Wiktionnaire:Pages proposées à la suppression/mars 2021

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Raccourcis [+]
WT:PPS
WT:PAS
WT:RFD

Cette page liste les pages candidates à la suppression pour le mois de mars 2021.

Proposer un mot sur cette page est destiné à soumettre à la communauté des arguments qui induisent son retrait (non respect des critères d’acceptabilité, absence d’attestation, attestation non utilisable du fait de l’ambiguïté du sens, variante ultra minoritaire, graphie erronée, caractère non figé d’une locution, etc.). Si vous n’avez pas le temps de vérifier l’utilisation de ce mot, confiez cette tâche à d’autres en apposant le modèle {{vérifier}}. Les lecteurs seront ainsi alertés, c’est la seule urgence.

Remarque : La question devrait être « est-ce que c’est un terme utilisé dans la langue ? » et non « faut-il inclure ce mot ? », car tous les mots sont acceptés.

Si vous êtes un contributeur chevronné, consultez éventuellement les principes et tâches d’administration de cette page



absolutisto en espéranto[modifier le wikicode]

Traité : conservé Traité : conservé

Lepticed7 (À l’immortalité !) 3 mars 2021 à 16:17 (UTC)[répondre]

  1. Supprimer Supprimer Proposant. Lepticed7 (À l’immortalité !) 3 mars 2021 à 05:11 (UTC)[répondre]
  2. Conserver Conserver, en raison de l’attestation suivante : https://books.google.fr/books?id=KsRRyeuF55QC&q=absolutisto+esperanto&dq=absolutisto+esperanto&hl=fr&sa=X&ved=2ahUKEwiY2a2vkZTvAhUPxBQKHTEKDKsQ6AEwBnoECAYQAg (à moins que j’interprète mal le texte, ce qui est très possible, car je ne parle pas espéranto). Lmaltier (discussion) 3 mars 2021 à 12:38 (UTC)[répondre]
    Notification @Lmaltier : Salut, j’avais pas pensé à aller chercher sur Google Books ! Merci. Je mets l’article en conservé. Lepticed7 (À l’immortalité !) 3 mars 2021 à 16:17 (UTC)[répondre]

abriquer[modifier le wikicode]

Traité : conservé Traité : conservé

Lepticed7 (À l’immortalité !) 28 mai 2021 à 08:23 (UTC)[répondre]

  1. Conserver Conserver On traite l’acadien comme du français. Pas de raison de retirer la section Français. Par contre, il est possible de créer la section pour le poitevin. Lepticed7 (À l’immortalité !) 3 mars 2021 à 09:35 (UTC)[répondre]
  2. Conserver Conserver Même si les attestations ne sont pas évidentes à trouver, le témoignage des livres qu’on peut utiliser comme sources ne laisse pas de doute sur l’existence du mot en français, même s'il est uniquement régional. Lmaltier (discussion) 3 mars 2021 à 12:34 (UTC)[répondre]
    1. alt = attention de nombreux « témoignages en français » sont des coquilles de fabriquer Supreme assis (grain de sel) 10 mars 2021 à 10:09 (UTC)[répondre]
  3. Conserver Conserver Lyokoï (Discutez sur le péril mortel) 16 mars 2021 à 23:45 (UTC)[répondre]

Donetur dompnis honor et amplius omnis[modifier le wikicode]

Traité : supprimé Traité : supprimé

Lepticed7 (À l’immortalité !) 20 avril 2021 à 12:40 (UTC)[répondre]

  • Proposé par Lmaltier (discussion) le 4 mars 2021 à 15:49 (UTC)[répondre]
  • Motif : on peut avoir des pages pour les proverbes d’une langue, mais pas pour les traductions dans d’autres langues. Absolument rien ne suggère que c’est un proverbe en latin. Lmaltier (discussion) 4 mars 2021 à 15:49 (UTC)[répondre]
  1. Supprimer Supprimer Treehill (discussion) 4 mars 2021 à 22:53 (UTC)[répondre]
  2. Supprimer Supprimer Supreme assis (grain de sel) 5 mars 2021 à 09:29 (UTC)[répondre]
  3. Supprimer Supprimer --Rapaloux (discussion) 16 mars 2021 à 13:57 (UTC)[répondre]
  4. Supprimer Supprimer Lyokoï (Discutez sur le péril mortel) 16 mars 2021 à 23:45 (UTC)[répondre]

