia 2005-10-16 2003-07-23   See BA, HR, ME, MK, RS, or SI
ZA South Africa 2005-10-16      
ZM Zambia 2005-10-16      
ZR Zaire 2005-10-16 1997-07-14 CD  
ZW Zimbabwe 2005-10-16      
ZZ Private use 2005-10-16      
  1. ↑ (Anglais) Registre des composantes d’étiquettes linguistiques pour BCP 47, Internet Assigned Numbers Authority (IANA).
  2. ↑ (Anglais) Addison Phillips et Mark Davis, « Tags for Identifying Languages », Request for comments no 5646, Internet Engineering Task Force (IETF), septembre 2009.
  3. ↑ (Anglais) Addison Phillips et Mark Davis, « Matching of Language Tags », Request for comments no 4647, Internet Engineering Task Force (IETF).
  4. ↑ (Anglais) Doug Ewell, « Initial Language Subtag Registry », Request for comments no 5645, Internet Engineering Task Force (IETF), septembre 2009.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionnaire:BCP_47/region-2&oldid=32921839 »