Zeh
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | der Zeh | die Zehen |
Accusatif | den Zeh | die Zehen |
Génitif | des Zehs ou Zehes |
der Zehen |
Datif | dem Zeh | den Zehen |
Zeh \tseː\ masculin
- (Anatomie) Orteil, doigt de pied.
Ich drehe mich um, verlasse den Wintergarten, stoße mir an der Schwelle zum Haus den Zeh, ignoriere den scharfen Schmerz, der meinen Fuß durchfährt, haste weiter.
— (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag, 2015)- Je fais demi-tour, sors du jardin d’hiver, me cogne un orteil contre le chambranle de la porte, ignore la douleur aiguë qui traverse mon pied et poursuis mon chemin en toute hâte.
Synonymes[modifier le wikicode]
- Zehe (Sud de l’Allemagne)
Hyperonymes[modifier le wikicode]
Méronymes[modifier le wikicode]
Holonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden : Zeh