Modèle:démobilisé[modifier le wikicode]

Traité : supprimé Traité : supprimé

page inutile Supreme assis (grain de sel) 17 mars 2021 à 10:08 (UTC)[répondre]

  • Proposé par SleaY(d) le 5 mars 2021 à 14:42 (UTC)[répondre]
  • Motif : Modèle de vote utilisé une seule fois en juillet 2019 et contenant un commentaire personnel.
  1. Supprimer SupprimerDara — 9 mars 2021 à 14:09 (UTC)[répondre]
  2. Supprimer Supprimer On n’est pas obligé de créer un modèle à chaque fois qu’on veut écrire quelque chose. Lmaltier (discussion) 9 mars 2021 à 14:52 (UTC)[répondre]
  3. Plutôt pour suppression. Employé une fois. On peut ajouter subst: et puis le supprimer. Renard Migrant (discussion) 10 mars 2021 à 18:20 (UTC)[répondre]
  4. Supprimer Supprimer --Rapaloux (discussion) 16 mars 2021 à 13:56 (UTC)[répondre]
  5. Supprimer Supprimer Twemoji12 1f642.svg Noé 16 mars 2021 à 23:37 (UTC)[répondre]
  6. Supprimer Supprimer Itou. Lyokoï (Discutez sur le péril mortel) 16 mars 2021 à 23:46 (UTC)[répondre]

pomçrium[modifier le wikicode]

Traité : supprimé Traité : supprimé

Lepticed7 (À l’immortalité !) 28 mai 2021 à 08:24 (UTC)[répondre]

  • Proposé par — Dara — le 9 mars 2021 à 14:08 (UTC)[répondre]
  • Motif : Comme indiqué en définition, je ne trouve d'attestation qu'en erreur dans le surtexte de google books et autres, à la place du mot pomœrium.
  1. Supprimer Supprimer bien sûr. Le mot n’est qu’une erreur d’un lecteur optique de textes (et une erreur rare, en plus, puisque même le mot correct est rare). Lmaltier (discussion) 9 mars 2021 à 14:56 (UTC)[répondre]
  2. Supprimer Supprimer Les OCR font, aussi, parfois n'importe quoi. --François GOGLINS (discussion) 9 mars 2021 à 17:50 (UTC)[répondre]
  3. Supprimer Supprimer Coquille évidente. Supreme assis (grain de sel) 10 mars 2021 à 10:03 (UTC)[répondre]
  4. Supprimer Supprimer. Ce n’est pas un mot qui fait partie d’une langue. Renard Migrant (discussion) 10 mars 2021 à 18:19 (UTC)[répondre]
  5. Supprimer Supprimer --Rapaloux (discussion) 16 mars 2021 à 13:55 (UTC)[répondre]
  6. Supprimer Supprimer Évidemment (je fais miens tous les commentaires supprimer ci-dessous). Treehill (discussion) 31 mars 2021 à 09:52 (UTC)[répondre]

BLM[modifier le wikicode]

Traité : conservé Traité : conservé

Entrée en conventions internationales créée. Urhixidur (discussion)

  • Proposé par Renard Migrant (discussion) le 10 mars 2021 à 18:18 (UTC)[répondre]
  • Motif : taggé avec {{SI}} par Budelberger le 7 mars 2021 à 11:17‎. Plus de trois jours plus tard, j’ai remplacé ce modèle par {{supprimer ?}} Je n’exprime aucune opinion.
  • À noter, l’anglais BLM (« Black Lives Matter ») est à ajouter, et n’est pas proposé à la suppression par cette demande. Renard Migrant (discussion) 10 mars 2021 à 18:22 (UTC)[répondre]
    J’ai mis un {{SI}} à ce merdique BLM parce qu’on m’a assassiné sauvagement mon AKK : vous êtes donc ségrégationniste ? Mon intention était de le recréer, cette fois avec « Black Lives Matter ». Logique, et pas ad personam. Supprimer Supprimer Budelberger 11 mars 2021 à 18:55 (UTC).[répondre]
  • Conserver Conserver Outre le sigle anglais, il y a le symbole en conventions internationales pour Saint-Barthélemy. Urhixidur (discussion) 31 mars 2021 à 16:20 (UTC)[répondre]

, , , , , , et [modifier le wikicode]

