Wiktionnaire:Questions sur les mots/septembre 2013

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Page mensuelle des questions posées en septembre 2013. Page précédente : août 2013Page suivante : octobre 2013Modifier ce cadre




Sommaire

question : trolliet[modifier le wikicode]

trolliet — message non signé de 86.74.207.117 (d · c) du 2013-09-01T07:31:29‎

tétragénaire[modifier le wikicode]

Votre avis sur l'étymologie et le mot ? --Diligent (discussion) 1 septembre 2013 à 11:22 (UTC)

Un trentenaire est dans la 4ième décennie de sa vie (0-9 ; 10-19 ; 20-29 ; 30-39), je ne vois que ça pour expliquer le rapport au 4. --Lyokoï (discussion) 1 septembre 2013 à 13:18 (UTC)
Je ne comprends pas ce que veut dire l’étymologie. Est-ce le trentagénaire, le tétragénaire ou le quadragénaire qui est dans sa quatrième décennie ? (Accessoirement, devons-nous entériner la confusion entre décade − dix jours − et décennie − dix ans ?). Pour le mot lui-même, avis totalement négatif en ce qui me concerne. Pierre (discussion) 1 septembre 2013 à 16:47 (UTC)
N’est-ce pas que tétragénaire est une fausse préfixation de quadragénaire (40-49 ans) ? Les préfixes tétra- et quadra- ont le même sens. — TAKASUGI Shinji (d) 3 septembre 2013 à 10:17 (UTC)
Oui, c’est une fausse préfixation, il y a bien une erreur de construction. --Lyokoï (discussion) 8 septembre 2013 à 20:00 (UTC)

le mot ROMERAGE,[modifier le wikicode]

Que veut dire le mot ROMERAGE, employé sous et avant la révolution-

S’agirait-il de ceci ? Pierre (discussion) 1 septembre 2013 à 19:34 (UTC)
Confirmé par le dictionnaire Lou Pichot Trésor, de Xavier de Fourvières, Éd. Aubanel 1975 : romeirage, voir romavage : 1. pélerinage 2. fête votive.
Romérage semble être la francisation de romeirage. Pierre (discussion) 1 septembre 2013 à 19:53 (UTC)

/diŋg dɛ̃ŋg dɔ̃ŋg/ : écrit-on "ding, ding, dong" ou "ding, dengue, dong" ?[modifier le wikicode]

Cette question intéressante m’a été posée par un membre de ma famille. La seconde proposition est fantaisiste, je sais, mais je ne vois pas de moyen de reféleter la différence de prononciation dans l’orthographe : la première orthographe me paraît quand même étrange. — Eiku (d) 1 septembre 2013 à 17:09 (UTC)

Je croyais que l’on écrivait "ding, dang, dong". Amqui (discussion) 1 septembre 2013 à 18:35 (UTC)

Le plus courant, et de loin, est bien ding ding dong, les deux ding se prononçant de façon différente. Lmaltier (discussion) 1 septembre 2013 à 18:43 (UTC)

On trouve aussi ding deing dong et ding daing dong. — TAKASUGI Shinji (d) 3 septembre 2013 à 03:45 (UTC)

shine, chaîne et chêne[modifier le wikicode]

Bonjour, est-ce que les mots shine, chaîne et chêne sont vraiment tous homophones en français québécois ? J'avais l'indiqué dans l'article shine. Mais certains québécois prononcent [ʃɛ̃ːn] pour les mots chaîne et chêne. 198.105.110.145 1 septembre 2013 à 18:44 (UTC)

les mots avec les indices :1.jeux, 2.fausse,3.vent .[modifier le wikicode]

les mots avec les indices :1.jeux, 2.fausse,3.vent .

restituer[modifier le wikicode]

Bonjour,

Sur Commons, je viens de tomber sur une phrase dont je comprends le sens sans réussir à définir clairement le verbe. Au hasard, sur cette page d’image on peut lire "Cette image restituée en PNG dans d’autres tailles : 200px, 500px, 1000px, 2000px.". Que signifie exactement restitué dans ce contexte ? Parce que l’image initiale n’est pas en PNG mais vectorielle, si j’ai bien compris. Je me demande si ce n’est pas une mauvaise traduction de rendered utilisé dans la phrase anglaise. Qu’en pensez-vous ? Sourire Eölen 2 septembre 2013 à 04:30 (UTC)

Peut-être pour tenter d'éviter l'anglicisme Cette image rendue en PNG -- mais voir rendu (nom, sens 2). Ca tombe bien, rendre et restituer sont synonymes dans leurs sens premiers.Sourire -- 2 septembre 2013 à 13:07 (UTC)
Et voir restitution (sens 4). -- 2 septembre 2013 à 13:08 (UTC)

Signification[modifier le wikicode]

Que veut dire la locution :" par devers nous "

D'avance merci

Voyez "par-devers" pour les différents sens. — Unsui Discuter 3 septembre 2013 à 08:46 (UTC)

Determinants Macroéconomiques[modifier le wikicode]

que signifie la stabilité financière?

gestion de projet[modifier le wikicode]

Comment peut on définir un coordonnateur

→ voir coordonnateur

québecois[modifier le wikicode]

Bonjour, est-ce que le mot québecois (pas d'accent aigu) se prononce vraiment /ke.bə.kwa/ ? 198.105.117.182 2 septembre 2013 à 13:11 (UTC)

Non, c’est \ke.be.kwa\. J’ai corrigé l’article, merci. — TAKASUGI Shinji (d) 3 septembre 2013 à 03:24 (UTC)

NFC[modifier le wikicode]

NFC

Et la question ? --Lyokoï (discussion) 2 septembre 2013 à 20:29 (UTC)

traduire herbe VERGEUS en arabe[modifier le wikicode]

...

Ça ne semble pas exister (vergeus). --〈inconnu〉 5 septembre 2013 à 19:47 (UTC)

que signifie wiktionnaire[modifier le wikicode]

que signifie wiktionnaire

C'est un mot valise, associant wiki et dictionnaire. Il est utilisé par les parties du projet Wiktionary écrites en français et en luxembourgeois. Lmaltier (discussion) 3 septembre 2013 à 16:38 (UTC)

qu'est ce qu'un Heurre?[modifier le wikicode]

J'habite rue du Heurre. Mais je n'arrive pas a savoir se que c'est.

Bonjour, je trouve dans mon glossaire des noms de lieu cette proposition :
  • heurt : (en champagne) Quartier de roc émergeant d’un champ.
C’est peut-être une alternative orthographique. Sinon, y'a ça aussi :
  • heurrée : (au poitou) lisière d’une pièce de terre (c’est une variante de orée)
  • her : (en Hautes-Pyrénées) fer

Vive la mariée[modifier le wikicode]

Je voudrais confirmation que dans l'expression "Vive la mariée !" le mot vive est bien le verbe vivre, et que dans le même sens on peut écrire "Vivent les mariés !" même si cette orthographe est peu usitée. Merci. — message non signé de 77.195.81.24 (d · c)

C’est bien le verbe, et le syntagme les mariés est le sujet à l’origine mais il fonctionne comme s’il était un complément aujourd’hui puisque cet ordre de l’inversion sujet-verbe n’est plus naturel en français. C’est égal à soit en mathématiques, que l’on emploie même pour plusieurs objets au lieu de soient. — TAKASUGI Shinji (d) 3 septembre 2013 à 09:46 (UTC)
Ça vient de vivre, mais ça fait des années et des années que c’est utilisé comme une interjection (voir vive#Interjection) (enfin, cette catégorisation est peut-être contestable – @Shinji: qu’en penses-tu ?), et une interjection ne se conjugue pas, remplaçant un subjonctif à valeur optative (que vivent les mariés). À propos de soit, c’est aussi utilisé comme un adverbe construit à partir d’un subjonctif à valeur optative (qu’il en soit ainsi). — Eiku (d) 4 septembre 2013 à 07:23 (UTC)
Je ne suis pas assez compétent en grammaire pour garantir que ce que j’ai écrit puis barré est correct. Je le laisse à titre indicatif, mais c’est à prendre avec des pincettes. — Eiku (d) 4 septembre 2013 à 07:27 (UTC)
En tout cas, d'après l'Académie française, on peut aujourd'hui utiliser les deux indifféremment. --Flavio46 (discussion) 17 novembre 2013 à 17:40 (UTC)

problème de traduction[modifier le wikicode]

Je n' arrive pas à traduire correctement de l'anglais la phrase suivante : " And as it turns out, there is nothing like living under magnificent one- hundred-and-eighty-degree skies to change and expand one's perspectives ."

Merci de votre aide!

Un premier jet (probablement perfectible) : Et comme il s’avère, il n’y a rien de tel que de vivre sous un magnifique ciel de 180 degrés pour changer et élargir ses points de vue. — Unsui Discuter 3 septembre 2013 à 11:54 (UTC)
Je commencerais par Et il se trouve qu'il.... Lmaltier (discussion) 3 septembre 2013 à 17:28 (UTC)
Pourquoi ne pas garder le pluriel poétique de magnifiques cieux ? Pierre (discussion) 3 septembre 2013 à 20:12 (UTC)

une question[modifier le wikicode]

quel est le contraire du mot a posteriori

a priori. — TAKASUGI Shinji (d) 3 septembre 2013 à 15:54 (UTC)

Maladie .[modifier le wikicode]

Comment appelle t-on les gens qui se font du mal ?

On peut parler d’automutilation, mais il y a peut-être un terme plus précis que je ne connais pas. — Eiku (d) 4 septembre 2013 à 07:06 (UTC)
Il y a des gens qui se font mal pour le plaisir érotique que ça procure, mais ce n'est pas une maladie (masochisme). Idem pour les gens qui suivent un rite religieux (autoflagellation). — Dakdada 4 septembre 2013 à 13:14 (UTC)
Pour le plaisir érotique nous avons le mot algolagnie --Pjacquot (discussion) 4 septembre 2013 à 13:19 (UTC)

poeïse[modifier le wikicode]

je cherche une maladie dont le suffixe es tpoéïse

hématopoïèse ? C’est pas une maladie… --Lyokoï (discussion) 3 septembre 2013 à 18:44 (UTC)

nature[modifier le wikicode]

quelle est la nature de allée

C'est-à-dire ? La catégorie grammaticale ? Cela peut être selon les phrases un participe passé du verbe aller ou un nom commun, comme l'explique la page allée. Lmaltier (discussion) 3 septembre 2013 à 17:27 (UTC)

les composants de fromage proviennent de porc[modifier le wikicode]

je veux savoir tous les composants de fromage proviennent du porc et leur synonymes

Jamais entendu parler d’un fromage au lait de truie… Et à part ça, je ne vois pas. — Eiku (d) 4 septembre 2013 à 07:04 (UTC)
La gélatine est fabriquée à partir de peau de porc, certains fromages industriels en contiennent. La présure qui sert à faire cailler le lait peut être obtenue en broyant l’intestin du veau. Il y a d’autres moyens mais le label AOC en France implique l’utilisation de cette méthode traditionnelle. Pour en savoir plus, allez voir sur Wikipédia ou sur des sites abordant le thème sous l’angle du végétarianisme/véganisme Sourire Eölen 4 septembre 2013 à 11:41 (UTC)
On parle bien de fromage de tête --Pjacquot (discussion) 11 septembre 2013 à 11:17 (UTC)

définition[modifier le wikicode]

je recherche le mot correspondant à la définition suivante. c'est la feuille de papier de la maitresse

bulletin de notes ? --Lyokoï (discussion) 11 septembre 2013 à 11:26 (UTC)

nom se terminant par ac[modifier le wikicode]

Que signifie les terminaisons ac à la fin d'un nom de famille

Les mots en -ac désignent habituellement un domaine, de même que beaucoup de mots en -y. Pour un nom de famille, ils pourraient désigner le propriétaire du domaine. --Pjacquot (discussion) 4 septembre 2013 à 12:30 (UTC)
C'est le cas de Boussac, Bussac, Carlac, Carnajac, Caussignac, Cerjac, Cessac, Chirac, Cidrac, Gabriac, Gaillac, Gailhac, Galhac, Gignac, Gissac, Langeac, Pauillac, Paulhac, Pauilhac, Salsac, Sansac, Seilhac, etc. qui dérivent de noms de lieux, le nom de famille étant le lieu d'où venait la personne qui a donné son nom à la famille. Ces noms de lieux en -ac dérivent en général du nom latin du propriétaire du domaine (mais pas toujours, il y a des exceptions). Par exemple, Massignac vient de Massiniacum, désignant la villa de Massinius.
Mais il ne faut pas généraliser : par exemple, le nom de famille Dulac vient de du + lac. Chaque cas doit donc être étudié séparément. Lmaltier (discussion) 4 septembre 2013 à 17:02 (UTC)

comment s'appelle celui qui collecte les dossier dans une entreprise[modifier le wikicode]

comment s'appelle celui qui collecte les dossier dans une entreprise

Je ne vois pas à quelle fonction vous faites allusion. Quel genre de dossier ? Et pour en faire quoi ? Si c'est pour les archiver, c'est un archiviste. Lmaltier (discussion) 4 septembre 2013 à 16:35 (UTC)

des salutations appropriées[modifier le wikicode]

A quelle personne est-il admis de dire "salut !" en guise de bonjour ? ou au revoir ? Une belle fille - une petite fille ont elles un langage correcte si elles disent "salut !" à leurs parents, grands parents ?

