abandonnément

Voir aussi : abandonnement

Français

Étymologie

 Dérivé de abandonné, avec le suffixe -ment.

Attestations historiques

• (XIII^e siècle) Nos mariniers veoient la Montagne par-dessus la bruïne, et pour ce firent nager habandonnéement. — (Jean de Joinville, 283)
• (XIV^e siècle) Le marquis demanda qui il estoit qui si abandonnéement rouvoit ouvrir la porte. — (Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis abandonnare.)
• (XV^e siècle) Et entrerent les Anglois abandonnéement dedans les fossés. — (Jean Froissart, II, II, 65)

Adverbe

abandonnément \a.bɑ̃.dɔ.ne.mɑ̃\

1. D’une manière abandonnée, sans réserve.
   • Le premier président leur était trop indignement et trop abandonnément vendu pour être plaint de personne. — (Saint-Simon, 518, 126)

Traductions

• Catalan : abandonadament (ca)
• Italien : abbandonatamente (it)
• Occitan : abandonadament (oc)
• Sicilien : abbannunatamenti (scn)

Prononciation

• La prononciation \a.bɑ̃.dɔ.ne.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
• France (Lyon) : écouter « abandonnément [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « abandonnément [Prononciation ?] »
• France (Paris) : écouter « abandonnément [Prononciation ?] »
• France (Grenoble) : écouter « abandonnément [Prononciation ?] »
• France (Saint-Étienne) : écouter « abandonnément [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « abandonnément [Prononciation ?] »
• France (Paris) : écouter « abandonnément [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (abandonnément)