Traité : conservé Traité : conservé

Les redirections ont été traitées pour en faire de vraies entrées. Lepticed7 (À l’immortalité !) 31 mars 2021 à 13:42 (UTC)[répondre]

  • Proposé par Lepticed7 (À l’immortalité !) le 12 mars 2021 à 10:30 (UTC)[répondre]
  • Motif : Il s’agit de redirections vers la page deux car ce sont différents caractères pour 2. Mais ce sont des caractères et il me semble pertinent que ces pages ne soient plus des redirections, mais des vraies pages. En attendant quelqu’un qui les créera, je propose de les supprimer.
  1. Supprimer Supprimer Lepticed7 (À l’immortalité !) 12 mars 2021 à 10:30 (UTC)[répondre]
  2. Conserver Conserver maintenant que ce sont des vraies pages. Lmaltier (discussion) 31 mars 2021 à 09:59 (UTC)[répondre]
  3. Neutre Neutre Même si la redirection n’est pas très pertinente, ces caractères figurent dans “transcription dans une autre langue” dans l’article 2, une redirection vers 2 serait donc plus utile qu’une suppression pure et simple. --Basnormand (discussion) 16 mars 2021 à 06:42 (UTC)[répondre]
    • Si on modifie ces pages, autant en profiter pour en faire des pages à part entière… Lmaltier (discussion) 16 mars 2021 à 06:47 (UTC)[répondre]
  4. Supprimer Supprimer --Rapaloux (discussion) 16 mars 2021 à 13:53 (UTC)[répondre]
  5. Supprimer Supprimer Lyokoï (Discutez sur le péril mortel) 16 mars 2021 à 23:35 (UTC)[répondre]
  6. Conserver Conserver J'ai fait les deux premières séries de caractères (tamouls et télougous), j'en suis au troisième (oriya) ... et m'occuperai du reste. Il n'y aura plus besoin de les supprimer. Notification @Lepticed7, @Lmaltier, @Basnormand, @Rapaloux et @Lyokoï : Réglé, ce ne sont plus des redirections (les "deux" et les autres chiffres qui étaient concernés). Treehill (discussion) 30 mars 2021 à 19:20 (UTC)[répondre]

Conjugaison:français/sousintroduire[modifier le wikicode]

Traité : supprimé Traité : supprimé

Lepticed7 (À l’immortalité !) 28 mai 2021 à 08:26 (UTC)[répondre]

  1. Supprimer Supprimer Lmaltier (discussion) 13 mars 2021 à 19:31 (UTC)[répondre]
  2. Supprimer Supprimer Lepticed7 (À l’immortalité !) 16 mars 2021 à 11:43 (UTC)[répondre]
  3. Supprimer Supprimer --Rapaloux (discussion) 16 mars 2021 à 13:51 (UTC)[répondre]
  4. Supprimer Supprimer Lyokoï (Discutez sur le péril mortel) 16 mars 2021 à 23:41 (UTC)[répondre]

Annexe:Prononciation/R[modifier le wikicode]

Traité : supprimé Traité : supprimé

Lepticed7 (À l’immortalité !) 28 mai 2021 à 08:08 (UTC)[répondre]

  • Proposé par Lmaltier (discussion) le 16 mars 2021 à 06:28 (UTC)[répondre]
  • Motif : Je ne vois pas de potentiel à cette page. Ce serait déjà difficile d’étudier à quels sons correspondent la lettre R en français, alors une page pour la lettre R dans toutes les langues du monde utilisant l’alphabet latin, je ne vois pas comment ça peut être réalisable… Lmaltier (discussion) 16 mars 2021 à 06:28 (UTC)[répondre]
  1. Supprimer Supprimer --Rapaloux (discussion) 16 mars 2021 à 13:52 (UTC)[répondre]
  2. Supprimer Supprimer Lmaltier (discussion) 16 mars 2021 à 13:53 (UTC)[répondre]
  3. Supprimer Supprimer N’a pas de sens sans une refonte complète de la gestion de la prononciation en français. Lyokoï (Discutez sur le péril mortel) 16 mars 2021 à 23:35 (UTC)[répondre]
    • Il ne s’agit pas ici de la prononciation en français, mais de celle dans toutes les langues… Lmaltier (discussion) 17 mars 2021 à 05:48 (UTC)[répondre]

métrisable (première définition : qui peut être métrisé et troisième définition : qui permet la maîtrise de l’espace. )[modifier le wikicode]