Cela dépend avant tout de ce que l'interlocuteur admet, c'est plutôt à lui qu'il faut poser la question. Lmaltier (discussion) 4 septembre 2013 à 17:05 (UTC)
Il n'est en effet pas facile de répondre à cette question. Employé comme interjection pour saluer quelqu'un, ce mot peut appartenir à deux registres. Celui auquel fait allusion la personne qui pose la question est le registre familier et dans ce cas, le mot s'emploie plutôt dans une relation d'égal à égal : le professeur qui rencontre un collègue, l'élève qui en croise ou en quitte un autre pourront également dire Salut ! mais entre un professeur et un élève, le mot ne s'emploiera normalement ni dans un sens ni dans l'autre. De façon générale, je ne dirais salut ni à ma mère, ni à ma belle-mère, ni à mes enfants, ni en entrant dans la boulangerie,ni à un inconnu à qui je suis amené à adresser la parole. Il existe toutefois un deuxième cas d'emploi de cette interjection, littéraire ou historique, dans lequel le mot n'implique pas la familiarité mais appartient au langage soutenu. Salut, César, ceux qui vont mourir te saluent ! ou le célèbre poème de Lamartine débutant par Salut, bois couronnés d'un reste de verdure en sont deux exemples. Pierre (discussion) 4 septembre 2013 à 19:32 (UTC)

abstruse, définition[modifier le wikicode]

on pourrait compléter l'explication par une phrase relevée dans le livre"l'illusion financière " de Gaël Giraud (ex trader,jésuite , prof d'économie) page 80 de ce livre : "Cette affirmation relève-t-elle d'une théorie abstruse issue de quelque mystique monétaire?"

Cordialement , Robert Schmidlin,Mulhouse

fait merci pour la proposition, c’est ajouté Sourire Eölen 4 septembre 2013 à 19:07 (UTC)

trait d'union en toponymie[modifier le wikicode]

Lorsqu'on donne le nom d'une personne vivante à un lieu, doit -on utiliser le trait d'union? Exemple: rue Jeann-Moreau ou rue Jeanne Moreau?

En France, la tradition est de mettre un trait d'union dans ce cas (je ne pense pas que le fait que la personne soit vivante ou non y change quelque chose). Mais, en pratique, c'est écrit extrêmement souvent sans le trait d'union. Il faut aussi noter que les adresses sont utilisées en général sur les enveloppes, et qu'en France la recommandation officielle de la Poste est de mettre le nom de la voie sous la forme (par exemple) 8 RUE MARIE CURIE, donc sans virgule et sans le trait d'union, pour faciliter la lecture optique et le tri automatique. La tradition a donc peut-être du plomb dans l'aile. Lmaltier (discussion) 4 septembre 2013 à 20:00 (UTC)
Je souscris aux remarques de Lmaltier et j’ajoute ceci : dans la grammaire de mon jeune âge (au Moyen-âge Clin d’œil), on distinguait « Le poète Victor Hugo » où Victor Hugo était mis en apposition (poète = Victor Hugo) et « Le collège Victor-Hugo », où Victor-Hugo était complément du nom sans préposition (collège ≠ Victor Hugo). Pierre (discussion) 5 septembre 2013 à 12:55 (UTC)

le meridien d'origine.[modifier le wikicode]

bonjour, je me demandais si vous pouviez me donner la definition d'un meridien d'origine,

merci!

C’est un méridien que l’on prend pour origine lorsqu’on calcule la longitude. Actuellement le méridien 0 est le méridien de Greenwich. --Lyokoï (discussion) 4 septembre 2013 à 22:19 (UTC)

Définition de ZAHIA[modifier le wikicode]

SYNONYMES

Zahia est un prénom, et un prénom n'a pas de synonyme (au sens strict). --〈inconnu〉 5 septembre 2013 à 19:28 (UTC)

Zahia est un prenom dun nom feminin dorigine arabe et qui signifie brillante; rayonnante; gaie et radieuse

Disparitions des h aspirés[modifier le wikicode]

Bonjour,

Selon http://fr.wikipedia.org/wiki/H_aspiré hondurien est bien avec H aspiré. Mais sur wiktionary.org on ne fait pas mention d'h aspiré. Ce type de cas se présente régulierement sur ce site: hondurien, hollandais, hennissant, heurterais, ...
J'aimerais savoir ce que cela signifie. Est-ce que:

  1. l'usage hésite (les h aspirés sont controversés dans ces cas)
  2. ce sont des fautes (et je peux les signaler ou corriger)
  3. vous les omettez sciemment parce qu'il y aurait une règle que tous les dérivés des mots avec h aspiré sont aussi avec h aspiré (c'est donc évident pour les francophones que se sont des h aspirés et je ne dois pas les signaler)

D'avance, merci. Et corrections de mes fautes seraient très bienvenues. Bien à vous, Toni.

C'est une 4e hypothèse qui est la bonne : ce renseignement est absent, tout simplement (les pages ne sont pas garanties complètes). Il existe un modèle h muet et un modèle h aspiré, nous indiquons donc toujours le renseignement de façon explicite, dans les deux cas (quand nous l'indiquons). Quand il y a indiqué (h muet) ou (h aspiré), c'est clair. Quand il n'y a rien d'indiqué, c'est que le renseignement n'est pas fourni, et qu'il conviendrait donc de le rajouter. Lmaltier (discussion) 5 septembre 2013 à 16:51 (UTC)

historique du prénom "lillytis"[modifier le wikicode]

quel est l'origine du prénom lillytis? ses racines tout ce qui ce raporte à ce prénom. Merci

mesure du temps[modifier le wikicode]

comment appel t-on la science des temps et des dates historique

La chronologie. Lmaltier (discussion) 5 septembre 2013 à 17:00 (UTC)
Aussi → voir mesure. -- 5 septembre 2013 à 19:23 (UTC)

Mots génériques[modifier le wikicode]

les mots génériques et les mots particuliers

Une réponse possible : un terme générique est un terme qui désigne une famille. Par exemple, mammifère est un terme générique, alors que vache est un cas particulier. Autre exemple : blé est un terme générique, blé dur, blé tendre, petit épeautre, sont des mots désignant des espèces particulières de blé. Pierre (discussion) 6 septembre 2013 à 10:19 (UTC)
et encore, il y a plusieurs degrés de spécificité, jusqu'à "la Blanchette du père Dubois à Châteauneuf-les-Oies" Sourire --Pjacquot (discussion) 6 septembre 2013 à 13:52 (UTC)

Les hyperonymes et les hyponymes, peut-être ? — TAKASUGI Shinji (d) 9 septembre 2013 à 13:01 (UTC)

ordre alphabétique[modifier le wikicode]

Bonjour, Quel nom devrait être le premier entre François et François-Daniel dans un système alphabétique? Merci

C'est François. Lmaltier (discussion) 5 septembre 2013 à 16:45 (UTC)

Restaurant[modifier le wikicode]

personne chargé de la salle de un restaurant

Le maître d'hôtel est chargé de la coordination globale du service dans une salle de restaurant. Il est secondé par des chefs de rang. Pierre (discussion) 6 septembre 2013 à 12:33 (UTC)

Signification de rayon[modifier le wikicode]

le mot rayon désigne une chose?

Oui, dans l’article rayon vous avez quelques exemples. --Lyokoï (discussion) 6 septembre 2013 à 12:16 (UTC)

proverbe[modifier le wikicode]

que veut dire ( 36 metier 36 misere ) ?

ce qui s'est passé[modifier le wikicode]

Bonjour, Doit on dire "ce qui s'est passé" ou "ce qu'il s'est passé", et si les deux sont possibles dans quel cas utilise-t-on l'un ou l'autre

Bonjour. Le verbe se passer peut s’employer impersonnellement (Il s’est passé quelque chose) ou personnellement (quelque chose s’est passé). On peut donc au choix dire J’ignore ce qui s’est passé ou J’ignore ce qu’il s’est passé. Personnellement, je préfère la première façon. Il faudrait pouvoir mesurer laquelle des deux est la plus courante. Pierre (discussion) 6 septembre 2013 à 12:46 (UTC)

svp répons[modifier le wikicode]

pour déterminer la classe du mot tu peut regarder le dicdionaire ou quoi

Euh... oui ? Un dictionnaire et un manuel de grammaire seraient utiles dans ce cas. — Dakdada 9 septembre 2013 à 12:13 (UTC)

sa quoule de soursse!

parking de dissuasion[modifier le wikicode]

parking de dissuasion

Il faudrait savoir dans quel contexte vous avez trouvé cette expression. Cela peut désigner un parc de stationnement placé et conçu de façon à dissuader les automobilistes de s’engager dans le centre-ville par exemple. Pierre (discussion) 6 septembre 2013 à 12:49 (UTC)

eau[modifier le wikicode]

comment s appelle la rencontre de 2 cours d eau

Voyez confluence. — Dakdada 6 septembre 2013 à 15:16 (UTC)

nommer[modifier le wikicode]

comment appelle t on un homme noir qui se croit blanc

Il y a bien des individus noirs albinos, mais là il auraient raison. Je ne sais pas s'il existe un terme pour ça. — ::Dakdada 6 septembre 2013 à 15:57 (UTC)

dans les iles on dit "Bounty" (comme la friandise),mais il faut savoir que le terme est péjoratif voire insultant

Je confirme l'emploi de bounty dans ce sens. V!v£ l@ Rosière /Murmurer…/ 12 novembre 2013 à 14:31 (UTC)

carrousel[modifier le wikicode]

La prononciation donnée pour carrousel était en \s\ et non en \z\, comme on la trouve pourtant dans d'autres dicos (TLFi, Larousse...). Il semble qu'elle ait été ajoutée par un bot. Je l'ai changée en \z\, mais la variante en \s\ existe-t-elle ? — Dakdada 6 septembre 2013 à 15:54 (UTC)

Oui, je le prononce toujours ainsi personnellement, et je n’ai jamais entendu quelqu'un le dire autrement, à Lyon ou à Paris. --Lyokoï (discussion) 7 septembre 2013 à 13:25 (UTC)
De même, je prononce [karusel] Sourire Eölen 7 septembre 2013 à 15:16 (UTC)

les origines de la famille djilani[modifier le wikicode]

bonjour mon enfant à des sous intercalaires à faire mais impossible de trouver un résultat sur le net[modifier le wikicode]

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension. --Lyokoï (discussion) 7 septembre 2013 à 13:25 (UTC)

manager ou booker ??[modifier le wikicode]

Quelle différence entre un manager d'artiste et un booker d'artiste ?

comment dire le mot guerre[modifier le wikicode]

comment dire guerre en latin?

Cela se dit bellum (parfois duellum qui est une forme plus ancienne). 81.185.159.165 7 septembre 2013 à 10:47 (UTC)

comment s'apelle une chemise en maille de fer chez un chevalier au moyen age[modifier le wikicode]

C'est une cotte de mailles. 81.185.159.165 7 septembre 2013 à 10:47 (UTC)

que veux dire démasquine[modifier le wikicode]

N’est-ce pas plutôt damasquiné ? --Lyokoï (discussion) 7 septembre 2013 à 13:27 (UTC)

Adjectif?[modifier le wikicode]

Je cherche un adjectif pour dire qu'une personne a bien réussi sa vie?

celle-ci

On peut dire qu'elle est comblée. — Dakdada 9 septembre 2013 à 12:09 (UTC)

le latin d'aventure[modifier le wikicode]

ma prof de français ma demander de quel mot latin vien aventure et je ne c pas alors--90.56.47.72 7 septembre 2013 à 16:02 (UTC) si vous vous savez je serez heureuse de savoir la réponse merci

Bonjour. Vous saurez tout sur l’étymologie du mot aventure en consultant l’article correspondant du wiktionnaire. Si j’en juge par l’orthographe de votre question, votre professeur de français a du pain sur la planche ! Pierre (discussion) 7 septembre 2013 à 19:24 (UTC)

nom d un outil[modifier le wikicode]

comment s appelle cet outil que les asiatiques utilisent pour porter des charges lourdes sur leurs epaules

C’est une palanche. — TAKASUGI Shinji (d) 8 septembre 2013 à 00:12 (UTC)

Allemand[modifier le wikicode]

Bonjour,

Je cherche quelqu'un qui aurait des compétences en allemand pour vérifier les traductions de s’exaspérer (le troisième paramètre est erroné visiblement).

