Annexe:Sinogrammes/Radical/水

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Les 214 radicaux
Les variantes sont sur fond gris

(1) 丿 (2) 𠆢(d.)(g.) (3) 广 (4) ⺿ (5) (6) 西 (7) (8) (9) (10) (11) 鹿 (12) (13+)

Autres méthodes de consultation
Par le nombre de traits
Par le pinyin
Par la méthode des 4 coins
Par la méthode cangjie
Par le code GB2312
Par le code Big5
Caractères difficiles à trouver

Clef n° 85 [modifier]

水-order.gif
氵-order.gif
Forme pleine variante de composition
  • Probablement la clef la plus fréquente en composition. La sémantique est liée à l'idée de liquide (substance liquide, rivière,...) ou de chose que l'on fait avec du liquide (laver, couler,...).
  • La clef de l'eau apparaît normalement à gauche et sous forme simplifiée. On la trouve plus rarement sous le caractère, et en forme pleine. Quelques caractères composés rares présentent la clef de l'eau à droite, quand l'autre partie du caractère n'est pas une clef.
  • Calligraphie: Dans sa forme gauche, le tracé constitue une exception aux règles habituelles. Le troisième point se trace en remontant vers le haut, pour enchaîner le mouvement avec le tracé du reste du caractère, ce qui lui donne une forme particulière.
  • Voir aussi les clefs n° 171 : (arriver), n° 173 : (pluie) et n° 202 : (millet)

水+0[modifier]

,

水+1[modifier]

, , , , ,

水+2[modifier]

, , , , , , , , 氿, , , , , , , , , ,

水+3[modifier]

, , 㲿, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

水+4[modifier]

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 汿, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

水+5[modifier]

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 沿, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

水+6[modifier]

, , , , , , , , , , , , , , , 泿, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 洿, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

水+7[modifier]

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 浿, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

水+8[modifier]

, , , , , , , , , , , 㳿, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 涿, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 淿, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

水+9[modifier]

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 渿, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 湿, , , , , , , , , , , , , , ,

水+10[modifier]

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 溿, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

水+11[modifier]

, , , 㴿, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 滿, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 漿, , , , , , , , , , , , , ,

水+12[modifier]

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 潿, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

水+13[modifier]

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 澿, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

水+14[modifier]

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

水+15[modifier]

, , 㵿, , , , , , , , , , , 濿, 瀀, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

水+16[modifier]

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

水+17[modifier]

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

水+18[modifier]

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

水+19[modifier]

, , , , , , , , ,

水+20[modifier]

, , , , , ,

水+21[modifier]

, , , , , ,

水+22[modifier]

,

水+23[modifier]

, , , ,

水+24[modifier]

,

水+28[modifier]

水+29[modifier]