Proposition en attente d’autres avis Proposition en attente d’autres avis
  • Proposé par Lmaltier (discussion) le 16 mars 2021 à 10:12 (UTC)[répondre]
  • Motif : Supreme assis veut absolument mettre plusieurs définitions pour un seul sens mathématique (en répartissant les deux citations, une citation pour chaque définition), me reproche de ne pas respecter nos règles si je supprime la moins claire, et me révoque : il me dit que je dois proposer ici la suppression de cette définition. Je sais très bien que ce n’est pas le rôle de la présente page, mais j’en ai marre… Voir Discussion:métrisable pour plus de détails. Quant à la troisième définition, elle est de toute évidence fausse, il suffit de lire la citation pour s’en rendre compte, le mot n’a rien à voir avec la maîtrise de quoi que ce soit (la citation donnée utilise explicitement un terme mathématique, même si c’est dans un contexte non mathématique). Lmaltier (discussion) 16 mars 2021 à 13:24 (UTC)[répondre]
  1. Supprimer Supprimer les deux définitions citées. Lmaltier (discussion) 16 mars 2021 à 10:12 (UTC)[répondre]
    Notification @Lmaltier : Salut, il y a trois définitions sur la page, et elle est en constant changement. Tu peux fournir une version de page et le numéro de la définition visée, stp ? À+, Lepticed7 (À l’immortalité !) 16 mars 2021 à 11:41 (UTC)[répondre]
    J’ai retouché ma demande… Les seules définitions à garder sont la deuxième : Pour lequel il est possible de définir une distance, en créant ainsi un espace métrique. et la dernière (définition relative à la poésie). Lmaltier (discussion) 16 mars 2021 à 13:24 (UTC)[répondre]
  2. Supprimer Supprimer garder la topologie. --Rapaloux (discussion) 16 mars 2021 à 13:31 (UTC)[répondre]
    • Notification @Rapaloux : il faudrait aussi garder la définition la plus récente, concernant la poésie… Quand ça bouge tout le temps, c’est pas simple… Lmaltier (discussion) 16 mars 2021 à 13:36 (UTC)[répondre]
  3. Supprimer Supprimer les subtilités ajoutées, je suis d’accord avec Lmaltier Twemoji12 1f642.svg Noé 16 mars 2021 à 23:30 (UTC)[répondre]
  4. Supprimer Supprimer Également. Ça va pas du tout ces dèfs en trop… Lyokoï (Discutez sur le péril mortel) 16 mars 2021 à 23:34 (UTC)[répondre]
  5. Conserver Conserver en l’état, bien sûr. Le sens profond est bien celui donner par Michel Serres, même si l’usage est essentiellement mathématique. La nuance est importante, il faut la souligner. Supreme assis (grain de sel) 17 mars 2021 à 10:19 (UTC)[répondre]
  6. Supprimer Supprimer La première définition est trop générale et s’applique aussi à la poésie. La troisième est manifestement fausse : Michel Serres ne donne pas le sens profond de métrisable, il dit que celui qui maîtrise la nature peut métriser son espace. Il ne confond certainement pas les deux notions. --Yun (causer) 8 avril 2021 à 05:30 (UTC)[répondre]

Poleponesean[modifier le wikicode]

Proposition en attente d’autres avis Proposition en attente d’autres avis
  • Proposé par 86.169.239.240 le 20 mars 2021 à 15:12 (UTC)[répondre]
  • Motif : Erreur d'orthographie anglaise : la forme correcte est Peloponnesian, avec trois lettres N et la lettre O et la première lettre E renversées.
  1. Supprimer Supprimer. Faute d’orthographe. L’attestation de Todd est apparemment la seule sur Internet. Renard Migrant (discussion) 20 mars 2021 à 16:07 (UTC)[répondre]
  2. Supprimer Supprimer La coquille semble évidente. Lmaltier (discussion) 20 mars 2021 à 16:50 (UTC)[répondre]
  3. Conserver Conserver Les branques sont de retour. Si « Poleponesean » est un hapax, « Poleponese » est lui relativement fréquent. Et toc. Budelberger 20 mars 2021 à 18:54 (UTC).[répondre]
    • relativement fréquent ? 88 sur Google (soit 0,0017 % par rapport à Peloponnese), contre 32500 pour chevzl (coquille pour cheval) Lmaltier (discussion) 20 mars 2021 à 19:52 (UTC)[répondre]
      • Peut-être, mais néanmoins existant et structuré, ô Honorable Anonyme. Budelberger 20 mars 2021 à 20:11 (UTC). (Ne nous leurrons pas : si cette entrée est proposée au vandalisme, c’est uniquement parce qu’elle émane de Budelberger.) — message non signé de Budelberger (d · c)[répondre]
        • Où c’est-i’ qu’il est « non signé », ce message, ô Honorable Anonyme ? Vous distinguez mal le rouge ?… Budelberger 21 mars 2021 à 10:22 (UTC).[répondre]

translucidiser[modifier le wikicode]