Merci d'avance, Automatik (discussion) 8 septembre 2013 à 08:00 (UTC)

Comment appelle-t-on les eaux d'une région[modifier le wikicode]

le bassin hydrographique ? --Lyokoï (discussion) 8 septembre 2013 à 15:53 (UTC)
C’est une étendue d’eau. — TAKASUGI Shinji (d) 9 septembre 2013 à 01:13 (UTC)
Correction de l'orthographe du titre de la section : "comment appelle t on les eau d une region" --> "comment appelle-t-on les eaux d'une région". --〈inconnu〉 10 septembre 2013 à 20:12 (UTC)

Je pense que la réponse qui se rapproche peut-être le plus de la question est réseau hydrographique. Lmaltier (discussion) 10 septembre 2013 à 20:26 (UTC)

réseau hydrologique. -- Béotien lambda 10 septembre 2013 à 21:05 (UTC)
Réseau hydrologique n’existe pas, on dit bien réseau hydrographique. Mais ce dernier ne représente que les eaux de surface, hors toutes les eaux d’une région (surface + souterraine) sont définie dans un bassin hydrographique. --Lyokoï (discussion) 10 septembre 2013 à 22:20 (UTC)
Bien sûr que réseau hydrologique existe. Il faut savoir si l'on parle d'hydrographie ou d'hydrologie, tout simplement. Or la question est suffisamment mal posée pour qu'il y ait équivoque. -- Béotien lambda 11 septembre 2013 à 05:55 (UTC)

Si tu parles de la région d’un fleuve, c’est un bassin-versant. — TAKASUGI Shinji (d) 16 septembre 2013 à 01:24 (UTC)

hiver[modifier le wikicode]

Giuseppe Arcimboldo - Winter, 1573.jpg

Bonjour, dans cette image, il faut écrire L'Hiver de Giuseppe Arcimboldo ou L'Hiver de Giuseppe Arcimboldo ? 198.105.118.165 8 septembre 2013 à 12:06 (UTC)

D’après les conventions typographiques usuelles du français, il faut mettre une majuscule à 'hiver'. Voir w:WP:TYPO pour plus de détails, par exemple. Xic667 8 septembre 2013 à 12:07 (UTC)
Est-ce que le mot Hiver doit être écrit en gras ? 198.105.118.165 8 septembre 2013 à 13:54 (UTC)
Non pas du tout, mais l'ensemble du titre doit être en italique (article compris). Xic667 8 septembre 2013 à 13:57 (UTC)
Oui, si c’est dans la page de hiver. — TAKASUGI Shinji (d) 9 septembre 2013 à 00:57 (UTC)

un jour à la fois[modifier le wikicode]

bonjour, je recherche une définition de la locution" un jour à la fois"

Merci

Bonjour. « À la fois » signifiant « ensemble », il vaudrait mieux dire un jour après l’autre. Dans les deux cas, il s’agit d’une façon familière de dire qu'on ne peut tout faire le même jour. Cela équivaut au proverbe À chaque jour suffit sa peine. Pierre (discussion) 8 septembre 2013 à 15:17 (UTC)

lémuriens[modifier le wikicode]

combien de groupes de lemuriens y a t-il dans le monde et combien a madagascar ?

Voyez Lemuriformes sur Wikipédia. — TAKASUGI Shinji (d) 9 septembre 2013 à 11:51 (UTC)
lémurien a un accent aigu sur le premier "e", et les accents ne sont pas optionnels en français (titre de la section corrigé). --〈inconnu〉 10 septembre 2013 à 20:07 (UTC)

haas has been signification en francais[modifier le wikicode]

que signifie le mot haas been en francais

C’est has-been, et cela veut dire vieilli, passé de mode. --Lyokoï (discussion) 9 septembre 2013 à 14:17 (UTC)
En fait, cela veut dire "vieux schnock". --〈inconnu〉 10 septembre 2013 à 20:04 (UTC)

rien d'important[modifier le wikicode]

que'se Qu'un Pronon ?

En mettant la bonne orthographe, vous pourrez trouver la réponse à : pronom. --Lyokoï (discussion) 9 septembre 2013 à 23:06 (UTC)

affixes littéraires[modifier le wikicode]

A le français des affixes littéraires ? --Æ&Œ (discussion) 9 septembre 2013 à 20:13 (UTC)

Qu’est-ce que c’est, les affixes littéraires ? — TAKASUGI Shinji (d) 10 septembre 2013 à 03:00 (UTC)
Euh… Catégorie:Termes_littéraires_en_français n’a aucun. --Æ&Œ (discussion) 10 septembre 2013 à 10:26 (UTC)

Quel mot on peut écrire avec les lettres suivantes : P.R.A.I.S[modifier le wikicode]

paris --Lyokoï (discussion) 9 septembre 2013 à 23:06 (UTC)
Par exemple. Il y a aussi Paris, pairs, parsi, prias, prisa, ripas, SIRPA... Et si on se permet de répéter des lettres, beaucoup d'autres. Lmaltier (discussion) 10 septembre 2013 à 16:57 (UTC)
"quel mot en peux ecrire avec les lettre suivante P.R.A.I.S" --> "Quel mot On peuT Écrire avec les lettreS suivanteS : P.R.A.I.S" (titre de la section corrigé). --〈inconnu〉 10 septembre 2013 à 19:52 (UTC)

Mot araméen[modifier le wikicode]

est ce que " chankala" un mot arameen?

Ce ne pourrait être, au mieux, que sa transcription dans l'alphabet latin. --Pjacquot (discussion) 10 septembre 2013 à 09:40 (UTC)
Par ailleurs, arameen s'écrit araméen en français (non, les accents ne sont pas optionnels). --〈inconnu〉 10 septembre 2013 à 19:45 (UTC) titre de la section corrigé
À toutes fins utiles: Хьангlала (Chankala en tchétchène ) est le nom d’un quartier de Grozni, capitale de la Tchétchénie. — Unsui Discuter 10 septembre 2013 à 20:37 (UTC)

le mot arriver[modifier le wikicode]

*Je voudrais savoir depuis quand se utilise le mot arriver

<je vous remercie par avance

Au moins depuis le milieu du 11e siècle. Pierre (discussion) 10 septembre 2013 à 09:50 (UTC)

voir des mots qui parlent de l'espace[modifier le wikicode]

...

Pas si facile. Je vous propose la lecture des pages suivantes :
et de tous les liens présents sur ces pages. --〈inconnu〉 10 septembre 2013 à 19:34 (UTC)

sens d'un mot[modifier le wikicode]

le mot frequante dans le sens de cadence , de coupure existe t il

Non, par contre avec un "e" à la place du "a", et un accent aigu (qui n'est pas optionnel)... → voir fréquente. --〈inconnu〉 10 septembre 2013 à 19:20 (UTC)
En fait, dans le sens de "cadence", ce serait plutôt fréquence ?...
Sans déc, vous devriez apprendre l'orthographe, parce que ça sert justement à ça : à se faire comprendre. Et que votre question est totalement incompréhensible, justement à cause votre (absence d')orthographe. --〈inconnu〉 10 septembre 2013 à 19:41 (UTC)

Sourie Souris blanche[modifier le wikicode]

comment s'appel la petite sourie blanche

Elle s'appelle (avec -elle à la fin) souris (avec un "s" à la fin). Ben oui. --〈inconnu〉 10 septembre 2013 à 19:20 (UTC)

Prénom courant[modifier le wikicode]

Bonjour, dans une carte d'identité, quel est le prénom courant ?

Si on parle de prénom courant sur une carte d'identité, cela devrait normalement signifier celui des prénoms qui est en usage dans la vie courante. Mais je suis surpris de la question. Pour répondre avec certitude, il faudrait savoir de quel pays on parle. Lmaltier (discussion) 10 septembre 2013 à 16:54 (UTC)
Et si la question signifie quand plusieurs prénoms sont mentionnés, quel est le prénom courant ?, alors la réponse est : en général le premier cité (mais pas toujours). Lmaltier (discussion) 10 septembre 2013 à 19:20 (UTC)

"son train n'arrive pas" : comment mettre la phrase au pluriel ?[modifier le wikicode]

On ne sait jamais exactement ce que signifie mettre une phrase au pluriel. Ici, il y a un train et un personnage évoqué par le possessif son. Les réponses peuvent donc être :
  • Ses trains n’arrivent pas (un seul personnage et plusieurs trains)
  • Leurs trains n’arrivent pas (plusieurs personnages et plusieurs trains)
  • Leur train n’arrive pas (plusieurs personnages et un seul train)
Pierre (discussion) 10 septembre 2013 à 16:37 (UTC)
Thumb up icon.svg Je n'aurais pas dit mieux, poil aux yeux. --〈inconnu〉 10 septembre 2013 à 19:14 (UTC) mais j'ai quand même corrigé la typo du titre de la section, les majuscules c'est mal.

info[modifier le wikicode]

quesque ce une emission de formation

Rien, sauf si par chance vous écriviez qu'est-ce que et émission ou peut-être mission, qui sait ?.
Mais comme ce ne fut pas ce que vous écrivâtes écrivîtes, la réponse est donc "ça ne veut rien dire". → voir orthographe --〈inconnu〉 10 septembre 2013 à 20:18 (UTC)
NB : sur le fond, je confirme que "émission de formation" ne veut absolument rien dire. Peut-être qu'un GO du Wiktionnaire aura plus d'inspiration que moi pour deviner ce que notre questionneur pouvait bien avoir en tête, moi je jette l'éponge. --〈inconnu〉 10 septembre 2013 à 20:29 (UTC)
Ce ne sont pas des vidéos pédagogiques ? Pour peu qu’elles soient rassemblées en émissions, je pense que ça peux être une réponse. --Lyokoï (discussion) 11 septembre 2013 à 08:53 (UTC)
Je pense qu'il voulait dire mission de formation. Xic667 11 septembre 2013 à 11:32 (UTC)
En fait sans doute non. C'était probablement juste une question sans aucun sens, comme trop souvent.Triste--〈inconnue〉 11 septembre 2013 à 22:57 (UTC)

Adjectif dérivé du mot "août"[modifier le wikicode]

aoûtien, aoutat. vous en trouverez d’autres dans la section dérivée du mot août. --Lyokoï (discussion) 11 septembre 2013 à 08:31 (UTC)
Titre de la secion réécrite en français normal (majuscules virées, accent ajoutés). --〈inconnue〉 11 septembre 2013 à 22:52 (UTC)

Celui qui étudie la mythologie[modifier le wikicode]

Bonjour, comment s'appelle celui qui étudie la mythologie ?

bonjour. On le dit mythologue. Xic667 11 septembre 2013 à 12:30 (UTC)

orthographe du mot voie.[modifier le wikicode]

Est ce que le mot voie se mets au pluriel dans: ces gens sont en voie de disparition.

non, tous sont sur la même voie. --Pjacquot (discussion) 11 septembre 2013 à 13:45 (UTC)
Pour les homophones, → voir voit, vois, voie et voies. --〈inconnue〉 11 septembre 2013 à 23:06 (UTC)

famille du mot "noble"[modifier le wikicode]

Je recherche les mots de la famille du mot noble . Merci

Bonjour, vous les trouverez dans la section dérivés du mot en question. --Lyokoï (discussion) 11 septembre 2013 à 17:02 (UTC)
Le mot en question se trouvant aisément en utilisant la case "rechercher" présente en haut à droite de chaque page du Wiktionnaire, et donc bien plus facile à trouver que le moyen de poser une question sur WT:QM. Mais va comprendre, Charles... --〈inconnue〉 11 septembre 2013 à 23:12 (UTC)

quel le préfixe d'inégalé[modifier le wikicode]

Bonjour, vous le trouverez en suivant l’étymologie du mot qui vous mènera en un clique à son préfixe. --Lyokoï (discussion) 11 septembre 2013 à 17:02 (UTC)
Voir peut-être hétéro-. --〈inconnue〉 11 septembre 2013 à 22:45 (UTC)

Comment appelle-t-on celui qui aime lire[modifier le wikicode]

Ce n'est pas exactement la réponse, mais j'ai un mot : bibliophile. --〈inconnue〉 11 septembre 2013 à 23:01 (UTC)
Je pense qu'on peut dire grand lecteur, je l’entends souvent en ce moment. --Lyokoï (discussion) 12 septembre 2013 à 07:44 (UTC)
Il y a aussi rat de bibliothèque (sens plus fort, de quelqu’un qui a toujours le nez plongé dans les livres, et fréquente assidûment les bibliothèques). — Actarus (Prince d'Euphor) 12 septembre 2013 à 08:36 (UTC)
Il y a aussi bibliovore. Lmaltier (discussion) 12 septembre 2013 à 16:39 (UTC)

laei30[modifier le wikicode]

bonjour, je voudrai si possible savoir si Atola est bien un peintre? merci

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension. --Lyokoï (discussion) 12 septembre 2013 à 08:51 (UTC)

cyno 60[modifier le wikicode]

ou est la cyno 60 ?

