aanleiding

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Afrikaans[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

aanleiding \Prononciation ?\

  1. Lieu, occasion.

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Composé de aan et de leiding.

Nom commun [modifier le wikicode]

aanleiding \Prononciation ?\ féminin

  1. Occasion, point de départ, motif.
    • er bestaat geen aanleiding om, tot
      il n’y a pas lieu de (faire quelque chose)
    • aanleiding geven tot
      donner lieu à
    • naar aanleiding van
      à propos de, à la suite de, (Commerce) en réponse à, pour faire suite à
    • naar aanleiding van uw verzoek
      suite à votre demande
    • aanleiding vinden tot
      trouver matière à
    • indien het geval daartoe aanleiding geeft
      le cas échéant, (Droit), (Vieilli) si le cas y échet

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 100,0 % des Flamands,
  • 100,0 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=aanleiding&oldid=34223791 »