Windmühle

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de Mühle, « moulin », et Wind, « vent », moyen haut-allemand wintmül.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Windmühle die Windmühlen
Accusatif die Windmühle die Windmühlen
Génitif der Windmühle der Windmühlen
Datif der Windmühle den Windmühlen

Windmühle \ˈvɪntˌmyːlə\ féminin

  1. Moulin à vent, éolienne.
    • Windmühlen waren, neben Wassermühlen, bis zur Erfindung der Motoren die einzigen frühen Kraftmaschinen nach der Muskelkraft. - Jusqu’à l’invention des moteurs, les moulins à vent étaient avec les moulins à eau et après l’énergie musculaire les seules premières machines fournissant de l’énergie.
    • Die heutigen Windkraftanlagen sind die Nachfolger der Windmühlen. - Les éoliennes actuelles sont les successeurs des moulins à vent.
    • (Figuré) Mit, gegen Windmühlen kämpfen. - Se battre avec, contre des moulins à vent.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Windmühle sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) Wikipedia-logo-v2.svg