Groupe cynophile de l'Oise ? -- Béotien lambda 12 septembre 2013 à 09:38 (UTC)

definition[modifier le wikicode]

definition du mot croitront

Taper le dans la barre de recherche en haut à droite de la page… --Lyokoï (discussion) 12 septembre 2013 à 20:22 (UTC)

definition et origine du mot machiavélique ?[modifier le wikicode]

s'il vous plait j' ai besoin de savoir l'origine et la définitinon du mot machiavélique pour mon devoir de francais c' est urgent !!!!

Il vous suffisait de taper machiavélique dans la barre de recherche du site. Xic667 12 septembre 2013 à 16:34 (UTC)

avoir raison, avoir tort[modifier le wikicode]

Ces articles auraient-ils leur place ici ? Ce n'est pas vraiment une bonne justification, mais les anglophones (qui expriment l'idée différemment : to be right, to be wrong) semblent considérer que oui. --Šojić | говорите 12 septembre 2013 à 20:41 (UTC)

Je voudrais les expliquer plutôt dans les entrées de avoir, raison et tort. Il y a beaucoup d’autres expressions comme avoir froid, avoir chaud, avoir faim, avoir soif et avoir honte. C’est plutôt une fonction de avoir. — TAKASUGI Shinji (d) 13 septembre 2013 à 00:15 (UTC)
Il est certes tout à fait pertinent de faire référence à toutes ces expressions dans la page avoir, mais je pense qu'elles méritent également d'avoir leur page dédiée, elles sont clairement lexicalisées et on pourrait imaginer d'autres expressions équivalentes, qui donneraient sans ambiguïté un sens similaire sans pour autant appartenir au vocabulaire de la langue. Xic667 13 septembre 2013 à 14:22 (UTC)
Oui, tout à fait. C'est le cas de beaucoup d'expressions avec les verbes avoir et faire (en particulier), mais aussi avec donner, prendre, etc., qui font vraiment partie du vocabulaire de la langue. Normalement, on ne les emploie que si on les a déjà vues ou entendues, personne ne dirait avoir faim ou avoir honte sans l'avoir déjà vu, ce ne sont pas des constructions classiques. La construction classique serait (éventuellement) avoir de la honte, mais ça ne se dit jamais, on dit toujours avoir honte ou avoir la honte. Lmaltier (discussion) 13 septembre 2013 à 16:33 (UTC)

hot money[modifier le wikicode]

Bonjour,

Quelqu'un connaitrait-il la prononciation de ce mot en français ? Celle actuellement indiquée dans l'article n'utilise pas les phonèmes de l'API phonologique du français. Merci, Automatik (discussion) 12 septembre 2013 à 22:08 (UTC)

J’ai mis une notation API du français. À modifier si besoin. — Unsui Discuter 13 septembre 2013 à 14:24 (UTC)

Il y a ce que l on connaît Et ce que l on connaît pas, Et entre les deux,il y a les portes. Jim Morrison

adjectif ou nom[modifier le wikicode]

par quel adjectif designe t-on quelqu'un qui se trouve a plusieurs endroits en même temps

Ubiquiste ? — TAKASUGI Shinji (d) 13 septembre 2013 à 08:35 (UTC)
ubique existe également en français[1]. Xic667 13 septembre 2013 à 14:18 (UTC)

Nom des habitants de Saint Fiel[modifier le wikicode]

Comment nomme-t-on les habitants de Saint-Fiel, commune située dans le département de la Creuse ?

Les Fidéliens. — TAKASUGI Shinji (d) 13 septembre 2013 à 14:07 (UTC)

definition d"une expression quebecoise[modifier le wikicode]

que veut dire l'expression "wabo" ?

expression de couleurs[modifier le wikicode]

que signifie l expression la nuit tous les chats sont gris

Voir ici : la nuit, tous les chats sont gris. Ce n’est d’ailleurs pas forcément dans l’obscurité mais plus largement dans certaines circonstances. Pierre (discussion) 13 septembre 2013 à 15:38 (UTC)

non merci[modifier le wikicode]

Est-ce que non merci est un remerciement ? 198.105.101.210 13 septembre 2013 à 18:05 (UTC)

Littéralement oui, puisque ça veut dire « merci de me l'avoir proposé [remerciement], mais je ne le souhaite pas [refus] ». Souvent c'est néanmoins usité ironiquement et ce n'est en rien un remerciement mais plutôt une critique, un rejet sans équivoque. Xic667 13 septembre 2013 à 18:08 (UTC)

correspondance entre le nom de famille et son métier[modifier le wikicode]

Quel est le mot qui définit le lien entre son nom de famille et son métier ou sa situation? Exemple: mon banquier qui s'appelle Mr Lecompte Mr Dufumier qui est agronome...

Ou encore M. Prentout, administrateur de biens (un exemple réel) ? Je ne pense pas qu'il y ait de mot. Lmaltier (discussion) 14 septembre 2013 à 08:41 (UTC)
Je dirais que c’est une coïncidence… Vu que ces noms de métiers datent des XIIIe et XIVe siècle… --Lyokoï (discussion) 14 septembre 2013 à 14:21 (UTC)

Question sur le sens d'un mot[modifier le wikicode]

J'aurai voulu savoir le sens du therme(un acte de contrition).voilà je vous remercie d'avance.

Talnay[modifier le wikicode]

je cherche la signification du mot talnay lu sur le soubassement d'un calvaire dans le Jura ( peut-être d'origine Bretonne ? ) Merci pour vos réponses

école[modifier le wikicode]

Quelle est l'étymologie du nom école

Voir la page.

seyait[modifier le wikicode]

dans la phrase "qui lui seyait a merveille" du petit chaperon rouge, seyait est la forme conjuguée de quel verbe ? Ce verbe est-il "depassé",je ne l'ai pas trouvé dans le dictionnaire, est ce parce qu'il n'est plus employé de nos jours car trop ancien? Merci des renseignements que vous pourrez me fournir.

C'est le verbe seoir. Vous pouvez consulter la page. Lmaltier (discussion) 14 septembre 2013 à 11:27 (UTC)

Loin[modifier le wikicode]

La nature du mots loin

Voyez loin. --Lyokoï (discussion) 14 septembre 2013 à 14:21 (UTC)

ORTHOGRAPHE[modifier le wikicode]

pkoi un S à palais?

C’est un reste de la prononciation du mot latin palatium qui est à l’origine du mot palais. --Lyokoï (discussion) 15 septembre 2013 à 12:29 (UTC)

moyen age[modifier le wikicode]

comment appelle-t-on un marchant de chapeau ?

Un chapelier. Si votre question exacte est "comment appelait-on un vendeur de chapeau au Moyen Âge ?", je ne sais pas. Xic667 15 septembre 2013 à 07:56 (UTC)
Vous pouvez aussi voir l'historique du terme chapelier sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svgAutomatik (discussion) 16 septembre 2013 à 00:12 (UTC)

formation de mot[modifier le wikicode]

comment dit on enlever le fil en un seul mot

défiler --Lyokoï (discussion) 15 septembre 2013 à 12:27 (UTC)

Adam[modifier le wikicode]

Bonjour, est-ce que le mot Adam peut être prononcé /a.dam/ aussi ? 198.105.101.127 15 septembre 2013 à 14:05 (UTC)

Pas en français, non. --〈inconnue〉 16 septembre 2013 à 20:16 (UTC)

j'aimerais savoir la sigification de cette phrase[modifier le wikicode]

'C'est une proposition tout à fait honorable', je voudrais savoir si l'honneur est pour celui qui fait la proposition ou pour celui qui la reçoit

Tout dépend du contexte. En général, j'imagine que ça fait allusion à la qualité de la proposition (par exemple dans le cadre d'une réponse à un appel d'offres), donc l'honneur est à celui qui fait la proposition (même si quand on dit ça, ce n'est pas franchement un compliment, ça veut plutôt dire que ce n'est pas déshonorant). Lmaltier (discussion) 18 septembre 2013 à 05:32 (UTC)
honorable dans ce cas veut dire "qui mérite d'être considéré". Pour moi il n'y a pas de question d'honneur ni d'un côté ni de l'autre. C'est une formule civile, presque essentiellement du domaine des transactions au sens large.-- Béotien lambda 18 septembre 2013 à 06:08 (UTC)

Hindou[modifier le wikicode]

ques in Hindou

Un Hindou, je présume… --Lyokoï (discussion) 16 septembre 2013 à 11:53 (UTC)

Traduction du terme allemand "terminale Saccharide"[modifier le wikicode]

Peut-on le traduire par "saccharides terminaux"? Merci pour la réponse. L. R.

latin[modifier le wikicode]

Vous l' avez sans doute utilise ce matin

Moi pas. --〈inconnue〉 16 septembre 2013 à 20:15 (UTC)

mot de 15 lettres commençant par une voyelle pour exprimer la tristesse[modifier le wikicode]

assombrissement. — Unsui Discuter 16 septembre 2013 à 20:20 (UTC)

je fais 43 ans demain[modifier le wikicode]

j'ai entendu parfois une formulation qui me parait erronée mais je n'en suis pas certaine. Certains disent "je fais mes 38 ans ce mois-ci" au lieu de dire "je vais avoir 38 ans ce mois-ci". est-ce correcte?

Ça me paraît curieux et je ne l’ai pour ma part jamais entendu. En général, quand on dit que quelqu’un fait ou ne fait pas tel âge, c’est qu’il semble ou ne semble pas l’avoir. Il a cinquante ans mais il en fait soixante, elle ne fait pas son âge. Cela dit, si quelqu’un me disait je fais mes 38 ans ce mois-ci, je comprendrais très bien ce qu’il veut dire. Pierre (discussion) 16 septembre 2013 à 18:48 (UTC)
Personnellement je pourrais dire « je fais xxxxx ans au mois de xxxx » (sans possessif). Xic667 16 septembre 2013 à 18:50 (UTC)

demande une vérification svp[modifier le wikicode]

"il est interdit d'utiliser cet outil pour quelque travaux que ce soit" merci

Quelque travail que ce soit, au singulier. — TAKASUGI Shinji (d) 16 septembre 2013 à 15:28 (UTC)
"il est interdit d'utiliser cet outil pour quelques travaux que ce soit", au pluriel. -- Béotien lambda 18 septembre 2013 à 06:26 (UTC)

Homme et gens : une supplétion vivante ou morte ?[modifier le wikicode]

On a écrit dans un dictionnaire du XIXe siècle :

Gens est souvent le pluriel du mot homme. Un jeune homme, des jeunes gens, et non pas des jeunes hommes. Un homme de bien, des gens de bien ; un homme d’église, des gens d’église ; un homme de lettres, des gens de lettres ; un honnête homme, d’honnête gens ; un brave homme, de braves gens ; un saint homme, de saintes gens, etc. ; et non pas, d’honnêtes hommes, de braves hommes, de saints hommes, etc. — (Jean-Charles Laveaux, Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et littéraires de la langue françoise, 1818)

Est-ce que c’est encore le cas ? On dit peut-être un jeune homme, deux jeunes gens et aussi les jeunes gens et les jeunes filles, mais quid des autres expressions avec gens ? — TAKASUGI Shinji (d) 16 septembre 2013 à 15:28 (UTC)