Traité : supprimé Traité : supprimé

Lepticed7 (À l’immortalité !) 28 mai 2021 à 08:00 (UTC)[répondre]

  • Proposé par Otourly (discussion) le 24 mars 2021 à 05:31 (UTC)[répondre]
  • Motif : Pas d'attestations trouvées pour ce mot, la page de conjugaison devrait elle aussi être supprimée, avant qu'un bot ne crée les formes conjuguées.
  1. Supprimer Supprimer Moi non plus, je ne trouve rien (et, a priori, le créateur de la page n’a rien trouvé non plus). Lmaltier (discussion) 24 mars 2021 à 06:33 (UTC)[répondre]
  2. Supprimer Supprimer Pas mieux ! --François GOGLINS (discussion) 26 mars 2021 à 17:51 (UTC)[répondre]
  3. Supprimer Supprimer Lepticed7 (À l’immortalité !) 29 mars 2021 à 10:18 (UTC)[répondre]

centre de vaccination[modifier le wikicode]

Traité : conservé Traité : conservé

Lepticed7 (À l’immortalité !) 28 mai 2021 à 07:58 (UTC)[répondre]

  1. Conserver Conserver Je suis surpris de cette proposition de suppression. C’est une locution qui fait partie du vocabulaire de la langue (surtout en ce moment), tout comme on a centre de loisirs, centre social, etc. Je rappelle encore une fois qu’un dictionnaire ne sert pas qu’à comprendre des choses qu’on a lues ou entendues, mais aussi à acquérir du vocabulaire. Lmaltier (discussion) 26 mars 2021 à 17:59 (UTC)[répondre]
  2. Supprimer Supprimer centre + vaccination Supreme assis (grain de sel) 30 mars 2021 à 09:14 (UTC)[répondre]
  3. Conserver Conserver Même avis que Lmaltier. S’il fallait retirer toutes les entrées qui sont compréhensibles par addition des parties, il ne resterait pas grand chose. Lepticed7 (À l’immortalité !) 30 mars 2021 à 14:21 (UTC)[répondre]
  4. Conserver Conserver Même avis que Lmaltier et Lepticed7. Treehill (discussion) 31 mars 2021 à 07:54 (UTC)[répondre]

Dans le même ordre d’idée, il faudrait ouvrir campagne de vaccination Supreme assis (grain de sel) 1 avril 2021 à 07:55 (UTC)[répondre]

je ne sais pas, mais, en tout cas, c’est très différent, on ne peut pas comparer. Lmaltier (discussion) 1 avril 2021 à 08:05 (UTC)[répondre]
Ah ! Tiens donc. Et une campagne électorale ? Supreme assis (grain de sel) 2 avril 2021 à 08:33 (UTC)[répondre]

réapprouvable[modifier le wikicode]

Traité : conservé Traité : conservé

Lepticed7 (À l’immortalité !) 28 mai 2021 à 08:02 (UTC)[répondre]

  • Proposé par François GOGLINS (discussion) le 28 mars 2021 à 16:58 (UTC)[répondre]
  • Motif : C'est venu par une IP. J'ai amélioré pour le fun, mais à part dans le Radonvilliers, il ne se trouve nulle part. En clair : il est inusité. C'est l'occasion de trouver une doctrine pour régler le sort des mots de ce dictionnaire sur le WIKTIONNAIRE (voir le dico du mois de Wiktionnaire:Actualités/062-mai-2020.) Merci d'accepter le débat sur ce point.