Alphonse Daudet (Lettres de mon Moulin, Les Vieux) écrit : En entrant, tu crieras bien fort : « Bonjour, braves gens ! Je suis l’ami de Maurice… ». Georges Brassens (La Mauvaise Réputation) écrit : Non, les braves gens n’aiment pas que / L’on suive une autre route qu’eux. Georges Simenon publie, en 1962, Maigret et les braves gens. Ngram viewer donne des résultats en baisse mais réels pour honnêtes gens et saintes gens. L’expression braves gens me paraît encore bien vivante, même à l’oral. Les autres sont probablement plutôt du registre relevé. Pierre (discussion) 16 septembre 2013 à 18:42 (UTC)

Il y a peut-être confusion. Le dictionnaire cité utilise homme au sens de être humain, je pense. En effet, quand on dit par exemple de braves gens ou des gens de bien, il peut y avoir des femmes parmi eux. Il n'y a que dans la locution jeunes gens que c'est réservé aux hommes. Et le mot gens est encore bien vivant, bien sûr. On dit par exemple les gens sont méchants. Si c'est la question, le plus courant actuellement est d'utiliser systématiquement hommes comme pluriel de homme (sauf sans doute pour jeune homme), ce qui ne veut pas dire qu'on ne peut pas utiliser gens. Lmaltier (discussion) 16 septembre 2013 à 20:28 (UTC)

Merci de vos réponses. Je sais que gens réfère à plusieurs personnes collectivement. Selon le TLFi, ce mot ne prend pas de numéral, et Google Ngram prouve ça. Mais ce n’est pas le cas de jeunes gens, qui est bien utilisé avec un numéral : [2]. On pourrait dire que jeunes gens est effectivement le pluriel de jeune homme. C’est une supplétion. Les autres expressions ne semblent pas supplétives. — TAKASUGI Shinji (d) 17 septembre 2013 à 12:41 (UTC)
Il faut noter que je viens de voir dans un journal parler de jeunes gens en parlant d'un couple jeune (un homme et une femme). Ce n'est donc pas réservé aux hommes (du sexe masculin), contrairement à ce que je disais un peu vite sans réfléchir. Lmaltier (discussion) 17 septembre 2013 à 18:03 (UTC)

urgent[modifier le wikicode]

Quel est l'adjectif qualificatif du mot "coutume" ?

→ voir coutumier. Et non costumier. --〈inconnue〉 16 septembre 2013 à 20:12 (UTC)

fait divers[modifier le wikicode]

qu 'est ce un fait divers?

Voir fait divers. Xic667 17 septembre 2013 à 02:28 (UTC)

COUPER EN SYLLABES[modifier le wikicode]

Comment couper les mots suivant en syllabes: médicaments, lunettes, accident, domicile, éléphant, longtemps, cinemá?

mé.di.ca.ments, lu.nettes (prononciation standard moderne, en phonétique [ly.nɛt] ; anciennement ou localement lu.ne.ttes [ly.ˈnɛ.tə]), ac.ci.dent, do.mi.cile (pour le "e" final même chose que pour "lunettes), long.temps, ci.né.ma (il y avait une faute d'orthographe ici). Xic667 17 septembre 2013 à 02:28 (UTC)

mise en examen pour non denonciation[modifier le wikicode]

je souhaiterez savoir ce que veut dire etre mis en examen pour non denonciation et ce qu on risque dans ce cas la merci de votre reponse

Pour la signification de l'expession, → voir mise en examen et dénonciation. Pour savoir ce qu'on risque, adressez vous à un juriste. --Pjacquot (discussion) 17 septembre 2013 à 06:38 (UTC)

Lèvres gonflées à l eau[modifier le wikicode]

Lèves hydraupiques

C'est hydropiques --Pjacquot (discussion) 17 septembre 2013 à 11:58 (UTC)

bonjour a tous je voudrais savoire la signification du prenom khefren merci a vous tous[modifier le wikicode]

je voudrais savoir la signification du prenom KHEFREN merci a vous

Voir sans doute Khéphren sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg --Pjacquot (discussion) 17 septembre 2013 à 12:10 (UTC)

Comment appelle t on un document écrit qui résume tout y compris un sommaire?[modifier le wikicode]

Comment appelle t on un document écrit qui résume tout y compris un sommaire?

Cherchez le mot.[modifier le wikicode]

Bonjour, quel est le mot qui définit les mots utilisés dans le langage courant, mais qui ne sont pas (encore) dans le dictionnaire ? Exemple: Résistantialiste. Mon fils est en terminale et pour évoquer la question de la Résistance en France pendant la seconde guerre mondiale, son professeur aborde en ce moment le "mythe résistantialiste"...

Merci pour la réponse.

Les mots nouveaux, ce sont les néologismes. Mais il peut aussi y avoir des mots, même anciens, assez couramment utilisés, et pourtant pas dans les dictionnaires courants. Les dictionnaires papier ont une sélection à faire, basée entre autres sur l'utilité de l'inclure pour les lecteurs, plus que sur la fréquence. Pour ce qui concerne résistantialiste, ce n'est pas vraiment un mot du langage courant, et il ne semble pas si récent que ça, car il semble avoir été inventé vers 1943 : http://books.google.com/ngrams/graph?content=r%C3%A9sistantialiste&year_start=1800&year_end=2000&corpus=19&smoothing=3&share= Lmaltier (discussion) 17 septembre 2013 à 21:05 (UTC)

y a t il plusieur ortographe pour le mot yach yatch est donne dans un jeu94sortographe[modifier le wikicode]

--2A01:E35:8ADE:8F70:35F4:3CCF:4A9B:BC6Fpouvez me dire si l ortographe de yatch est correcte je vien de ladecouvrir dans le jeu 94s c est drole moi je l ecri yach.~

Non, ce n'est ni l'une ni l'autre, c'est yacht (s'il s'agit bien du bateau). Lmaltier (discussion) 18 septembre 2013 à 05:29 (UTC)

17/22/2013[modifier le wikicode]

le repas en anglais

→ voir meal. -- 18 septembre 2013 à 14:41 (UTC)

expliquer le mot[modifier le wikicode]

naviguer

Aller voir à naviguer. --Lyokoï (discussion) 18 septembre 2013 à 08:31 (UTC)

la figure de style de ces deux mots[modifier le wikicode]

salut, je voulez juste savoir le figure de style de ce mots : âme pure et innocente

Il n'y a pas de figure de style... Ou alors, il faudrait voir le contexte... Lmaltier (discussion) 17 septembre 2013 à 20:54 (UTC)
On peut peut-être y voir une personnification. Automatik (discussion) 17 septembre 2013 à 21:34 (UTC)

Adverbes de temps[modifier le wikicode]

comment en apple sais mot puis ensuit d'abore.........

Si la question est bien comment appelle-t-on ces mots : puis, ensuite, d'abord ?, je répondrais que puis, ensuite, d’abord sont tous les trois des adverbes de temps. C'est le point commun que je vois entre ces trois mots. Lmaltier (discussion) 17 septembre 2013 à 20:54 (UTC)

mathématiques[modifier le wikicode]

Ma dizaine et mon unité ont le même nombre premier et celui ci est plus petit que 5 ?

Tous les nombres se terminant par 33. — Unsui Discuter 18 septembre 2013 à 07:41 (UTC)
Ou 22… --Lyokoï (discussion) 18 septembre 2013 à 08:28 (UTC)

moundir[modifier le wikicode]

Et la question ? --Lyokoï (discussion) 18 septembre 2013 à 09:21 (UTC)

mots croisés mêlés[modifier le wikicode]

on y met des photos

album, diaporama, porte-folio… C’est en combien de lettres ? --Lyokoï (discussion) 18 septembre 2013 à 13:11 (UTC)
Il y a aussi pêle-mêle et porte-photos. Pierre (discussion) 18 septembre 2013 à 19:04 (UTC)
cadre. --〈inconnue〉 19 septembre 2013 à 20:32 (UTC)

définition (Flaubert)[modifier le wikicode]

bonjours je voudrais savoir ce que sais que :la pluie de pensum et le banc de paresse s il vous plaît car il faut que je cherche ce que ca veut dire mais je ne trouve pas donc si vous trouver des information aujourd’hui hui merci de me contacter sur <mail supprimé> si vous ne trouver rien aujourd’hui hui arrêter de chercher j aurais déjà pris la correction au collège . merci de votre compréhension

Pour le deuxième, il faut lire le livre : le sens est assez transparent. Pour le premier, si c'est dans le même livre, voir pluie sens 3 et pensum sens 1. -- 18 septembre 2013 à 14:36 (UTC)

question (connu pour ses lettres V)[modifier le wikicode]

comment se nomme quelqu'un qui est connu pour ses lettres ?

Un auteur ? Un correspondant ? --Lyokoï (discussion) 18 septembre 2013 à 14:11 (UTC)
Et de cinq : septembre 2011, mars 2012, octobre 2012, décembre 2012 [3]. -- 18 septembre 2013 à 14:29 (UTC)
WTF !!!! OO --Lyokoï (discussion) 18 septembre 2013 à 14:35 (UTC)

Construction autoroute à péage[modifier le wikicode]

Que signifie "les déguerpis" Que signifie "l'accompagnement social des déguerpis"

→ voir déguerpissement sens 1 ; déguerpi comme nom commun (absent du Wiktionnaire) semble être un terme d'Afrique noire francophone désignant les personnes expulsées de leur logement suite à une telle opération. -- 18 septembre 2013 à 14:47 (UTC)

demande (miss-/mess-)[modifier le wikicode]

donnez deux synonymes du nom "lettres" formés directement sur le radical miss/mess qui signifie "envoyer"

missive, message. — Unsui Discuter 18 septembre 2013 à 14:35 (UTC)

pas encore[modifier le wikicode]

Bonjour, y a-t-il des Français qui prononcent [pa ɑ̃.kɔʁ] ? 198.105.117.194 18 septembre 2013 à 19:06 (UTC)

Oui. JackPotte ($) 18 septembre 2013 à 19:13 (UTC)
oui --Lyokoï (discussion) 18 septembre 2013 à 19:20 (UTC)
J’en connais même qui prononcent [pɑ̃.kɔʁ]. Pierre (discussion) 19 septembre 2013 à 10:59 (UTC)

au masculin cela un roman un dictionnaire ou un manuel scolaire[modifier le wikicode]

Si vous posiez la question en français, cela aiderait. --〈inconnue〉 19 septembre 2013 à 20:26 (UTC)

art plastique[modifier le wikicode]

proportion en art plastique

Voyez proportion. --Lyokoï (discussion) 18 septembre 2013 à 19:52 (UTC)

la chocolatine[modifier le wikicode]

J'entends [la ʃo.ko.la.t͡ʃi.nə] ici. Est-ce que j'ai raison ? 198.105.103.32 18 septembre 2013 à 19:50 (UTC)

non, pour la énième fois… --Lyokoï (discussion) 18 septembre 2013 à 19:51 (UTC)
J’entends chocolatine prononcé avec un accent qui me paraît être celui du Sud-Ouest, avec des o fermés, un t légèrement fricatif, et un e final. Pierre (discussion) 19 septembre 2013 à 10:58 (UTC)

J'entends [taɪ̯t] ici, cette fois-ci j'ai raison ? 198.105.103.32 18 septembre 2013 à 19:56 (UTC)

J’entends [tɛɪ̯t]. Pierre (discussion) 19 septembre 2013 à 10:58 (UTC)
Non, [tæɪ̯t]. 198.105.103.32 19 septembre 2013 à 16:33 (UTC)

fruits de la passion[modifier le wikicode]

d'où viennent les fruits de la passion.

Cela est indiqué à l’article fruit de la passion. Pierre (discussion) 19 septembre 2013 à 11:01 (UTC)

j'essaie de lire l'écriture hébraique sur un chandelier[modifier le wikicode]

Bonjour comment écrit-on "Le nom de Dieu est Shalom "en écriture hébraîque moderne

question (mots qui vont ensemble)[modifier le wikicode]

Je voudrais savoir le terme qui designe le groupe de mots qui vont ensemble. Par exemple faire du sport . On ne peut pas remplacer le verbe "faire" par un autre verbe tel que "jouer"

Ce sont des synonymes. --Lyokoï (discussion) 19 septembre 2013 à 14:12 (UTC)
Si on ne peut pas les intervertir, ce ne sont pas des synonymes. Pour "jouer" et "faire", on dit "faire un sport", "pratiquer un sport" et "jouer à un sport", ce sont donc des synonymes ici, même si la préposition avec laquelle ils s’utilisent n’est pas toujours la même (on dit "jouer du piano" mais pas *"jouer du baseball" : c’est "jouer au baseball" qui est correct). 78.234.58.72
Je pense qu'aucun de vous deux n'a compris la question.Triste--〈inconnue〉 19 septembre 2013 à 20:23 (UTC)
Peut-être l'auteur de la question pensait-il à la locution figée locution figée. --Pjacquot (discussion) 20 septembre 2013 à 08:00 (UTC)

rajouter[modifier le wikicode]

la traduction de calebasse en kabyle comment faire? Français calebasse = kabyle tafeqlujt

→ voir calebasse et tafeqlujt. Le Wiktionnaire se construit grâce aux personnes qui n'hésitent pas à la faire elles-mêmes. --〈inconnue〉 19 septembre 2013 à 20:35 (UTC)
fait --〈inconnue〉 19 septembre 2013 à 20:50 (UTC)

un[modifier le wikicode]

Bonjour, cette prononciation est [ɛ̃] ou [œ̃] ? 198.105.103.32 19 septembre 2013 à 20:12 (UTC)

Hein ? Mort de rire --〈inconnue〉 19 septembre 2013 à 20:21 (UTC)
Oui, c’est la première prononciation, justement comme hein. — TAKASUGI Shinji (d) 20 septembre 2013 à 12:23 (UTC)
Désolé, mais l’enregistrement ci-dessus dit clairement [œ̃], avec bien sûr un accent méridional. Seuls quelques locuteurs français du Sud sont encore capables d’entendre et de faire sentir la différence entre brin et brun ou hein et un. Pour l’immense majorité, les deux se prononcent exactement de la même façon. Pierre (discussion) 20 septembre 2013 à 19:56 (UTC)
Le locuteur dans l'enregistrement est parisien. Il prononce [œ̃], car il veut avoir une prononciation standard. 198.105.105.224 20 septembre 2013 à 20:59 (UTC)

vocabulaire[modifier le wikicode]

comment s'appelle la personne qui vend des livres d'occasion ?

Un libraire. --Lyokoï (discussion) 20 septembre 2013 à 08:28 (UTC)
Non, c’est un bouquiniste. — TAKASUGI Shinji (d) 21 septembre 2013 à 15:47 (UTC)

supprimer le trait rouge signalant une faute[modifier le wikicode]

La Courtoirade je ne sais pas supprimer le trait rouge sur la diapo. il s'agit d'un nom propre !

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension. --Lyokoï (discussion) 20 septembre 2013 à 08:29 (UTC)

viactal[modifier le wikicode]

Ce medicament sert a quoi au juste. Et quel sont ces effets secondaire?

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension. --Lyokoï (discussion) 20 septembre 2013 à 18:15 (UTC)

je ne comprend pas se mot pouvez vous m'expliquer[modifier le wikicode]

Quel mot ? --Lyokoï (discussion) 20 septembre 2013 à 18:26 (UTC)

vote[modifier le wikicode]

Bonjour, cette prononciation est [vɔt] ou [ə.vɔt] ? 198.105.105.224 20 septembre 2013 à 21:01 (UTC)

Pour ma part, j’entends [ə.vɔt]. Pamputt [Discuter] 21 septembre 2013 à 08:20 (UTC)
J’entends [ɛ̃ .vɔ], avec le [ɛ̃] fortement altéré par l’enregistrement. --Lyokoï (discussion) 21 septembre 2013 à 11:13 (UTC)
Jjackoti m'a dit qu'il n'a pas dit un vote, il a dit seulement vote. Je ne comprends pas pourquoi il ajoute un e devant vote. 198.105.105.224 21 septembre 2013 à 11:34 (UTC)
Alors c’est une expiration… --Lyokoï (discussion) 21 septembre 2013 à 12:33 (UTC)

ruska[modifier le wikicode]

Il y a une erreur dans l'article ruska. La prononciation est /ʁus.ka/. 198.105.105.224 21 septembre 2013 à 00:15 (UTC)

Merci, c’est corrigé. Pamputt [Discuter] 21 septembre 2013 à 08:19 (UTC)

Cérémonie[modifier le wikicode]

Adjectifs qualifiant une cérémonie

cérémoniel ou cérémonial. Pamputt [Discuter] 21 septembre 2013 à 08:18 (UTC)

matières plastiques[modifier le wikicode]

Température de ramollissement des matières plastiques

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension. Pamputt [Discuter] 21 septembre 2013 à 08:17 (UTC)

bonne orthographe de sermonner.[modifier le wikicode]

quelle orthographe du verbe sermonner est sa signification?

Bonjour, l’orthographe est correcte. Pour la signification, vous pouvez consulter l’article « sermonner ». Pamputt [Discuter] 21 septembre 2013 à 08:17 (UTC)

lettre[modifier le wikicode]

synonyme de lettre ayant pour origine missus

une missive. Pamputt [Discuter] 21 septembre 2013 à 08:13 (UTC)

Humaniser les animaux[modifier le wikicode]

Quel mot correspond-il au fait d'habiller les animaux?

J'aurais tendance à dire personnifier mais ça ne semble pas ça. --Lyokoï (discussion) 21 septembre 2013 à 11:12 (UTC)
Pour humaniser les animaux, il y a anthropomorphiser (et, rare, andromorphiser), mais ça n'a pas de rapport avec les habits. Lmaltier (discussion) 21 septembre 2013 à 11:35 (UTC)
Personnifier convient très bien s’il s’agit de littérature. C’est alors l’article du Wiktionnaire qui pèche un peu. On sait très bien, par exemple, que La Fontaine personnifie les animaux. Par contre, s'il s’agit réellement de mettre des vêtements à un animal, je ne vois pas de mot spécifique. Certaines personnes habillent leur toutou. Les chevaliers caparaçonnent leur cheval. Pierre (discussion) 22 septembre 2013 à 09:33 (UTC)

Terme latin[modifier le wikicode]

Bonjour, comment désigne-t-on dans les textes les lieux "parfaits" du style "une prairie avec des fleurs...etc" ? Je sais qu'il y a une expression latine mais je ne m'en souviens plus.. Si quelqu'un pouvait m'éclairer ce serait sympa! Merci d'avance

En regardant Catégorie:Locutions latines en français je vois ambulans in horto. JackPotte ($) 21 septembre 2013 à 17:43 (UTC)

Peut-être un éden, mais ce n'est pas spécialement latin. Lmaltier (discussion) 21 septembre 2013 à 19:45 (UTC)

renardeau[modifier le wikicode]

Y a‐t‐il des synonymes de ce terme ? --Æ&Œ (discussion) 21 septembre 2013 à 16:46 (UTC)

Je ne pense pas, en tout cas pas de noms courants. Mais on trouve parfois l'orthographe renardot (qui a donné le nom de famille Renardot). Il existe aussi le nom de famille Renardet, peut-être que renardet est aussi une ancienne variante ?? On le trouve utilisé sur le site http://77morgane.skyrock.com/2978446849-Galerie-photos-de-mes-news.html Lmaltier (discussion) 21 septembre 2013 à 19:54 (UTC)

surnom[modifier le wikicode]

mon mari s'appelle mikail et moi je cherche un surnom trés beaux pour lui

Mika peut être un surnom pour Mikail. Automatik (discussion) 21 septembre 2013 à 20:34 (UTC)
Ou Micha, comme disent les Russes. Pierre (discussion) 22 septembre 2013 à 18:14 (UTC)
Un surnom très beau → voir beau --〈inconnue〉 23 septembre 2013 à 00:35 (UTC)

théâtre français au 17e siècle[modifier le wikicode]

theatre francais au 17 eme siecle

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension. — Automatik (discussion) 21 septembre 2013 à 20:34 (UTC)

produit toxique?[modifier le wikicode]

Pyrophosphate"

Vous pouvez voir l’article pyrophosphate. — Automatik (discussion) 21 septembre 2013 à 22:14 (UTC)

caisse[modifier le wikicode]

Bonjour, cette prononciation est [kɛs] ou [kɛːs] ? 198.105.120.239 22 septembre 2013 à 00:16 (UTC)

en latin[modifier le wikicode]

ce lui qui n q pas son père est un orphelin de père et pas de tout les parent

ensemble des dents[modifier le wikicode]

comment apele ton l ensemble des dents

La dentition (on dit aussi denture). — Automatik (discussion) 22 septembre 2013 à 14:34 (UTC)

Le mot fond[modifier le wikicode]

Bonjour a vous

Je souhaite connaître la définition exacte du mont fond en librairie. Quant on dit que une librairie possède un fond, que cela signifie?

Bien a vous

Voir le mot fonds (c'est comme ça qu'on l'écrit, ce n'est pas le même mot que fond). Lmaltier (discussion) 22 septembre 2013 à 14:29 (UTC)

voyageeurs[modifier le wikicode]

comment s'apelle queslqu'un qui fait des voyage?

Un voyageur. Arcuz (discuter ?) 22 septembre 2013 à 14:38 (UTC)

comment dit-on?[modifier le wikicode]

j'aimerais savoir quel est le terme français pour désigner un conseil ou un ordre ou un état sans chef, je veux dire sans système politique mais pas sans loi d'avance merci cordialement

On peut difficilement dire qu'un État n'a pas de système politique s'il a des lois : il faut bien que ces lois aient été décidées. Je soupçonne que la question est mal posée. Mais la démocratie (par exemple) n'impose pas qu'il y ait un chef, puisque c'est le peuple qui décide. Lmaltier (discussion) 22 septembre 2013 à 14:16 (UTC)
Non, dans une démocratie par représentativité (comme en France actuellement) le peuple choisi un chef qui décide pour lui. Le mot que cherche notre questionneur est anarchie (« sans ordre, sans commandement, mais pas sans règle »). --Lyokoï (discussion) 22 septembre 2013 à 14:59 (UTC)

je vous remercie c'est bien ce que je pensais

merci beaucoup

cordialement

moût artificiel[modifier le wikicode]

peut on m'expliquer ce qu'est le moût artificiel dans la fabrication de vin et à quoi il sert ????

Voir moût. Pour des détails encyclopédiques, voir WIkipédia. Lmaltier (discussion) 22 septembre 2013 à 14:06 (UTC)

question[modifier le wikicode]

Que veux dire le terme anglais flash bag

problème de traduction[modifier le wikicode]

Pourriez vous m'aider à traduire cette phrase : " indeed, apostasy is as armenian a theme as it comes."

                     Merci
« Bien sûr, l'apostasie est un sujet qui est aussi arménien que ça en découle ».
Ça ne veut strictement rien dire hors contexte.Mort de rire
→ voir indeed, apostasy, armenian, as, theme et comes
--〈inconnue〉 23 septembre 2013 à 00:31 (UTC)

accent belge[modifier le wikicode]

  • aiglette [ɛ.ɡlɛt] :
  • La Grèce [la ɡʁɛːs] :
  • tête [teːt] :

Bonjour, il y a vraiment trois è ([ɛ, ɛː, eː]) en français de Belgique ? Alors, mettre [mɛtʁ], mètre [mɛːtʁ] et maître [meːtʁ] ? 198.105.120.239 22 septembre 2013 à 15:30 (UTC)

Non, 2 [ɛ, ɛː] ou 1 seul [ɛ], pas [eː]. C’est [tɛːt]. --Moyogo (discuter)

renseignement[modifier le wikicode]

c'est quoi un schéma logique en binaire

Zéro (ou un). --〈inconnue〉 23 septembre 2013 à 00:16 (UTC)
Sérieusement, c’est un schéma qui permet de représenter des fonctions logiques, par exemple sur un circuit. Ci-contre, un schéma logique. Pour plus de détails, il faut consulter une encyclopédie, par exemple ici. Pierre (discussion) 23 septembre 2013 à 18:41 (UTC)
2to4demux

famille Fekih[modifier le wikicode]

qu'elle est l'origine de la famille fekih en tunisie

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension.

que signifie le terme "chlore totale"?[modifier le wikicode]

Absolument rien. --〈inconnue〉 24 septembre 2013 à 20:16 (UTC)

Si ça peut aider : "la quantité de chlore totale."="la quantité totale de chlore." Stephane8888 25 septembre 2013 à 13:30 (UTC)

Phonétiquement, quelle lettre s'entend très bien avec la chemise ?[modifier le wikicode]

C’est la lettre Q, voir comme cul et chemise. Pierre (discussion) 23 septembre 2013 à 18:27 (UTC)

Recherche de synonymes[modifier le wikicode]

Cherchez synonymes du mot effort

Ce mot ayant de nombreux sens, il vaut mieux savoir dans quel sens vous cherchez un synonyme. Vous avez ici une une liste de synonymes de ce mot. — Automatik (discussion) 23 septembre 2013 à 18:30 (UTC)
→ voir effort, ça peut quand même servir (même si le Wiktionnaire est nul). --〈inconnue〉 24 septembre 2013 à 20:37 (UTC)

palindrome[modifier le wikicode]

les palindromes plus longs (plus d'un mot).