Notification @François GOGLINS : Comme tous les mots constructibles de ce type, que l’on rencontre souvent, la doctrine à adopter est simple. Je l’ai souvent exposée. Elle dépend du nombre de reprises d’usage Supreme assis (grain de sel) 29 mars 2021 à 09:18 (UTC)[répondre]

  1. Supprimer Supprimer la page (0 un seul usage). Mettre en PDD, conserver le lien rouge en section dérivés de réapprouver (en attente d’autres utilisations). Supreme assis (grain de sel) 29 mars 2021 à 09:18 (UTC)[répondre]
  2. Conserver Conserver Tous ces adjectifs en -able ont une existence théorique quand le verbe existe. Ici, l’existence n’est pas que théorique puisque j’ai trouvé un usage (en 2020). Lmaltier (discussion) 29 mars 2021 à 10:56 (UTC)[répondre]
  3. Conserver Conserver Même avis que Lmaltier. Treehill (discussion) 31 mars 2021 à 07:54 (UTC)[répondre]


S’il faut conserver tous les mots qui ont une « existence théorique » … Supreme assis (grain de sel) 1 avril 2021 à 07:57 (UTC)[répondre]

Qui a dit ça ? Il ne faut les conserver que si cette existence est aussi effective, qu’elle a été confirmée par une utilisation en pratique. Lmaltier (discussion) 1 avril 2021 à 08:04 (UTC)[répondre]
Si elle est « effective », alors elle n’est plus « théorique », mais pratique Supreme assis (grain de sel) 2 avril 2021 à 08:32 (UTC)[répondre]
C’est ce que je dis : le mot existe à la fois en théorie et en pratique. Lmaltier (discussion) 8 avril 2021 à 05:40 (UTC)[répondre]
Bravo ! Mort de rire Supreme assis (grain de sel) 8 avril 2021 à 08:09 (UTC)[répondre]

doubitchou de Sofia[modifier le wikicode]

Proposition en attente d’autres avis Proposition en attente d’autres avis
  • Proposé par Lmaltier (discussion) le 29 mars 2021 à 12:04 (UTC)[répondre]
  • Motif : pas une locution. Pour moi, j’ai l’impression, malgré tout ce que dit Wikipédia, que Sofia est ici un prénom, pas la ville. Si encore le personne avait un nom de famille bulgare, mais non, pas du tout. Je pense qu’il n’est pas du tout Bulgare, et d’ailleurs, il n’était pas Bulgare dans la pièce de théâtre… D’ailleurs, même si ce que disait la page était correct, ça n’en ferait pas une locution… Lmaltier (discussion) 29 mars 2021 à 12:04 (UTC)[répondre]
  1. Attendre Attendre la discussion sur Sofia m’intéresse peu, mais par contre, de savoir si ce terme a été repris hors de l’univers fictionnel, ça m’intéresse. De ce que j’en vois, ça n’a pas l’air d’être le cas. Ce serait peut-être davantage le cas pour les lembas de Tolkien, à la limite, et elles ne sont pas décrites dans le Wiktionnaire (malgré une longue page sur Wikipédia !). Là, je penche plutôt pour la suppression Twemoji12 1f642.svg Noé 29 mars 2021 à 12:17 (UTC)[répondre]
  2. Supprimer Supprimer Sauf preuve du contraire, pas une locution. Treehill (discussion) 30 mars 2021 à 15:30 (UTC)[répondre]
  3. Supprimer Supprimer Tout de même ! le doubitchou suffit à notre bonheur . --François GOGLINS (discussion) 31 mars 2021 à 16:01 (UTC)[répondre]
  4. Neutre Neutre (créateur de l’article) Je ne me battrais pas pour la conservation, en revanche on trouve quelques occurrences sur le web (dont des T-shirt sérigraphiés avec une variante orthographique dobitchu de Sofia), Sofia étant, bien évidemment, la capitale de la Bulgarie. --Basnormand (discussion) 7 avril 2021 à 23:58 (UTC)[répondre]
Si dans le film M. Preskovitch est bulgare, dans la pièce de théâtre, il est d’Osijek (aujourd’hui en Croatie) et donc yougoslave à l’époque, ce qui correspond plutôt à son nom mais les doubitchous d’Osijek ne sont pas parvenus à la notoriété... --Basnormand (discussion) 8 avril 2021 à 00:07 (UTC)[répondre]
Que Sofia soit bien évidemment, dans ce cas, la capitale de la Bulgarie, j’en doute : je pense plutôt à un prénom. A moins que le film parle de Bulgarie ? (je ne connais pas les dialogues par cœur, mais je ne me rappelle pas ça). Lmaltier (discussion) 8 avril 2021 à 05:43 (UTC)[répondre]