En consultant l’article Liste de palindromes français sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg, vous trouverez un paragraphe qui donnes des liens vers les plus longs palindromes (des textes entiers) ; le paragraphe se trouve vers le bas de la page. Automatik (discussion) 23 septembre 2013 à 18:21 (UTC)
Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension.
Tout bien réfléchi, c'est du ressort du Wikt, nan ? --〈inconnue〉 24 septembre 2013 à 20:35 (UTC)
En partie je dirai. Mais je me rappelle d’une section qui leur est consacrée dans le Guiness Book. --Lyokoï (discussion) 25 septembre 2013 à 13:47 (UTC)

quel terme doit on employer pour qualifier quelqu'un qui fait du marketing??[modifier le wikicode]

quel terme doit on employer pour qualifier quelqu'un qui fait du marketing??

Vous avez marketeur. — Automatik (discussion) 23 septembre 2013 à 18:24 (UTC)
Amha, les règles habituelles du français imposent le doublement du "t" : marketteur. --〈inconnue〉 24 septembre 2013 à 20:11 (UTC)

demande[modifier le wikicode]

ciné forum et sa definition

→ voir ciné, forum, définition et dictionnaire. --〈inconnue〉 24 septembre 2013 à 20:09 (UTC)

Oulid Azouz[modifier le wikicode]

origine du nom oulid azouz

écriture[modifier le wikicode]

les écrits de Virgile

Pour avoir une description brève de ses écrits, vous pouvez consulter l’article Virgile sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svgAutomatik (discussion) 24 septembre 2013 à 08:14 (UTC)

trouver un mot de six lettre avec 12 lettre donner[modifier le wikicode]

le E G U L A O

   R N C C P I
Vous avez louage, prince. — Automatik (discussion) 24 septembre 2013 à 08:10 (UTC)

aidez moi svp[modifier le wikicode]

Qu'est est le genre et le nombre du mot apprenti

En français, le genre d’un mot est soit masculin, soit féminin. On dit « un apprenti » (et non « une apprenti ») ; le genre est donc masculin. Le nombre, c’est singulier ou pluriel ; ici, vous devinerez que le mot est au singulier. La forme que vous présentez d’apprenti est donc un masculin singulier. — Automatik (discussion) 24 septembre 2013 à 08:13 (UTC)

vin[modifier le wikicode]

comment dit-on? un vin trop alcoolique ou un vin trop alcoolisé.

On dit plutôt un vin trop alcoolisé. Alcoolique se trouve aussi dans ce sens mais est plus vieilli. — Automatik (discussion) 24 septembre 2013 à 08:07 (UTC)
Je pense que tu as tort : pour un vigneron, un vin qui a trop d'alcool (dans son processus de fermentation) est trop alcoolique alcoolisé voudrait dire que le vin a trop bu d'alcool, ce qui est ridicule Si le Wiktionnaire n'explique pas ça, le Wiktionnaire devrait être corrigé. --〈inconnue〉 24 septembre 2013 à 20:27 (UTC)
Bien sûr que si, la réponse était bonne : une boisson alcoolisée n'est pas une boisson qui a bu trop d'alcool... Lmaltier (discussion) 24 septembre 2013 à 20:36 (UTC)
Mais je maintiens : un vin qui a acquis trop d'alcool dans le processus de fermentation est trop alcoolique. Si tu veux, je peux te proposer des séances de formation sur le sujet, avec des vignerons et des maitres de chai article que tu as oublié de créer, après tu pourras prétendre être intelligent sur le sujet.Je te tire la langue--〈inconnue〉 24 septembre 2013 à 20:45 (UTC)
La réponse précisait bien qu'on pouvait aussi dire alcoolique, et personne ne le conteste. Lmaltier (discussion) 24 septembre 2013 à 20:47 (UTC)
Et un graphique montrant ce qu'Automatik entendait par vieilli : http://books.google.com/ngrams/graph?content=boissons+alcooliques%2Cboissons+alcoolis%C3%A9es&year_start=1800&year_end=2000&corpus=19&smoothing=3&share= Lmaltier (discussion) 24 septembre 2013 à 20:52 (UTC) Et aussi : http://books.google.com/ngrams/graph?content=trop+alcoolique%2Ctrop+alcoolis%C3%A9&year_start=1800&year_end=2000&corpus=19&smoothing=3&share= Lmaltier (discussion) 25 septembre 2013 à 05:44 (UTC)
Le premier sens de l’adjectif "alcoolisé" est : qui contient de l’alcool (donné par tous les dicos cf TLFi par exemple). Par ailleurs, Balise inconnue, inutile de reprocher à qui que soit de n’avoir pas créé un article. — Unsui Discuter 24 septembre 2013 à 21:06 (UTC)

pusillanimité ???[modifier le wikicode]

sens exact de ce mot ??

Il vous suffit de cliquer dessus pour le savoir. --Lyokoï (discussion) 24 septembre 2013 à 08:30 (UTC)

branca[modifier le wikicode]

j'ai peut-être mal entendu mais, hier, sur RFI, une journaliste parlait d'un branca (sorte de révolte tapageuse). Je crois l'avoir déjà entendu mais je ne suis pas certain (mal entendu ?). Quelqu'un pour confirmer ? --Diligent (discussion) 24 septembre 2013 à 10:00 (UTC)

C'était certainement bronca. Lmaltier (discussion) 24 septembre 2013 à 18:03 (UTC)
Oui! Merci. --Diligent (discussion) 25 septembre 2013 à 07:21 (UTC)

BOIS[modifier le wikicode]

DEFINITION BOIS FEUILLIS ET RESINEUX

voyez feuillus et résineux. --Lyokoï (discussion) 24 septembre 2013 à 11:50 (UTC)
Et bois. Et caps lock. --〈inconnue〉 24 septembre 2013 à 20:05 (UTC)

brut ou bruts ?[modifier le wikicode]

Dit-on : "aux alentours de 2000€ brut" ou "aux alentours de 2000€ bruts" ?

Comme adverbe c’est invariable

  1. S’emploie comme adverbe dans le langage commercial, par opposition à net.
    • Ce boucaut de sucre pèse brut deux cents kilogrammes.

Mais comme adjectif il s’accorde.

Reste à savoir s’il s’agit d’un emploi adjectival ou plutôt de type adverbe (sous forme d’ellipse de : "aux alentours de 2000€ [payés] brut"

Fréquence

Pour « euros brut(s) »

C’est plus fréquent sans le s mais de peu :

  • +"euros brut" : 1050 occurrences sur Google livres (461 000 sur Google web)
  • +"euros bruts" : 756 occurrences sur Google livres (230 000 sur Google web)

Merci. Stephane8888 24 septembre 2013 à 13:16 (UTC)

L’office québécois de la langue française opte pour l’usage adverbial dans ce cas-là [4] (voir le dernier paragraphe, ils donnent une explication). — Automatik (discussion) 24 septembre 2013 à 16:37 (UTC)
Merci. "gagner aux alentours de 2000€ brut" = "gagner brut aux alentours de 2000€". Et "une rémunération brute de 2000€"Stephane8888 24 septembre 2013 à 20:23 (UTC)

L'origine latine du mot conte[modifier le wikicode]

Quel est l’origine du mot conte?

Mots qui se terminent par le même son[modifier le wikicode]

comment appelle t on les mots qui se terminent par le meme son

On les appelle des homophones. — Automatik (discussion) 24 septembre 2013 à 17:15 (UTC) En effet, moment d’inattention. Automatik (discussion) 25 septembre 2013 à 04:35 (UTC)
S'ils se contentent de se terminer par le même son, ce ne sont pas des homophones, mais ce sont des mots qui riment, des rimes. Lmaltier (discussion) 24 septembre 2013 à 18:02 (UTC)
→ voir allitération, bandes de *** ! Mort de rire--〈inconnue〉 24 septembre 2013 à 20:03 (UTC)
Les allitérations, c'est autre chose, ça n'a pas de rapport particulier avec la fin des mots. Lmaltier (discussion) 24 septembre 2013 à 20:40 (UTC)

exemples qui signifient "tout", "entier".[modifier le wikicode]

Je cherche des exemples de locutions ou mérismes qui signifient "tout" ou "entier". En anglais il y a des expressions tels que "lock, stock and barrel",( tout les pièces d'une carabine) hook, line and sinker" tout les pièces d'une ligne à pêche), "the whole nine yards" tout ce qu'un camion peut prendre. Ces expressions veulent dire que 'tout' y est compris, tout perdu, tout investi. En avez-vous?

J’ai l’impression qu'il y en a mais je n'arrive pas à en trouver (à part le ban et l’arrière-ban, qui est un cas particulier, et le beurre et l’argent du beurre, mais ce n'est pas tout à fait la même chose). Lmaltier (discussion) 24 septembre 2013 à 18:00 (UTC)

collectivité territoriale[modifier le wikicode]

nommer quatre missions de la collectivité territoriale

Voir Wikipédia (nous sommes un dictionnaire de langue). Et puis, tout dépend du type de collectivité territoriale (entre commune et région, c'est pas du tout les mêmes missions) et tout dépend aussi du pays. Lmaltier (discussion) 24 septembre 2013 à 17:56 (UTC)
Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension.

production du sel de mer[modifier le wikicode]

l'unitee du sel de mer - flocons? paillettes? ou encore quoi?

cristal. Et pour l’unité de mesure, c’est en poids : gramme, kilo, tonne. --Lyokoï (discussion) 24 septembre 2013 à 23:04 (UTC)

dédicace ?[modifier le wikicode]

Comment appelle-t-on un mot écrit à la main au début d'un livre (pour l'offrir par exemple) mais qui n'est pas de l'auteur ? Merci

Forme[modifier le wikicode]

--82.231.129.129 25 septembre 2013 à 11:59 (UTC)forme

Périphrase de Moliere[modifier le wikicode]

je cherche une Périphrase de Molière

Jean-Baptiste Poquelin ! Clin d’œil --Lyokoï (discussion) 25 septembre 2013 à 13:19 (UTC)
La langue de Molière ? — TAKASUGI Shinji (d) 30 septembre 2013 à 14:21 (UTC)

eu falo apenas o basico[modifier le wikicode]

eu falo apenas o basico

sujet ventre de gris[modifier le wikicode]

Bonjour je recherche la definition de :ventre de gris terme que j'ai lu dans "sido" de colette

Québec[modifier le wikicode]

Bonjour, cette prononciation est [ke.bɛk] ou [kə.bɛk] ? 198.105.123.58 25 septembre 2013 à 14:06 (UTC)

moule dans le sens de "chance", vulgaire ?[modifier le wikicode]

Bonjour,

L’article registre vulgaire donne l’exemple suivant pour illustrer des termes du registre vulgaire : Ouah ceut' moule que t'as toi ! avec comme équivalent en registre non vulgaire : "Quelle chance !". Mais est-ce que moule est vulgaire dans ce sens ? Automatik (discussion) 25 septembre 2013 à 16:37 (UTC)

Je crois que oui parce que ce sens est une variation de "avoir de la chatte" où moule n’est qu’un autre mot pour désigner la vulve. --Lyokoï (discussion) 25 septembre 2013 à 16:50 (UTC)

roi cezet[modifier le wikicode]

Qui était le roi CEZET?....souvent employé dans l'expression "vieux comme le(roi CEZET" ou "du temps du roi CEZET"

Activity feed[modifier le wikicode]

Quelle est l'expression française pour Activity feed - utilisé ausujet de communications sur sites web.

uiyti[modifier le wikicode]

Quel l adjectif qui vient du nom famille

Géologue meteorologue[modifier le wikicode]

Quelle est la différence entre géologue et un météorologue

Il suffit de chercher à chaque définition… --Lyokoï (discussion) 25 septembre 2013 à 21:52 (UTC)

socio-spatiale[modifier le wikicode]

Bonjour à vous toussent, Je souhaiterai comprendre plus amplement ce que sous entend "inégalité socio-spatiale".

Merci d'avance pour vos réponses.

travail[modifier le wikicode]

donne moi des mot ou l'on peut y rajoute ique a la fin

Dans la page -ique, on en trouve quelques-uns : alcool, désert. — Automatik (discussion) 28 septembre 2013 à 19:35 (UTC)

obtenir la liste de chaque catégorie de la Grammaire[modifier le wikicode]

comment peut on extraire/télécharger (ou avec l'api) la liste complète (sans pagination) de chaque catégorie de la Catégorie:Grammaire en français ?

fg[modifier le wikicode]

que signifie forrest gump en français?

classe grammaticale[modifier le wikicode]

ne fait jamais aucune faute Donnez la classe précise de aucune

Aucune est ici un adjectif indéfini. — Automatik (discussion) 28 septembre 2013 à 19:37 (UTC)

Jeunesse[modifier le wikicode]

Connaître une seconde jeunesse

caisse populaire[modifier le wikicode]

Bonjour, est-ce que le terme caisse populaire est seulement utilisé au Québec ? 198.105.107.136 26 septembre 2013 à 20:00 (UTC)

L'idéal, pour le savoir, est de chercher des exemples d'usage ailleurs. François GOGLINS (discussion) 26 septembre 2013 à 20:08 (UTC).
J'ai ajouté 2 exemples africains. Je n'en ai point trouvé d'européen. François GOGLINS (discussion) 26 septembre 2013 à 20:30 (UTC).

premier afriquain au luxembourg[modifier le wikicode]

en quelle année est ce que le premier africain est venu au Luxembourg

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension. --Lyokoï (discussion) 27 septembre 2013 à 10:15 (UTC)

fusilière[modifier le wikicode]

Est‐ce commun en français ? --Æ&Œ (discussion) 27 septembre 2013 à 02:32 (UTC)

Non. Plus précisément, c'est un nom commun, mais il est très rare, contrairement à fusilier, beaucoup moins rare. Lmaltier (discussion) 27 septembre 2013 à 05:52 (UTC)
Pourquoi est‐ce rare ? --Æ&Œ (discussion) 27 septembre 2013 à 08:33 (UTC)
Parce que très peu utilisé. Dans le milieu déjà, une femme fusilier, il n’y en a pas beaucoup. De manière générale ensuite, l’utilisation du féminin est encore plus rare. --Lyokoï (discussion) 27 septembre 2013 à 10:14 (UTC)

Juste[modifier le wikicode]

En ajoutant le prénom à la page Juste, je vois que l’étymologie du nom est définie comme une antonomase de juste. Pourtant il est ensuite défini comme un nom commun ; or si c’est bien une antonomase ce devrait être un nom propre, non ? --Titruffe (Apprends-moi) 27 septembre 2013 à 04:05 (UTC)

Ce que ça voulait dire, c'est qu'un adjectif est devenu un nom propre (un prénom). Mais j'ai supprimé le mot antonomase, parce que je suis pas sûr qu'il soit adapté dans ce cas précis, et qu'il est de toute façon difficile à comprendre. Lmaltier (discussion) 27 septembre 2013 à 05:45 (UTC)

comment écrit on tu vas me manquer comme à beaucoup d'autre personnes[modifier le wikicode]

Tu vas me manquer comme à beaucoup d’autres personnes est l’orthographe correcte. Automatik (discussion) 28 septembre 2013 à 19:25 (UTC)

biopsie étagée[modifier le wikicode]

bonjour qu'est-ce qu'une biopsie étagée? merci

poemes de abou elkasem chebi[modifier le wikicode]

quels sont les les poemes d'amour d'abou elkasem chebi

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension. Pjacquot (discussion) 27 septembre 2013 à 10:10 (UTC)


Définition[modifier le wikicode]

Bonjour , Je voudrais savoir en quoi consiste une "Association de Préfiguration ". Par avance , je vous remercie pour votre éclairage .

M. SABATIER Patrick

merde en 1920[modifier le wikicode]

Bonjour

je voudrais savoir si l'interjection "merde" se disait facilement en 1920 dans un certain milieu "huppé" ou si un synonyme pouvait avoir même force.

Merci.

Oui, oui, ça pouvait se dire. Mais c’était beaucoup plus vulgaire que maintenant. --Lyokoï (discussion) 27 septembre 2013 à 11:53 (UTC)

obscur[modifier le wikicode]

Dans une pièce totalement obscure peut-on: lire un livre

On lit plus souvent des livres obscurs dans des pièces claires. François GOGLINS (discussion) 28 septembre 2013 à 10:00 (UTC).

Dans une pièce totalement obscure peut-on : voir le bout incandescent d'un bâton d'encens

Ce qui nous rappelle que la couleur d'un corps noir varie avec sa température. François GOGLINS (discussion) 28 septembre 2013 à 10:00 (UTC).

Mort de rire Béotien lambda 28 septembre 2013 à 10:46 (UTC)

multicaule[modifier le wikicode]

On trouve souvent multicaule dans wikipedia mais pas de définition de ce terme.

Voyez multicaule. François GOGLINS (discussion) 28 septembre 2013 à 09:37 (UTC).

kika[modifier le wikicode]

que veut dire kika en basque

Cliquez sur le lien bleu, vous aurez la réponse. Lmaltier (discussion) 28 septembre 2013 à 10:37 (UTC)

traduction d,un mot[modifier le wikicode]

jeovah sabaot

ultimate[modifier le wikicode]

ultimate ultimus ultime ok mais par ex : ultimate girl

ultimate parait être employé pour tout et n'importe quoi


Un grand merci

Francis de Bucquois docteur en droit

Peut-être un de ces mots galvaudés par les publicitaires (« ultime » = « on ne fera jamais mieux, donc c'est le dernier »). --〈inconnue〉 29 septembre 2013 à 20:13 (UTC)

liqueur de Fehling[modifier le wikicode]

le symbole chimique de liquide de fehling?

Bonjour, nous sommes désolés mais votre demande n’a pas sa place ici. Le Wiktionnaire est un dictionnaire de langue, où l’on discute donc avant tout des mots ; pour les renseignements encyclopédiques, voyez plutôt sur l’Oracle de Wikipédia. Merci de votre compréhension. --Lyokoï (discussion) 29 septembre 2013 à 00:34 (UTC)
Mais si, cette demande (qui relève de "quel est le synonyme de") a tout à fait sa place ici. --〈inconnue〉 29 septembre 2013 à 20:01 (UTC)
La réponse est d'ailleurs sur liqueur de Fehling : il n'y a pas de symbole chimique, ou il y en a plusieurs, puisque c'est un mélange. --〈inconnue〉 29 septembre 2013 à 20:04 (UTC)

Classe de mots[modifier le wikicode]

Dans la phrase: le verbe lire ne supporte pas l'impératif.

Quelle est la classe de mots de: lire

un verbe utilisé à l’infinitif. --Lyokoï (discussion) 29 septembre 2013 à 00:35 (UTC)
Et pourquoi donc ce verbe ne pourrait-il pas se mettre à l'impératif qui est pourtant commun, lis, lisons, lisez ? 193.54.174.3 25 octobre 2013 à 11:20 (UTC)

ses amis, seize amis[modifier le wikicode]

Bonjour, est-ce que ses amis et seize amis sont homophones ? 198.105.111.160 28 septembre 2013 à 23:02 (UTC)

Non. --Lyokoï (discussion) 29 septembre 2013 à 00:35 (UTC)
Le mot ses peut être prononcé /sε/ aussi. 198.105.111.160 29 septembre 2013 à 01:28 (UTC)
Pas chez moi, mais même si c’est le cas, ils peuvent être homophones, mais ils ne sont pas forcément. Donner l’affirmative est une erreur, il faut juste mentionner la possibilité. --Lyokoï (discussion) 29 septembre 2013 à 10:05 (UTC)
Pour moi ce sont clairement des homophones, et je pense que c'est le cas pour la majorité des français (la seule différence est dans le rythme, non indiqué habituellement dans l'API : [sɛ‿zami] vs [sɛz‿ami]). --〈inconnue〉 29 septembre 2013 à 14:08 (UTC)
Le mot ses peut être prononcé /se/ ou /sε/. 198.105.120.41 29 septembre 2013 à 14:38 (UTC)

savoir[modifier le wikicode]

une personne accro au sexe

Il y a baiseur/baiseuse, chaud lapin. — Automatik (discussion) 29 septembre 2013 à 12:03 (UTC)
Voir :
Il y en a sans doute d'autres, mais j'ai la flemme de chercher plus avant. --〈inconnue〉 29 septembre 2013 à 14:06 (UTC)
La question a aussi été posée sous une forme proche en juillet dernier : Wiktionnaire:Questions sur les mots/juillet 2013#Comment appelle’ on les hommes qui aiment avoir de nombreux rapports sexuels. — Automatik (discussion) 29 septembre 2013 à 14:26 (UTC)

Musique[modifier le wikicode]

comment appelle-t-on une personne qui entend bien mais qui n'arrive pas à reproduire le son qu'elle entend?

Je n'ai pas le sentiment qu'il y ait en français un mot pour cela. --30 septembre 2013 à 19:21 (UTC)
Le terme d'amusie existe et conviendrait bien dans le contexte car il désigne une absence de sensibilité auditive à la musique. Les gens atteints de ce trouble peuvent par ailleurs très bien avoir une audition tout à fait normale pour les autres types de sons. 193.54.174.3 25 octobre 2013 à 11:23 (UTC)

accord[modifier le wikicode]

écrit-on passé la première séquence ou passée la première séquence ?

« La première séquence étant passée » : la deuxième, donc. --〈inconnue〉 29 septembre 2013 à 19:47 (UTC)
Dans le cas de ces participes qui finissent par se comporter comme des prépositions, on admet aussi bien de les considérer comme invariables. On peut donc très bien écrire « Passé les premiers moments » que « Passés les premiers moments ». C’est la même chose pour « Étant donné », « Vu », « Mis à part »… Pierre (discussion)

osso buco[modifier le wikicode]

Quel est la parti de la viande du osso-bucco

Voyez osso buco (ou Osso buco sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg). Stephane8888 29 septembre 2013 à 19:36 (UTC)
Et en français, la question donnerait « quelle est la partie de l’animal dont vient l’osso buco ». --〈inconnue〉 29 septembre 2013 à 19:53 (UTC)

origine du mot Alumni[modifier le wikicode]

→ voir alumni. Une chose fantastique est que le Wiktionnaire a une boite "rechercher" en haut à droite sur toutes les pages. --30 septembre 2013 à 19:19 (UTC)

troène commun[modifier le wikicode]

ou je peut trouvez ici en Belgique?

Chez un pépiniériste. — Unsui Discuter 30 septembre 2013 à 13:52 (UTC)

trouver un nom avec le mot second[modifier le wikicode]

Il y a une section apparenté étymologique' avec plein de mots ! --Lyokoï (discussion) 30 septembre 2013 à 16:47 (UTC)

monstrué --> menstrué[modifier le wikicode]

monstrué

Je pense que c’est menstrué que vous cherchez… --Lyokoï (discussion) 30 septembre 2013 à 16:49 (UTC)

éclaircissement[modifier le wikicode]

Bonjour, je me permet de vous contacter afin d'avoir des éclaircissement sur la différence entre logo et sigle.

Bonjour, je crois que nos définitions sont plutôt claires. Cliquez sur les mots. --Lyokoï (discussion) 30 septembre 2013 à 17:22 (UTC)

famille[modifier le wikicode]

comment appelle-t-on deux personnes qui ont épousé deux soeurs?

Tout dépend si ces personnes sont des hommes ou des femmes. --30 septembre 2013 à 19:24 (UTC)

C'est le mot beau-frère que vous cherchez, sans doute ? Lmaltier (discussion) 30 septembre 2013 à 20:16 (UTC)

pluriel[modifier le wikicode]

Peut-etres serait-il aussi tranquille que les gens de l'institut .sa donne quoi au pluriels ?

peut-être est invariable, merci de ne pas y mettre un "s". --30 septembre 2013 à 19:10 (UTC)

Le pluriel de cette phrase est :

Peut-être seraient-ils aussi tranquilles que les gens de l’institut

Automatik (discussion) 1 octobre 2013 à 21:08 (UTC)

quintette a corde[modifier le wikicode]

qu'est-ce qu'un quintette a corde

→ voir quintette et corde (c'est cool, le Witionnaire connait tout ces mots, il suffit d'utiliser la boite "rechercher" en haut à droite). --30 septembre 2013 à 19:13 (UTC)

Asiéens????????[modifier le wikicode]

Bonjour, pour ceux qui vivent en Europe on dit: européens, alors pour l'Asie que dit-on. Merci d'avance.

asiatique. --Lyokoï (discussion) 12 octobre 2013 à 18:58 (UTC)